首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初秋夜叹 > 心与鬓毛惊

“心与鬓毛惊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“心与鬓毛惊”出自哪首诗？

答案： “心与鬓毛惊”出自： 宋代 曾丰的 《初秋夜叹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn yǔ bìn máo jīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“心与鬓毛惊”的上一句是什么？

答案： “心与鬓毛惊”的上一句是： 秋随桐叶倒 , 诗句拼音为： qiū suí tóng yè dǎo ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“心与鬓毛惊”的下一句是什么？

答案： “心与鬓毛惊”的下一句是： 旧出斑无数 , 诗句拼音为： jiù chū bān wú shù ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“心与鬓毛惊”全诗

初秋夜叹 (chū qiū yè tàn)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

髣髴蟾蜍影，萧然蟋蟀声。
秋随桐叶倒，心与鬓毛惊。
旧出斑无数，新添白几茎。
百年成底事，揽镜若为情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

fǎng fú chán chú yǐng ， xiāo rán xī shuài shēng 。
qiū suí tóng yè dǎo ， xīn yǔ bìn máo jīng 。
jiù chū bān wú shù ， xīn tiān bái jǐ jīng 。
bǎi nián chéng dǐ shì ， lǎn jìng ruò wèi qíng 。

“心与鬓毛惊”繁体原文

初秋夜歎

髣髴蟾蜍影，蕭然蟋蟀聲。
秋隨桐葉倒，心與鬢毛驚。
舊出斑無數，新添白幾莖。
百年成底事，攬鏡若爲情。

“心与鬓毛惊”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
髣髴蟾蜍影，萧然蟋蟀声。

平平平仄仄，平仄仄平平。
秋随桐叶倒，心与鬓毛惊。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧出斑无数，新添白几茎。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
百年成底事，揽镜若为情。

“心与鬓毛惊”全诗注音

fǎng fú chán chú yǐng ， xiāo rán xī shuài shēng 。

髣髴蟾蜍影，萧然蟋蟀声。

qiū suí tóng yè dǎo ， xīn yǔ bìn máo jīng 。

秋随桐叶倒，心与鬓毛惊。

jiù chū bān wú shù ， xīn tiān bái jǐ jīng 。

旧出斑无数，新添白几茎。

bǎi nián chéng dǐ shì ， lǎn jìng ruò wèi qíng 。

百年成底事，揽镜若为情。

“心与鬓毛惊”全诗翻译

译文：

月亮的倩影映照在波纹澄清的池塘中，青蛙的阴影仿佛在其中飘动，微风拂过，蟋蟀的鸣声此起彼伏。秋天伴随着桐树叶子的凋落，让人的内心不禁颤动，就像是心与鬓发都受到了惊动。往昔的斑驳已经数不清，新添的白发也有几缕。百年光阴匆匆流逝，回首往事，如同对着镜子，仿佛在反观自己的情感经历。
全诗通过描绘月色下青蛙影、秋风中桐叶，以及岁月带来的白发等景象，抒发了岁月无情的变迁和个人情感的波动，反映了人生百态和时光荏苒的主题。

“心与鬓毛惊”诗句作者曾丰介绍：

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、明万历选刻本（简称明本）、丁丙跋抄本（简称丁本）。由于底本文字错譌衍夺极多，凡明确无疑之错譌，据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“心与鬓毛惊”相关诗句：

“心与鬓毛惊”每个字的意思：

包含“心与鬓毛惊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂