“笑杀区区躁求者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑杀区区躁求者”出自哪首诗?
答案: “笑杀区区躁求者”出自: 宋代 李觏的 《和君锡题尧辅斋壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào shā qū qū zào qiú zhě ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“笑杀区区躁求者”的上一句是什么?
答案:
“笑杀区区躁求者”的上一句是: 山月出来门未关 , 诗句拼音为: shān yuè chū lái mén wèi guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“笑杀区区躁求者”的下一句是什么?
答案: “笑杀区区躁求者”的下一句是: 不因贫病不曾闲 , 诗句拼音为: bù yīn pín bìng bù céng xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“笑杀区区躁求者”全诗
和君锡题尧辅斋壁 (hé jūn xī tí yáo fǔ zhāi bì)
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
平平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“笑杀区区躁求者”繁体原文
和君錫題堯輔齋壁
書林老仙頭欲斑,近日卜居吳楚間。
麻姑世界盡贏得,羲皇興味先追還。
川流切對夏無暑,山月出來門未關。
笑殺區區躁求者,不因貧病不曾閑。
“笑杀区区躁求者”韵律对照
平平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
“笑杀区区躁求者”全诗注音
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
“笑杀区区躁求者”全诗翻译
译文:
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
书林老仙头看起来愈发苍老,最近在吴楚之间卜定了住处。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
麻姑游历世间,获得了丰富的经验,而羲皇对世事的兴趣也重新燃起。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
江水流动时仍保持着夏日的凉爽,山上的月亮升起,门户尚未关闭。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
他嘲笑那些焦躁不安地寻求功名利禄的人们,却因自己的贫困和疾病而从未过闲暇的生活。
总结:
诗人描述了书林老仙头的形象,看起来愈发苍老,最近卜定了在吴楚之间的住处。他提到了麻姑游历世间并获得丰富经验,羲皇对世事的兴趣也再度燃起。接着,诗人描绘了川流时仍保持凉爽的景象,山上的月亮升起,门户尚未关闭。最后,诗人嘲笑那些焦躁不安追求功名利禄的人们,而书林老仙头却因贫困和疾病从未享有闲暇的时光。整首诗表达了对自然和淡泊生活的赞美,以及对功名利禄追求的反思。
“笑杀区区躁求者”总结赏析
赏析:: 这首诗是李觏题于一座名为“尧辅斋”的书林壁上的作品。诗人以诙谐的语气写道,尧辅斋的壁画上已经年代久远,上面的画像已经斑驳不清。诗人最近才来到这个地方,似乎是一位隐居者的住所,处在吴楚之间。诗人用幽默的笔调描述麻姑和羲皇,这些神话中的人物好像也曾来过这里,享受这里的景致。
诗中描绘了夏天的清凉和宁静,河水流淌,却不带来酷暑,山上的月光透过门户洒在地上。最后两句表达了诗人的豁达心态,他笑看那些一直忙碌不停寻求功名利禄的人,因为他自己早已摆脱了这种繁忙的生活,享受着宁静和自由。
标签: 抒情、山水、宁静、幽默
“笑杀区区躁求者”相关诗句:
- 笑杀区区躁求者 出自 [宋] 李觏 ·《和君锡题尧辅斋壁 》
- 区区问舍求田者 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵题曹大夫怀忠阁 》
- 堪笑区区弃捐者 出自 [宋] 李纲 ·《尝新橄榄二绝句 其一 》
- 因笑区区名利者 出自 [宋] 钱忠 ·《赠仙翁三首 其三 》
- 始皇区区求不得 出自 [宋] 王安石 ·《九鼎 》
- 卖菜区区苦求益 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其四 》
- 区区何更苦营求 出自 [宋] 朱熹 ·《长溪林一鹗秀才有落发之愿示及诸贤诗卷因题其後二首 其一 》
- 切忌区区向外求 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四六 》
- 区区烟雾求蓬瀛 出自 [宋] 李新 ·《将进酒 》
- 区区世路求难得 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《赠茂叔太博 》
- 何必区区向外求 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 蝎谮区区切考求 出自 [宋] 薛季宣 ·《啄木 》
- 区区汉武求良药 出自 [宋] 释法显 ·《仙马洞 》
- 区区复记又何求 出自 [宋] 曾子良 ·《题高远楼 》
- 半世区区何所求 出自 [宋] 李纲 ·《上饶道中杂咏三首 其一 》
- 相如可是区区者 出自 [宋] 赵汝谈 ·《环锦亭 其一 》
- 堪嗤朝市区区者 出自 [宋] 黄非熊 ·《听泉岩 》
- 投身爲有区区者 出自 [宋] 郑刚中 ·《吴江有三髙祠谓鸱夷子皮步兵校尉甪里先生也先有一人题其祠曰是非名利等煎熬白尽英雄两鬓毛自古五湖风月好至今分付属三髙因和之 》
- 顾我区区亦何者 出自 [宋] 姜特立 ·《留题雪峰 》
- 区区祭仲何爲者 出自 [宋] 王十朋 ·《祭仲 》