“闰秋重九财政赤字佳辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闰秋重九财政赤字佳辰”出自哪首诗?
答案: “闰秋重九财政赤字佳辰”出自: 宋代 晏殊的 《闰九月九日》, 诗句拼音为: rùn qiū chóng jiǔ cái zhèng chì zì jiā chén 。
问题2:“闰秋重九财政赤字佳辰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闰秋重九财政赤字佳辰”已经是第一句了。
问题3:“闰秋重九财政赤字佳辰”的下一句是什么?
答案: “闰秋重九财政赤字佳辰”的下一句是: 犹见黄花裛露新 , 诗句拼音为: yóu jiàn huáng huā yì lù xīn ,诗句平仄:○仄平平仄仄平。
“闰秋重九财政赤字佳辰”全诗
闰九月九日 (rùn jiǔ yuè jiǔ rì)
闰秋重九财政赤字佳辰,犹见黄花裛露新。
更作登高亦何害,恨无彭泽苦吟人。
仄平○仄平仄仄仄平平,○仄平平仄仄平。
○仄平平仄平仄,仄平平仄仄○平。
“闰秋重九财政赤字佳辰”繁体原文
閏九月九日
閏秋重九財政赤字佳辰,猶見黄花裛露新。
更作登高亦何害,恨無彭澤苦吟人。
“闰秋重九财政赤字佳辰”全诗注音
闰秋重九财政赤字佳辰,犹见黄花裛露新。
更作登高亦何害,恨无彭泽苦吟人。
“闰秋重九财政赤字佳辰”全诗翻译
译文:
闰秋重九财政赤字佳辰,犹见黄花裛露新。
更作登高亦何害,恨无彭泽苦吟人。
翻译成白话文(保留“
”符号):
闰年的秋天,九月重九这一天,财政赤字,实在是个喜庆的日子,却依然看到黄花在露水中婆娑生辉。
我再次爬上高山,有何妨害?可惜没有像彭泽那般苦心吟咏的人。
总结:
这首诗以闰年的秋天,九月重九的景象为背景,表达了作者对财政赤字的观察,同时也提到了黄花在露水中的美丽。接着,作者谈及自己再次登高的行为,并反问登高有何害处。最后,作者表达了对没有像彭泽那样苦心吟咏的人的遗憾之情。整首诗以简洁明快的语言,描绘了秋日的景象,抒发了作者的情感和思考。
“闰秋重九财政赤字佳辰”相关诗句:
- 闰秋重九财政赤字佳辰 出自 [宋] 晏殊 ·《闰九月九日 》
- 偶遇闰秋重九日 出自 [唐] 白居易 ·《闰九月九日独饮 》
- 佳辰爱重九 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其三 》
- 龙山重九逼佳辰 出自 [宋] 辛弃疾 ·《寿朱晦翁 》
- 秋晚佳辰重物华 出自 [宋] 宋祁 ·《九日置酒 》
- 绍定壬辰闰九月 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 闰节开重九 出自 [唐] 李峤 ·《闰九月九日幸总持寺登浮图应制 》
- 五日佳辰郡政闲 出自 [宋] 元绦 ·《和圣徒洛中九老会 》
- 闰年九月已重裘 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》
- 偶逢闰月还重九 出自 [宋] 苏辙 ·《闰九月重九与父老小饮四绝 其一 》
- 佳辰洽九乾 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 佳辰虽可重 出自 [宋] 毕仲游 ·《河阳重九 》
- 重阴败佳辰 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其一 》
- 佳辰从古逾金重 出自 [宋] 强至 ·《次韵国博九日 》
- 重阳佳辰可虚辱 出自 [宋] 陈造 ·《招郑良佐 》
- 虽信佳辰从古重 出自 [宋] 强至 ·《九日上兵部 》
- 魏都偏重此佳辰 出自 [宋] 韩琦 ·《壬子三月十八日游御河二首 其一 》
- 佳辰秋正晴 出自 [宋] 李之仪 ·《处度再和前诗见寄复次韵报之顷有所约今不逮悲怆无已题于褒禅方丈 》
- 兹辰俄重九 出自 [宋] 苏泂 ·《和陶九日闲居 》
- 兹辰遂重九 出自 [宋] 方回 ·《九日烹二鸡终不得酒 》