“徐行处处迥翛然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徐行处处迥翛然”出自哪首诗?
答案: “徐行处处迥翛然”出自: 宋代 释子淳的 《颂古一○一首 其八六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xú xíng chù chù jiǒng xiāo rán ,诗句平仄: 平○仄仄仄平平 。
问题2:“徐行处处迥翛然”的上一句是什么?
答案:
“徐行处处迥翛然”的上一句是: 瑞艹丛中懒欲眠 , 诗句拼音为:ruì ǎo cóng zhōng lǎn yù mián
,诗句平仄: 平○仄仄仄平平 。
问题3:“徐行处处迥翛然”的下一句是什么?
答案: “徐行处处迥翛然”的下一句是: 披毛戴角人难识 , 诗句拼音为: pī máo dài jiǎo rén nán shí ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“徐行处处迥翛然”全诗
颂古一○一首 其八六 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí bā liù)
瑞艹丛中懒欲眠,徐行处处迥翛然。
披毛戴角人难识,为报芒童不用鞭。
仄平平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
“徐行处处迥翛然”繁体原文
頌古一○一首 其八六
瑞艸叢中懶欲眠,徐行處處迥翛然。
披毛戴角人難識,爲報芒童不用鞭。
“徐行处处迥翛然”韵律对照
仄平平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
瑞艹丛中懒欲眠,徐行处处迥翛然。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
披毛戴角人难识,为报芒童不用鞭。
“徐行处处迥翛然”全诗注音
瑞艹丛中懒欲眠,徐行处处迥翛然。
披毛戴角人难识,为报芒童不用鞭。
“徐行处处迥翛然”全诗翻译
译文:
瑞艹丛中的动物懒洋洋地想要睡觉,悠然自得地在徐徐行走,到处都显得优雅自然。
那披着毛皮戴着角的人很难辨认,为了回报芒童的恩德而不用鞭子驱赶。
全文总结:这段古文描写了瑞艸丛中的动物悠闲自在的状态,而披毛戴角的神秘人物则对于芒童的恩情心怀感激,没有使用鞭子驱赶,表现出高尚的品德。
“徐行处处迥翛然”总结赏析
赏析:这首古诗《颂古一○一首 其八六》是由释子淳创作的,表现了一幅山林景色的画面。诗中描述了一只瑞艹(祥瑞之草)生长在丛林中,它悠然自得地躺在那里,每一步都充满了迥然独立的意境。同时,诗人提到披毛戴角的生物,它们的形象虽然难以辨识,但并不需要用鞭来逼迫它们。这里传达出一种大自然和谐共生的意境,生物之间相互尊重,不需要强制。
“徐行处处迥翛然”相关诗句:
- 徐行处处迥翛然 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八六 》
- 翛然随处得闲行 出自 [宋] 陆游 ·《舟行过梅市 》
- 何处不翛然 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺适轩二首 其二 》
- 翛然自有处 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天早寒 》
- 雨余随处一翛然 出自 [宋] 陆游 ·《新霁城南舟中夜兴 》
- 燕坐翛然有佳处 出自 [宋] 王炎 ·《春日丛桂书舍偶成二首 其二 》
- 岩隈水曲翛然处 出自 [宋] 李纲 ·《小圃初成秦楚材直阁有诗因次其韵二首 其二 》
- 放怀却有翛然处 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其一 》
- 佳处得徐行 出自 [宋] 晁公遡 ·《郊外 》
- 徐行得住处 出自 [宋] 孔平仲 ·《倦夜 》
- 徐行处暑天 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 八 》
- 徐行得佳处 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 闲燕亭 》
- 徐徐势定识归处 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《读李生诗爱而有作 》
- 自然处处不思议 出自 [宋] 释清远 ·《山中偶作三首 其一 》
- 超然处处坐道场 出自 [宋] 李纲 ·《题丹霞晏坐轩 》
- 绿柳明花处处然 出自 [宋] 詹初 ·《春日 》
- 处处咸然无尽灯 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三 》
- 安而行处坦然平 出自 [宋] 王柏 ·《新堤行借山长韵呈韦轩 》
- 篮舆行处依然在 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其八 》
- 出处行藏不偶然 出自 [宋] 王迈 ·《山居即事 》