“岁晚未收稽古力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁晚未收稽古力”出自哪首诗?
答案: “岁晚未收稽古力”出自: 宋代 朱熹的 《送建阳陈丞伯厚还乡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì wǎn wèi shōu jī gǔ lì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“岁晚未收稽古力”的上一句是什么?
答案:
“岁晚未收稽古力”的上一句是: 闽岭风霜侵鬓丝 , 诗句拼音为: mǐn lǐng fēng shuāng qīn bìn sī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“岁晚未收稽古力”的下一句是什么?
答案: “岁晚未收稽古力”的下一句是: 径荒曾拟赋归辞 , 诗句拼音为: jìng huāng céng nǐ fù guī cí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“岁晚未收稽古力”全诗
送建阳陈丞伯厚还乡 (sòng jiàn yáng chén chéng bǎi hòu huán xiāng)
括苍云壑入秋梦,闽岭风霜侵鬓丝。
岁晚未收稽古力,径荒曾拟赋归辞。
一官坎壈嗟丞负,百岁欢荣庆母慈。
去步逶迤无愠色,此心惟有古人知。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“岁晚未收稽古力”繁体原文
送建陽陳丞伯厚還鄉
括蒼雲壑入秋夢,閩嶺風霜侵鬢絲。
歲晚未收稽古力,徑荒曾擬賦歸辭。
一官坎壈嗟丞負,百歲歡榮慶母慈。
去步逶迤無慍色,此心惟有古人知。
“岁晚未收稽古力”韵律对照
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
括苍云壑入秋梦,闽岭风霜侵鬓丝。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岁晚未收稽古力,径荒曾拟赋归辞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一官坎壈嗟丞负,百岁欢荣庆母慈。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
去步逶迤无愠色,此心惟有古人知。
“岁晚未收稽古力”全诗注音
括苍云壑入秋梦,闽岭风霜侵鬓丝。
岁晚未收稽古力,径荒曾拟赋归辞。
一官坎壈嗟丞负,百岁欢荣庆母慈。
去步逶迤无愠色,此心惟有古人知。
“岁晚未收稽古力”全诗翻译
译文:
括苍云壑进入秋天的梦境,闽岭的风霜侵蚀着发丝。
岁末未能拾回记古之力量,旅途荒凉曾欲作归辞。
一官官职让人感叹丞相的辜负,百岁寿命庆贺母亲慈爱。
离去的步伐曲折而坚定,这份心意只有古人能够理解。
总结:
诗人表达了对逝去时光和古人智慧的向往,同时反思了自己未能学成归乡的心境。他感叹世事变幻,叹息丞相官职不得善终,但也庆祝了母亲百岁寿辰。虽然他的旅途艰辛,但他依旧坚定地追寻自己的志向,深知只有与古人心意相通才能理解其中的情感。诗中充满了对古代文化和智慧的怀念和敬仰。
“岁晚未收稽古力”相关诗句:
- 岁晚未收稽古力 出自 [宋] 朱熹 ·《送建阳陈丞伯厚还乡 》
- 力穑良农晚岁收 出自 [宋] 范祖禹 ·《和五十四翁登恩第後赠杨君章 》
- 书生稽古力 出自 [宋] 范成大 ·《翰林学士何公挽词 》
- 莫论稽古力 出自 [宋] 李吕 ·《答官仲儒 》
- 昔贤稽古力 出自 [宋] 刘敞 ·《和张景纯初置馆中 》
- 书生稽古力 出自 [宋] 陈杰 ·《讯给事徐尚书自除知制诰归 》
- 还将稽古力 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 似蒙稽古力 出自 [宋] 黄文雷 ·《次黄存之东皋韵 其四 》
- 方酬稽古力 出自 [宋] 程俱 ·《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二 》
- 稽古不无力 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 要凭稽古力 出自 [宋] 王灼 ·《奉伯秋 》
- 依凭稽古力 出自 [宋] 顔太初 ·《许希 》
- 稽古衰犹力 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 竟完稽古力 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 得从稽古力 出自 [宋] 释居简 ·《经筵赐茶杨文昌席上得贵字 》
- 诸儒稽古力 出自 [宋] 宋庠 ·《讲诗彻章置酒崇政殿讲官两府宗室近臣皆预会奏御 》
- 稽古方知力 出自 [宋] 宋庠 ·《送王秘校岭南都讲学 》
- 自无稽古力 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁晚杂题四首 其一 》
- 待看稽古力 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽包顒叟 其一 》
- 不得稽古力 出自 [宋] 吴芾 ·《朱世同喜雪中得酒出佳篇相谢用韵奉酬 》