“黄扉造化功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄扉造化功”出自哪首诗?
答案: “黄扉造化功”出自: 宋代 史浩的 《王季海丞相挽辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng fēi zào huà gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“黄扉造化功”的上一句是什么?
答案:
“黄扉造化功”的上一句是: 紫橐论思绩 , 诗句拼音为: zǐ tuó lùn sī jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“黄扉造化功”的下一句是什么?
答案: “黄扉造化功”的下一句是: 只今收实效 , 诗句拼音为: zhī jīn shōu shí xiào ,诗句平仄:平平平仄仄。
“黄扉造化功”全诗
王季海丞相挽辞 (wáng jì hǎi chéng xiàng wǎn cí)
宝历隆兴记,张罗猎钜公。
斗南人杰用,塞北马羣空。
紫橐论思绩,黄扉造化功。
只今收实效,四海畅淳风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“黄扉造化功”繁体原文
王季海丞相挽辭
寶歷隆興記,張羅獵鉅公。
斗南人傑用,塞北馬羣空。
紫橐論思績,黄扉造化功。
祇今收實效,四海暢淳風。
“黄扉造化功”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宝历隆兴记,张罗猎钜公。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
斗南人杰用,塞北马羣空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
紫橐论思绩,黄扉造化功。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
只今收实效,四海畅淳风。
“黄扉造化功”全诗注音
宝历隆兴记,张罗猎钜公。
斗南人杰用,塞北马羣空。
紫橐论思绩,黄扉造化功。
只今收实效,四海畅淳风。
“黄扉造化功”全诗翻译
译文:
宝历年间,国家兴盛,张罗猎事的是钜公。斗南之地有许多杰出的人才被任用,而塞北的马群却空无一物。紫橐山上人们评议着各自的学术成就,而黄扉书院培养的是有造化天赋的人才。如今只看到收获实效,四方海内都畅通着纯正的风气。
总结:
本诗记述了宝历年间国家繁荣昌盛的景象,描绘了斗南与塞北之间的差异,以及紫橐与黄扉的不同教育成就。诗人认为目前国家正在收获实效,全国各地都传承着优良的风气。
“黄扉造化功”相关诗句:
- 黄扉造化功 出自 [宋] 史浩 ·《王季海丞相挽辞 》
- 祷请功兼造化功 出自 [唐] 罗隐 ·《甘露寺看雪上周相公 》
- 功超造化 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○六 》
- 功括造化 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 太昊酌献用《佑安》。 》
- 造化论功 出自 [宋] 林希逸 ·《题江贯道山水四言 》
- 造化与同功 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其一 》
- 能成造化功 出自 [宋] 吕陶 ·《送江巨源奉议 》
- 功安造化鑪 出自 [唐] 杜甫 ·《哭台州郑司户苏少监 》
- 穷极造化功 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李肩吾读易亭山茶梅 》
- 阴功阳造化 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 阴功造化间 出自 [宋] 张方平 ·《送内阁蔡公归阙 》
- 功与造化俱 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其二 》
- 安得造化功 出自 [唐] 高适 ·《苦雨寄房四昆季 》
- 造化创元功 出自 [唐] 白元鉴 ·《石门 》
- 吾想造化功 出自 [宋] 沈辽 ·《石角山 》
- 能移造化功 出自 [宋] 戴复古 ·《王应求出示蜀中山水障气势甚雄伟李巽岩题其後论其画笔之源流二百余字 》
- 造化功偏厚 出自 [唐] 沈佺期 ·《从崇山向越常 》
- 禹功翊造化 出自 [唐] 杜甫 ·《柴门 》
- 壮哉造化功 出自 [宋] 刘攽 ·《汜水关 》
- 一等造化功 出自 [宋] 韦骧 ·《月岩 》