“长见烛花香帕畔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长见烛花香帕畔”出自哪首诗?
答案: “长见烛花香帕畔”出自: 宋代 项安世的 《又代作 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng jiàn zhú huā xiāng pà pàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“长见烛花香帕畔”的上一句是什么?
答案:
“长见烛花香帕畔”的上一句是: 上古春秋不计龄 , 诗句拼音为: shàng gǔ chūn qiū bù jì líng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“长见烛花香帕畔”的下一句是什么?
答案: “长见烛花香帕畔”的下一句是: 小桃红嫩柳新青 , 诗句拼音为: xiǎo táo hóng nèn liǔ xīn qīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“长见烛花香帕畔”全诗
又代作 其一 (yòu dài zuò qí yī)
风收十四叶尧蓂,云捧三千岁寿星。
人讶綉鸾淹彩翼,天教纹鶒效殊灵。
中书将相无穷考,上古春秋不计龄。
长见烛花香帕畔,小桃红嫩柳新青。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“长见烛花香帕畔”繁体原文
又代作 其一
風收十四葉堯蓂,雲捧三千歲壽星。
人訝綉鸞淹彩翼,天教紋鶒效殊靈。
中書將相無窮考,上古春秋不計齡。
長見燭花香帕畔,小桃紅嫩柳新青。
“长见烛花香帕畔”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
风收十四叶尧蓂,云捧三千岁寿星。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
人讶綉鸾淹彩翼,天教纹鶒效殊灵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中书将相无穷考,上古春秋不计龄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
长见烛花香帕畔,小桃红嫩柳新青。
“长见烛花香帕畔”全诗注音
风收十四叶尧蓂,云捧三千岁寿星。
人讶綉鸾淹彩翼,天教纹鶒效殊灵。
中书将相无穷考,上古春秋不计龄。
长见烛花香帕畔,小桃红嫩柳新青。
“长见烛花香帕畔”全诗翻译
译文:
风收拾起了十四片尧蓂花瓣,云朵捧着三千岁的寿星。
人们惊讶于绣鸾的羽翼如此缠绵多彩,天命使纹鶒妩媚灵动。
中书将相们不断地审慎考虑着,推敲上古的历史和春秋时代,却不再计算他们自己的岁数。
久久地观赏着烛花香飘帕畔,细细品味着小桃红嫩嫩的柳绿新青。
总结:
诗人描绘了风收拾落叶、云朵捧寿星的景象,歌颂了綉鸾和纹鶒的美丽灵动。然后,表现出中书将相们不断思考历史和时代,而不顾自身年龄。最后,细细品味着自然之美,静谧温馨的画面。整首诗以细腻的描写展现了古代生活的深沉与美好。
“长见烛花香帕畔”相关诗句:
- 长见烛花香帕畔 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 其一 》
- 香罗覆帕牙籖长 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其三 》
- 丹桂花香墙畔起 出自 [宋] 张鎡 ·《次夜月色复佳游霞川锦池二首 其二 》
- 花树见村畔 出自 [宋] 冯时行 ·《江行书事 》
- 未覆香罗帕 出自 [宋] 李彭 ·《北窗睡起有怀吴世南 》
- 银鞍香罗帕 出自 [宋] 李彭 ·《送嗣行叟住云岩 》
- 泪湿香罗帕 出自 [宋] 丁渥妻 ·《寄外 》
- 香罗裁作帕 出自 [宋] 孔平仲 ·《子明棋战两败输张遇墨并蒙见许夏间出箧中所藏以相示诗索所负且坚元约 》
- 银烛生花香雾收 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至後五日夜雪复作再用韵 其三 》
- 深炷炉香跋烛花 出自 [宋] 程公许 ·《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其一 》
- 香烛有花妨宿燕 出自 [唐] 温庭筠 ·《池塘七夕 》
- 长廊西畔佛桑花 出自 [宋] 辛弃疾 ·《郡斋怀隠庵 其二 》
- 赬桐花畔见红蕉 出自 [宋] 陆游 ·《思政堂东轩偶题 》
- 岩畔无人见落花 出自 [唐] 吕岩 ·《游灵显观 》
- 帕罗香软衬金荷 出自 [宋] 李元膺 ·《十忆 忆饮 》
- 香罗剪帕金描鳯 出自 [宋] 周紫芝 ·《七月二十日秘阁曝书二首 其二 》
- 银鞍却覆香罗帕 出自 [唐] 杜甫 ·《聪马行 》
- 苍头误送香罗帕 出自 [宋] 刘启之 ·《谢张芸窗 》
- 绣帕香鞯玉履麟 出自 [宋] 陈昌时 ·《太真图 》
- 粉屏香帕又重隈 出自 [唐] 张祜 ·《观杭州柘枝 》