“化工生育尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“化工生育尔”出自哪首诗？
答案： “化工生育尔”出自： 宋代 刘克庄的 《蚊蝇五言一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huà gōng shēng yù ěr ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“化工生育尔”的上一句是什么？
答案：
“化工生育尔”的上一句是： 何曾洗足来 , 诗句拼音为： hé zēng xǐ zú lái
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“化工生育尔”的下一句是什么？
答案： “化工生育尔”的下一句是： 岂不甚仁哉 , 诗句拼音为： qǐ bù shèn rén zāi ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“化工生育尔”全诗
蚊蝇五言一首 (wén yíng wǔ yán yī shǒu)
蚊集殊难散，蝇驱已复回。
偏能侵枕簟，尤喜败樽罍。
恰则噬脐去，何曾洗足来。
化工生育尔，岂不甚仁哉。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“化工生育尔”繁体原文
蚊蠅五言一首
蚊集殊難散，蠅驅已復回。
偏能侵枕簟，尤喜敗樽罍。
恰則噬臍去，何曾洗足來。
化工生育爾，豈不甚仁哉。
“化工生育尔”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
蚊集殊难散，蝇驱已复回。
平平平仄仄，平仄仄平平。
偏能侵枕簟，尤喜败樽罍。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
恰则噬脐去，何曾洗足来。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
化工生育尔，岂不甚仁哉。
“化工生育尔”全诗注音
蚊集殊难散，蝇驱已复回。
偏能侵枕簟，尤喜败樽罍。
恰则噬脐去，何曾洗足来。
化工生育尔，岂不甚仁哉。
“化工生育尔”全诗翻译
译文：
蚊虫聚集特别难以驱散，苍蝇驱赶却又总是回来。
它们专门侵扰着枕头和席子，尤其喜欢飞入破碎的酒瓶酒杯。
恰巧有机可乘，它们啃咬脐部的伤口，却从未洗净脚趾回来。
这样的行为犹如一个熟练的医生产下你，难道不是极具仁慈之心吗？
总结：
诗人用生动的描写，比喻一些不好的东西总是难以消除。蚊虫和苍蝇不断纠缠，就像某些讨厌的事物总是会再次出现。它们乘机侵扰，却不顾他人受伤，体现出一种不负责任的态度。最后，诗人以一种夸张的手法，将这种行为比作一个“化工”（意指能创造生命的人），以突显其极度无情和不仁的本质。
“化工生育尔”相关诗句：
- 化工生育尔 出自 [宋] 刘克庄 ·《蚊蝇五言一首 》
- 天地化育工 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 化育工夫自此推 出自 [宋] 吴潜 ·《小至三诗呈景回制干并简同官 其二 》
- 化育万物非尔才 出自 [宋] 刘敞 ·《土牛行 》
- 发生同化育 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和元日应制 》
- 羣生化育中 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其三 》
- 化工尔许巧 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其四 》
- 安得生育万化兴 出自 [宋] 姚勔 ·《奉陪蓬莱阁赏雪赋诗谨成二十四韵呈知府龙图侍郎 》
- 曾见先生化育中 出自 [宋] 真德秀 ·《贺外舅转官 》
- 总在先生化育中 出自 [宋] 姚勉 ·《送周县尉满秩归 其四 》
- 不尔何裨造化工 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢张持甫过访二首 其二 》
- 化工岂尔用功偏 出自 [宋] 文同 ·《深渡 》
- 生机屑化工 出自 [宋] 林景熙 ·《草花 》
- 施生道化工 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 生成续化工 出自 [宋] 方回 ·《首夏二首 其二 》
- 化工元不吝生成 出自 [宋] 程公许 ·《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一 》
- 生贤应有造化工 出自 [宋] 卫泾 ·《上亲庭寿 》
- 画笔生花夺化工 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其二 》
- 生成欲见化工功 出自 [宋] 赵孟坚 ·《问梅寄贾秋壑先生 》
- 生成造化夺工夫 出自 [宋] 袁说友 ·《题信相寺黄筌画花竹 》