“移春小槛绿樽前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移春小槛绿樽前”出自哪首诗?
答案: “移春小槛绿樽前”出自: 宋代 曾几的 《郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí chūn xiǎo kǎn lǜ zūn qián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“移春小槛绿樽前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“移春小槛绿樽前”已经是第一句了。
问题3:“移春小槛绿樽前”的下一句是什么?
答案: “移春小槛绿樽前”的下一句是: 记得花头数尺圆 , 诗句拼音为: jì de huā tou shù chǐ yuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“移春小槛绿樽前”全诗
郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其二 (zhèng shì láng jiā ruì xiāng huā shèng kāi ér wèi shǎng xì zèng èr shǒu qí èr)
移春小槛绿樽前,记得花头数尺圆。
传语郑荘修故事,锦薰笼畔过年年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“移春小槛绿樽前”繁体原文
鄭侍郎家瑞香花盛開而未賞戲贈二首 其二
移春小檻綠樽前,記得花頭數尺圓。
傳語鄭荘修故事,錦薰籠畔過年年。
“移春小槛绿樽前”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
移春小槛绿樽前,记得花头数尺圆。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
传语郑荘修故事,锦薰笼畔过年年。
“移春小槛绿樽前”全诗注音
移春小槛绿樽前,记得花头数尺圆。
传语郑荘修故事,锦薰笼畔过年年。
“移春小槛绿樽前”全诗翻译
译文:
移春时节,我坐在小槛上,面前摆着绿色的酒樽,记得当初花头只有几尺大小,圆润可爱。
这是传说中郑荘修的故事,锦薰笼畔,年复一年,都会过来。
总结:这段古文描述了作者在春天时,坐在小槛前,回忆起过去花头尺寸小而圆润的时光。另外,提及了一个关于郑荘修的传说,以及年复一年锦薰笼畔的过年情景。
“移春小槛绿樽前”总结赏析
赏析:这首诗《郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其二》由曾几创作,表现了作者对春天的美好和对往事的回忆之情。
诗人以春天的景色为背景,以绿樽前的瑞香花盛开为引子,勾画出了一幅美丽的画面。瑞香花盛开,绿樽前,绿意盎然,给人以生机勃勃的感觉。作者的记忆如同花头数尺圆,表达了他对往事的珍视和怀念之情。
诗中提到了郑荘修的故事,传语郑荘修留在了锦薰笼畔,年复一年,这句话暗示了时间的流转,人事已非。锦薰笼畔成为了岁月的见证,也让人不禁感叹光阴的匆匆。
整首诗以简洁的语言表达了作者对美好时光的怀念,同时通过描写自然景物,将人物的内心感情与自然景色相融合,展现出一幅优美的画面。
“移春小槛绿樽前”相关诗句:
- 移春小槛绿樽前 出自 [宋] 曾几 ·《郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其二 》
- 小槛绿阴前 出自 [宋] 白珽 ·《清和 》
- 槛边花趁小春移 出自 [宋] 钱舜选 ·《闲居 》
- 移樽近槛就香多 出自 [宋] 韦骧 ·《和会饮牡丹丛间 》
- 曾伴一樽临小槛 出自 [唐] 徐夤 ·《咏扇 》
- 小槛移灯灺 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 一 》
- 小槛移秀色 出自 [宋] 范成大 ·《瑞香三首 其一 》
- 小玉移来窗槛里 出自 [宋] 区仕衡 ·《石竹花 》
- 移将小槛近阶除 出自 [宋] 李光 ·《庭植惠雪菊严冬盛开 》
- 移置列槛前 出自 [宋] 陆文圭 ·《新移瑞香不得雨有叹 》
- 洒地移床曲槛前 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 舒卷绿苞临小槛 出自 [唐] 唐彦谦 ·《木兰 》
- 小小樽前白玉盘 出自 [宋] 曾丰 ·《即席赋会昌章簿出示假梅 》
- 槛前揺绿玉 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 如春轩 》
- 不用移春槛 出自 [宋] 连文凤 ·《载菊分题 》
- 不用移春槛 出自 [宋] 连文凤 ·《菊 》
- 槛前无力绿杨斜 出自 [唐] 顾敻 ·《浣溪沙 一 》
- 夜静槛前调绿绮 出自 [唐] 道彦 ·《句 》
- 移春槛里见风流 出自 [宋] 曾几 ·《得瑞香于四明 》
- 琼楼合着移春槛 出自 [宋] 姚勉 ·《和姚榷院送茉莉韵 》