“徐行处处迥翛然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“徐行处处迥翛然”出自哪首诗?

答案:徐行处处迥翛然”出自: 宋代 释子淳 《颂古一○一首 其八六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xú xíng chù chù jiǒng xiāo rán ,诗句平仄: 平○仄仄仄平平

问题2:“徐行处处迥翛然”的上一句是什么?

答案:徐行处处迥翛然”的上一句是: 瑞艹丛中懒欲眠 , 诗句拼音为:ruì ǎo cóng zhōng lǎn yù mián ,诗句平仄: 平○仄仄仄平平

问题3:“徐行处处迥翛然”的下一句是什么?

答案:徐行处处迥翛然”的下一句是: 披毛戴角人难识 , 诗句拼音为: pī máo dài jiǎo rén nán shí ,诗句平仄:平平仄仄平○仄

“徐行处处迥翛然”全诗

颂古一○一首 其八六 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí bā liù)

朝代:宋    作者: 释子淳

瑞艹丛中懒欲眠,徐行处处迥翛然
披毛戴角人难识,为报芒童不用鞭。

仄平平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。

ruì ǎo cóng zhōng lǎn yù mián , xú xíng chù chù jiǒng xiāo rán 。
pī máo dài jiǎo rén nán shí , wèi bào máng tóng bù yòng biān 。

“徐行处处迥翛然”繁体原文

頌古一○一首 其八六

瑞艸叢中懶欲眠,徐行處處迥翛然。
披毛戴角人難識,爲報芒童不用鞭。

“徐行处处迥翛然”韵律对照

仄平平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
瑞艹丛中懒欲眠,徐行处处迥翛然。

平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
披毛戴角人难识,为报芒童不用鞭。

“徐行处处迥翛然”全诗注音

ruì ǎo cóng zhōng lǎn yù mián , xú xíng chù chù jiǒng xiāo rán 。

瑞艹丛中懒欲眠,徐行处处迥翛然。

pī máo dài jiǎo rén nán shí , wèi bào máng tóng bù yòng biān 。

披毛戴角人难识,为报芒童不用鞭。

“徐行处处迥翛然”全诗翻译

译文:
瑞艹丛中的动物懒洋洋地想要睡觉,悠然自得地在徐徐行走,到处都显得优雅自然。
那披着毛皮戴着角的人很难辨认,为了回报芒童的恩德而不用鞭子驱赶。
全文总结:这段古文描写了瑞艸丛中的动物悠闲自在的状态,而披毛戴角的神秘人物则对于芒童的恩情心怀感激,没有使用鞭子驱赶,表现出高尚的品德。

“徐行处处迥翛然”总结赏析

赏析:这首古诗《颂古一○一首 其八六》是由释子淳创作的,表现了一幅山林景色的画面。诗中描述了一只瑞艹(祥瑞之草)生长在丛林中,它悠然自得地躺在那里,每一步都充满了迥然独立的意境。同时,诗人提到披毛戴角的生物,它们的形象虽然难以辨识,但并不需要用鞭来逼迫它们。这里传达出一种大自然和谐共生的意境,生物之间相互尊重,不需要强制。

“徐行处处迥翛然”诗句作者释子淳介绍:

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。更多...

“徐行处处迥翛然”相关诗句: