“舒啸可无元亮意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舒啸可无元亮意”出自哪首诗?
答案: “舒啸可无元亮意”出自: 宋代 王之道的 《秋兴八首追和杜老 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū xiào kě wú yuán liàng yì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“舒啸可无元亮意”的上一句是什么?
答案:
“舒啸可无元亮意”的上一句是: 销得秋来宋玉悲 , 诗句拼音为: xiāo dé qiū lái sòng yù bēi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“舒啸可无元亮意”的下一句是什么?
答案: “舒啸可无元亮意”的下一句是: 哦诗如见少陵时 , 诗句拼音为: ò shī rú jiàn shǎo líng shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“舒啸可无元亮意”全诗
秋兴八首追和杜老 其四 (qiū xīng bā shǒu zhuī hé dù lǎo qí sì)
辘轳世态一枰棊,销得秋来宋玉悲。
舒啸可无元亮意,哦诗如见少陵时。
江湖於我还萧散,田舍从他笑重迟。
异域故人今在否,青灯牢落夜相思。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“舒啸可无元亮意”繁体原文
秋興八首追和杜老 其四
轆轤世態一枰棊,銷得秋來宋玉悲。
舒嘯可無元亮意,哦詩如見少陵時。
江湖於我還蕭散,田舍從他笑重遲。
異域故人今在否,青燈牢落夜相思。
“舒啸可无元亮意”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
辘轳世态一枰棊,销得秋来宋玉悲。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
舒啸可无元亮意,哦诗如见少陵时。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江湖於我还萧散,田舍从他笑重迟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
异域故人今在否,青灯牢落夜相思。
“舒啸可无元亮意”全诗注音
辘轳世态一枰棊,销得秋来宋玉悲。
舒啸可无元亮意,哦诗如见少陵时。
江湖於我还萧散,田舍从他笑重迟。
异域故人今在否,青灯牢落夜相思。
“舒啸可无元亮意”全诗翻译
译文:
辘轳世态像一盘棋,春秋轮回,宋玉的悲哀已消失。
舒啸可能没有元亮的深意,嗯,诗句如同见到了少陵时光。
江湖对我而言依旧萧散,田舍则从别人那里得到欢笑的迟缓。
异域的故人现在是否还在,我在寂静的夜晚,对着一盏青灯,牢牢地思念着。
全文总结:作者用典故和比喻描绘了世态变化和个人境遇的无常,表达了对往事和故人的思念之情。舒啸则被描绘为一位独特的诗人,对元亮的意境深沉,诗句抒发着对少陵时光的怀恋。江湖与田舍成为对比,展现了个人境遇的萧散与欢乐。最后,作者在寂静的夜晚,对着一盏青灯,思念着远方的故人。整篇文章表达了对往昔情感的回忆和思念之情。
“舒啸可无元亮意”总结赏析
赏析:这首诗是王之道创作的《秋兴八首追和杜老 其四》之一,描写了诗人在秋天的时节,回忆起了过去的友情和事物,表达了深沉的思念之情。
诗人以"辘轳世态一枰棊"开篇,将人生比喻为一场枰棋,暗示了世事变幻无常。"销得秋来宋玉悲"中提到秋天,宋玉是南北朝时期的文学家,这里可能象征着时光流逝,人事如梦。"舒啸可无元亮意"表达了诗人的豪情壮志,愿意放声高歌,不为外物所拘束。"哦诗如见少陵时"中的"少陵"指的是唐代著名的文学家杨炯,诗人向他致敬,表示自己的创作受到了他的影响。
"江湖於我还萧散"中的江湖可能指的是世事变迁,人事无常。"田舍从他笑重迟"表明诗人感慨时光荏苒,过去的笑声似乎还在耳畔。"异域故人今在否"表达了对远方友人的思念,不知他们如今是否依然安好。"青灯牢落夜相思"以青灯和夜晚为背景,展现了诗人深夜中的相思之情,表现出诗人对友情和旧时光的眷恋。
“舒啸可无元亮意”相关诗句:
- 舒啸可无元亮意 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其四 》
- 无酒可添元亮兴 出自 [宋] 吴渊 ·《九日 》
- 舒啸意自适 出自 [宋] 连文凤 ·《稻花 》
- 元亮有儿聊慰意 出自 [宋] 方回 ·《乙未生日二首 其二 》
- 舒啸款谈虽可想 出自 [宋] 李之仪 ·《失题九首 其五 》
- 荒径可供元亮采 出自 [宋] 董嗣杲 ·《菊花 》
- 可能元亮此公侪 出自 [宋] 晁补之 ·《呈毅父提刑 》
- 陶元亮可羲皇上 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其三 》
- 子还可责同元亮 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和王巩六首 其五 》
- 舒啸乐无爲 出自 [唐] 王绩 ·《晚秋夜坐 》
- 祖意元无法可传 出自 [宋] 孙鳌 ·《草堂寺 》
- 世无元亮亦无诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋道傍菊 其二 》
- 耆旧无元亮 出自 [宋] 晁公遡 ·《正月二日至九江过陈汉卿 》
- 元化亮无私 出自 [唐] 韦应物 ·《洛都游寓 》
- 元亮无适俗韵 出自 [宋] 周必大 ·《赵山甫使君爲所部七十老叟记顔索赞 》
- 千载无人识元亮 出自 [宋] 陈杰 ·《林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋 》
- 虽无樽酒邀元亮 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和希哲轩上韵与友游华严五云峰 》
- 元亮无言亦典刑 出自 [宋] 萧立之 ·《壬午元日试笔有怀十翁楚山先生两章奉寄 其一 》
- 元亮本无适俗韵 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵林子中见寄 》
- 瓶无储粟陶元亮 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其六 》