首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 饮致用神麴酒三十韵 > 调笑学娉婷

“调笑学娉婷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“调笑学娉婷”出自哪首诗？

答案： “调笑学娉婷”出自： 唐代 元稹的 《饮致用神麴酒三十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiáo xiào xué pīng tíng ，诗句平仄： 。

问题2：“调笑学娉婷”的上一句是什么？

答案： “调笑学娉婷”的上一句是： 喧阗争意气 , 诗句拼音为： xuān tián zhēng yì qì ，诗句平仄： 。

问题3：“调笑学娉婷”的下一句是什么？

答案： “调笑学娉婷”的下一句是： 酩酊焉知极 , 诗句拼音为： mǐng dīng yān zhī jí ，诗句平仄：平平平仄仄。

“调笑学娉婷”全诗

饮致用神麴酒三十韵 (yǐn zhì yòng shén qū jiǔ sān shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

七月调神麴，三春酿绿醽。
雕镌荆玉盏，烘透内丘缾。
试滴盘心露，疑添案上萤。
满尊凝止水，祝地落繁星。
翻陋琼浆浊，唯闻石髓馨。
冰壶通角簟，金镜彻云屏。
雪暎烟光薄，霜涵霁色泠。
蚌珠悬皎皛，桂魄倒瀴溟。
昼洒蝉将饮，宵挥鹤误聆。
琉璃惊太白，锺乳讶微青。
讵敢辞濡首，幷怜可鉴形。
行当遣俗累，便得造禅扃。
何惮说千日，甘从过百龄。
但令长泛蚁，无复恨漂萍。
胆壮还增气，机忘反自冥。
瓮眠思毕卓，糟籍忆刘伶。
髣髴中圣日，希夷夹大庭。
眼前须底物，座右任他铭。
刮骨都无痛，如泥未拟停。
残觞犹漠漠，华烛已荧荧。
真性临时见，狂歌半睡听。
喧阗争意气，调笑学娉婷。
酩酊焉知极，羇离忽暂宁。
鸡声催欲曙，蟾影照初醒。
咽绝鹃啼竹，萧撩雁去汀。
遥城传漏箭，乡寺响风铃。
楚泽一为梗，尧阶屡变蓂。
醉荒非独此，愁梦几曾经。
每耻穷途哭，今那客泪零。
感君澄醴酒，不遣渭和泾。

仄仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平○。
仄？平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄？○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄○平。
○○仄仄仄，仄仄仄○平。
平仄仄平仄，平○○仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○仄仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。

qī yuè tiáo shén qū ， sān chūn niàng lǜ líng 。
diāo juān jīng yù zhǎn ， hōng tòu nèi qiū píng 。
shì dī pán xīn lù ， yí tiān àn shàng yíng 。
mǎn zūn níng zhǐ shuǐ ， zhù dì luò fán xīng 。
fān lòu qióng jiāng zhuó ， wéi wén shí suǐ xīn 。
bīng hú tōng jiǎo diàn ， jīn jìng chè yún píng 。
xuě yìng yān guāng báo ， shuāng hán jì sè líng 。
bàng zhū xuán jiǎo xiǎo ， guì pò dǎo yīng míng 。
zhòu sǎ chán jiāng yǐn ， xiāo huī hè wù líng 。
liú lí jīng tài bái ， zhōng rǔ yà wēi qīng 。
jù gǎn cí rú shǒu ， bìng lián kě jiàn xíng 。
háng dang qiǎn sú lèi ， biàn dé zào chán jiōng 。
hé dàn shuō qiān rì ， gān cóng guò bǎi líng 。
dàn lìng cháng fàn yǐ ， wú fù hèn piāo píng 。
dǎn zhuàng huán zēng qì ， jī wàng fǎn zì míng 。
wèng mián sī bì zhuó ， zāo jí yì liú líng 。
fǎng fú zhōng shèng rì ， xī yí jiá dà tíng 。
yǎn qián xū dǐ wù ， zuò yòu rèn tā míng 。
guā gǔ dōu wú tòng ， rú ní wèi nǐ tíng 。
cán shāng yóu mò mò ， huá zhú yǐ yíng yíng 。
zhēn xìng lín shí jiàn ， kuáng gē bàn shuì tīng 。
xuān tián zhēng yì qì ， tiáo xiào xué pīng tíng 。
mǐng dīng yān zhī jí ， jī lí hū zàn níng 。
jī shēng cuī yù shǔ ， chán yǐng zhào chū xǐng 。
yàn jué juān tí zhú ， xiāo liáo yàn qù tīng 。
yáo chéng chuán lòu jiàn ， xiāng sì xiǎng fēng líng 。
chǔ zé yī wèi gěng ， yáo jiē lǚ biàn mì 。
zuì huāng fēi dú cǐ ， chóu mèng jǐ céng jīng 。
měi chǐ qióng tú kū ， jīn nà kè lèi líng 。
gǎn jūn chéng lǐ jiǔ ， bù qiǎn wèi hé jīng 。

“调笑学娉婷”繁体原文

飲致用神麴酒三十韻

七月調神麴，三春釀綠醽。
雕鐫荆玉盞，烘透內丘缾。
試滴盤心露，疑添案上螢。
滿尊凝止水，祝地落繁星。
翻陋瓊漿濁，唯聞石髓馨。
冰壺通角簟，金鏡徹雲屏。
雪暎煙光薄，霜涵霽色泠。
蚌珠懸皎皛，桂魄倒瀴溟。
晝灑蟬將飲，宵揮鶴誤聆。
琉璃驚太白，鍾乳訝微青。
詎敢辭濡首，幷憐可鑒形。
行當遣俗累，便得造禪扃。
何憚說千日，甘從過百齡。
但令長泛蟻，無復恨漂萍。
膽壯還增氣，機忘反自冥。
甕眠思畢卓，糟籍憶劉伶。
髣髴中聖日，希夷夾大庭。
眼前須底物，座右任他銘。
刮骨都無痛，如泥未擬停。
殘觴猶漠漠，華燭已熒熒。
真性臨時見，狂歌半睡聽。
喧闐爭意氣，調笑學娉婷。
酩酊焉知極，羇離忽暫寧。
雞聲催欲曙，蟾影照初醒。
咽絕鵑啼竹，蕭撩雁去汀。
遙城傳漏箭，鄉寺響風鈴。
楚澤一爲梗，堯階屢變蓂。
醉荒非獨此，愁夢幾曾經。
每恥窮途哭，今那客淚零。
感君澄醴酒，不遣渭和涇。

“调笑学娉婷”韵律对照

仄仄○平仄，○平仄仄平。
七月调神麴，三春酿绿醽。

平平平仄仄，平仄仄平平。
雕镌荆玉盏，烘透内丘缾。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
试滴盘心露，疑添案上萤。

仄平○仄仄，仄仄仄平平。
满尊凝止水，祝地落繁星。

平仄平平仄，仄○仄仄平。
翻陋琼浆浊，唯闻石髓馨。

平平平仄仄，平仄仄平○。
冰壶通角簟，金镜彻云屏。

仄？平平仄，平平仄仄平。
雪暎烟光薄，霜涵霁色泠。

仄平平仄仄，仄仄仄？○。
蚌珠悬皎皛，桂魄倒瀴溟。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
昼洒蝉将饮，宵挥鹤误聆。

平平平仄仄，平仄仄平平。
琉璃惊太白，锺乳讶微青。

仄仄平平仄，○平仄○平。
讵敢辞濡首，幷怜可鉴形。

○○仄仄仄，仄仄仄○平。
行当遣俗累，便得造禅扃。

平仄仄平仄，平○○仄平。
何惮说千日，甘从过百龄。

仄仄○仄仄，平仄仄○平。
但令长泛蚁，无复恨漂萍。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
胆壮还增气，机忘反自冥。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
瓮眠思毕卓，糟籍忆刘伶。

仄仄○仄仄，平平仄仄○。
髣髴中圣日，希夷夹大庭。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
眼前须底物，座右任他铭。

仄仄平平仄，○○仄仄平。
刮骨都无痛，如泥未拟停。

平平○仄仄，平仄仄平平。
残觞犹漠漠，华烛已荧荧。

平仄○平仄，平平仄仄○。
真性临时见，狂歌半睡听。

平平平仄仄，○仄仄○平。
喧阗争意气，调笑学娉婷。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
酩酊焉知极，羇离忽暂宁。

平平平仄仄，平仄仄平仄。
鸡声催欲曙，蟾影照初醒。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
咽绝鹃啼竹，萧撩雁去汀。

平平○仄仄，平仄仄平平。
遥城传漏箭，乡寺响风铃。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
楚泽一为梗，尧阶屡变蓂。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
醉荒非独此，愁梦几曾经。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
每耻穷途哭，今那客泪零。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
感君澄醴酒，不遣渭和泾。

“调笑学娉婷”全诗注音

qī yuè tiáo shén qū ， sān chūn niàng lǜ líng 。

七月调神麴，三春酿绿醽。

diāo juān jīng yù zhǎn ， hōng tòu nèi qiū píng 。

雕镌荆玉盏，烘透内丘缾。

shì dī pán xīn lù ， yí tiān àn shàng yíng 。

试滴盘心露，疑添案上萤。

mǎn zūn níng zhǐ shuǐ ， zhù dì luò fán xīng 。

满尊凝止水，祝地落繁星。

fān lòu qióng jiāng zhuó ， wéi wén shí suǐ xīn 。

翻陋琼浆浊，唯闻石髓馨。

bīng hú tōng jiǎo diàn ， jīn jìng chè yún píng 。

冰壶通角簟，金镜彻云屏。

xuě yìng yān guāng báo ， shuāng hán jì sè líng 。

雪暎烟光薄，霜涵霁色泠。

bàng zhū xuán jiǎo xiǎo ， guì pò dǎo yīng míng 。

蚌珠悬皎皛，桂魄倒瀴溟。

zhòu sǎ chán jiāng yǐn ， xiāo huī hè wù líng 。

昼洒蝉将饮，宵挥鹤误聆。

liú lí jīng tài bái ， zhōng rǔ yà wēi qīng 。

琉璃惊太白，锺乳讶微青。

jù gǎn cí rú shǒu ， bìng lián kě jiàn xíng 。

讵敢辞濡首，幷怜可鉴形。

háng dang qiǎn sú lèi ， biàn dé zào chán jiōng 。

行当遣俗累，便得造禅扃。

hé dàn shuō qiān rì ， gān cóng guò bǎi líng 。

何惮说千日，甘从过百龄。

dàn lìng cháng fàn yǐ ， wú fù hèn piāo píng 。

但令长泛蚁，无复恨漂萍。

dǎn zhuàng huán zēng qì ， jī wàng fǎn zì míng 。

胆壮还增气，机忘反自冥。

wèng mián sī bì zhuó ， zāo jí yì liú líng 。

瓮眠思毕卓，糟籍忆刘伶。

fǎng fú zhōng shèng rì ， xī yí jiá dà tíng 。

髣髴中圣日，希夷夹大庭。

yǎn qián xū dǐ wù ， zuò yòu rèn tā míng 。

眼前须底物，座右任他铭。

guā gǔ dōu wú tòng ， rú ní wèi nǐ tíng 。

刮骨都无痛，如泥未拟停。

cán shāng yóu mò mò ， huá zhú yǐ yíng yíng 。

残觞犹漠漠，华烛已荧荧。

zhēn xìng lín shí jiàn ， kuáng gē bàn shuì tīng 。

真性临时见，狂歌半睡听。

xuān tián zhēng yì qì ， tiáo xiào xué pīng tíng 。

喧阗争意气，调笑学娉婷。

mǐng dīng yān zhī jí ， jī lí hū zàn níng 。

酩酊焉知极，羇离忽暂宁。

jī shēng cuī yù shǔ ， chán yǐng zhào chū xǐng 。

鸡声催欲曙，蟾影照初醒。

yàn jué juān tí zhú ， xiāo liáo yàn qù tīng 。

咽绝鹃啼竹，萧撩雁去汀。

yáo chéng chuán lòu jiàn ， xiāng sì xiǎng fēng líng 。

遥城传漏箭，乡寺响风铃。

chǔ zé yī wèi gěng ， yáo jiē lǚ biàn mì 。

楚泽一为梗，尧阶屡变蓂。

zuì huāng fēi dú cǐ ， chóu mèng jǐ céng jīng 。

醉荒非独此，愁梦几曾经。

měi chǐ qióng tú kū ， jīn nà kè lèi líng 。

每耻穷途哭，今那客泪零。

gǎn jūn chéng lǐ jiǔ ， bù qiǎn wèi hé jīng 。

感君澄醴酒，不遣渭和泾。

“调笑学娉婷”全诗翻译

译文：
七月时节调制神麴，三春酿成绿色醽酒。
雕刻琢磨荆玉酒盏，炽烤透亮内丘陶罐。
试滴酒在盘心上的露珠，疑似增添案上的萤火。
满满的酒尊里凝结着静止的水，祝福之地落满繁星。
翻动粗糙的琼浆，唯闻石髓散发出馨香。
冰壶通透如牛角般的蚕席，金镜透过云屏闪耀光明。
雪花点缀着薄薄的烟雾，霜花融合了明亮的色彩。
蚌中的珍珠悬挂皎洁，桂树的月光倒映在波浪之中。
白天洒下蝉鸣的声音，夜晚挥动鹤翅误听之处。
琉璃杯惊动了太白星，钟乳石奇异地呈微青色。
岂敢辞别头上的酒香，更喜欣赏可借鉴的形象。
行走时摆脱世俗的束缚，便能体验禅定的自由。
又何必计较千日的时间，甘愿接受百龄的经历。
只让长久漂流的蚁群不再困扰，不再怨恨像漂浮的浮萍。
胆子壮大使气势增长，机缘遗忘反而内心沉静。
坐下来沉思，回忆毕卓的瓮眠，想起刘伶的酒籍。
在幽暗的日子里与圣人相会，希夷与众人共处大庭广众。
眼前的事物要真实而底蕴深厚，将左右座位任由它们留下铭记。
就算刮骨疗伤也不感到痛苦，如同还未制作成泥一样不打算停下。
残余的酒杯仍然朦胧不清，华丽的烛光已经明亮闪耀。
真正的本性在短暂的时刻中得以展现，狂歌只在半睡之际倾听。
喧闹与争斗寻求意气之争，调侃与娉婷学习舞蹈之态。
酩酊醉意何曾知晓极致，羁离突然宁静安宁。
鸡的啼鸣催促着黎明的到来，月亮的影子照亮初醒的时刻。
咽喉绝响鹃鸟不再啼叫，凄凉地惊起雁鸟飞过湖泊。
遥远的城池传来漏斗的箭声，乡间寺庙响起风铃的声音。
楚国的泽地曾经是一片阻碍，尧时的台阶多次变成丰茂的花草。
醉乡荒废不仅止于此，忧愁的梦境又何曾停止过。
曾经羞于穷途之中哭泣，如今客人的眼泪也无所凝聚。
感谢你倾诉清澈的美酒，不让渭河和泾河混合。

“调笑学娉婷”总结赏析

赏析：这首《饮致用神麴酒三十韵》是元稹创作的诗歌，充满了对美酒的赞美和醉后的陶醉之情。诗人以精湛的文学技巧描绘了酒的醇美和醉后的愉悦，表达了对享受人生乐趣的向往和追求。
首先，诗中提到的酒是神麴酒，将其与三春酿绿醽相对照，展示了这种酒的珍贵和独特。诗人用"雕镌荆玉盏，烘透内丘缾"来形容酒器的精致和酒的透明，强调了酒的高贵品质。
接下来，诗人用一系列形象的描写，如"满尊凝止水，祝地落繁星"，"冰壶通角簟，金镜彻云屏"，"蚌珠悬皎皛，桂魄倒瀴溟"，生动地展示了酒的清澈和华美。这些描写不仅赞美了酒的品质，还将饮酒的场景描绘得如诗如画。
诗中还表现了酒的陶醉之感，诗人醉后不计时日，忘却了尘世的烦恼，进入了一种超然的境界。他感叹酒的威力，使人忘记了生活中的烦恼和不快。
最后，诗中提到了醉后的欢乐场面，人们争相陶醉，调笑嬉戏，这种欢乐氛围充满了诗人对人生乐趣的渴望。但同时，诗中也包含了对短暂的人生和岁月流逝的思考，表达了对时光流逝的感伤之情。

“调笑学娉婷”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“调笑学娉婷”相关诗句：

“调笑学娉婷”每个字的意思：

包含“调笑学娉婷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂