“不忧此口无以餬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不忧此口无以餬”出自哪首诗?

答案:不忧此口无以餬”出自: 宋代 朱翌 《诸公劝楚真叟应进士举以诗勉之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yōu cǐ kǒu wú yǐ hú ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄平

问题2:“不忧此口无以餬”的上一句是什么?

答案:不忧此口无以餬”的上一句是: 要令我才必有用 , 诗句拼音为: yào lìng wǒ cái bì yǒu yòng ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄平

问题3:“不忧此口无以餬”的下一句是什么?

答案:不忧此口无以餬”的下一句是: 他年上国与计偕 , 诗句拼音为: tā nián shàng guó yǔ jì xié ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平

“不忧此口无以餬”全诗

诸公劝楚真叟应进士举以诗勉之 (zhū gōng quàn chǔ zhēn sǒu yìng jìn shì jǔ yǐ shī miǎn zhī)

朝代:宋    作者: 朱翌

太祖皇帝龙飞初,君家枢密推日车。
一时事载太史笔,九庙画展功臣图。
昭陵取士极妙选,乃孙应诏从诸儒。
威如草木部刺史,屡进药石谏大夫。
谁知冷落百蛮里,忽见其後清而腴。
读书过眼似皎月,裁诗出手争秋蕖。
诸公力请举进士,骈四俪六子有余。
三经新义未改科,一代元老出此涂。
要令我才必有用,不忧此口无以餬
他年上国与计偕,看日五色传天衢。

仄仄平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄平○仄○平平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄仄平。
○平平仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄平,○仄仄仄○平平。

tài zǔ huáng dì lóng fēi chū , jūn jiā shū mì tuī rì chē 。
yī shí shì zǎi tài shǐ bǐ , jiǔ miào huà zhǎn gōng chén tú 。
zhāo líng qǔ shì jí miào xuǎn , nǎi sūn yìng zhào cóng zhū rú 。
wēi rú cǎo mù bù cì shǐ , lǚ jìn yào shí jiàn dài fū 。
shuí zhī lěng luò bǎi mán lǐ , hū jiàn qí hòu qīng ér yú 。
dú shū guò yǎn sì jiǎo yuè , cái shī chū shǒu zhēng qiū qú 。
zhū gōng lì qǐng jǔ jìn shì , pián sì lì liù zǐ yǒu yú 。
sān jīng xīn yì wèi gǎi kē , yī dài yuán lǎo chū cǐ tú 。
yào lìng wǒ cái bì yǒu yòng , bù yōu cǐ kǒu wú yǐ hú 。
tā nián shàng guó yǔ jì xié , kàn rì wǔ sè chuán tiān qú 。

“不忧此口无以餬”繁体原文

諸公勸楚真叟應進士舉以詩勉之

太祖皇帝龍飛初,君家樞密推日車。
一時事載太史筆,九廟畫展功臣圖。
昭陵取士極妙選,乃孫應詔從諸儒。
威如草木部刺史,屢進藥石諫大夫。
誰知冷落百蠻裏,忽見其後清而腴。
讀書過眼似皎月,裁詩出手爭秋蕖。
諸公力請舉進士,駢四儷六子有餘。
三經新義未改科,一代元老出此塗。
要令我才必有用,不憂此口無以餬。
他年上國與計偕,看日五色傳天衢。

“不忧此口无以餬”韵律对照

仄仄平仄平平平,平平平仄平仄平。
太祖皇帝龙飞初,君家枢密推日车。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
一时事载太史笔,九庙画展功臣图。

○平仄仄仄仄仄,仄平○仄○平平。
昭陵取士极妙选,乃孙应诏从诸儒。

平○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
威如草木部刺史,屡进药石谏大夫。

平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
谁知冷落百蛮里,忽见其後清而腴。

仄平○仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
读书过眼似皎月,裁诗出手争秋蕖。

平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄仄平。
诸公力请举进士,骈四俪六子有余。

○平平仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
三经新义未改科,一代元老出此涂。

仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
要令我才必有用,不忧此口无以餬。

平平仄仄仄仄平,○仄仄仄○平平。
他年上国与计偕,看日五色传天衢。

“不忧此口无以餬”全诗注音

tài zǔ huáng dì lóng fēi chū , jūn jiā shū mì tuī rì chē 。

太祖皇帝龙飞初,君家枢密推日车。

yī shí shì zǎi tài shǐ bǐ , jiǔ miào huà zhǎn gōng chén tú 。

一时事载太史笔,九庙画展功臣图。

zhāo líng qǔ shì jí miào xuǎn , nǎi sūn yìng zhào cóng zhū rú 。

昭陵取士极妙选,乃孙应诏从诸儒。

wēi rú cǎo mù bù cì shǐ , lǚ jìn yào shí jiàn dài fū 。

威如草木部刺史,屡进药石谏大夫。

shuí zhī lěng luò bǎi mán lǐ , hū jiàn qí hòu qīng ér yú 。

谁知冷落百蛮里,忽见其後清而腴。

dú shū guò yǎn sì jiǎo yuè , cái shī chū shǒu zhēng qiū qú 。

读书过眼似皎月,裁诗出手争秋蕖。

zhū gōng lì qǐng jǔ jìn shì , pián sì lì liù zǐ yǒu yú 。

诸公力请举进士,骈四俪六子有余。

sān jīng xīn yì wèi gǎi kē , yī dài yuán lǎo chū cǐ tú 。

三经新义未改科,一代元老出此涂。

yào lìng wǒ cái bì yǒu yòng , bù yōu cǐ kǒu wú yǐ hú 。

要令我才必有用,不忧此口无以餬。

tā nián shàng guó yǔ jì xié , kàn rì wǔ sè chuán tiān qú 。

他年上国与计偕,看日五色传天衢。

“不忧此口无以餬”全诗翻译

译文:

太祖皇帝初登基,贵族家中的重要顾问推着日车前来朝见。
当时的事迹被太史记录下,九庙中展示功臣的画像。
在昭陵选拔士人的活动中,选拔方法非常巧妙,于是乃孙按照皇帝的诏令,从众多儒士中选取人才。
他的威严使得草木之间的部族官吏畏惧,屡次晋升药石方面的官员,奏谏大夫的职位。
谁能预料到曾经冷落的百蛮之地,突然间变得清新肥沃。
读书学习像明亮的月亮一样,诗作写出来却像争奇斗妍的秋蕖花。
众多贤士力荐,推荐他参加进士考试,组成了一篇篇工整的赋对。
三经新义还未有所改革,一代元老就从其中脱颖而出。
他希望自己的才能能够派上用场,不愿意让自己的口才被浪费。
在未来,他将和帝王一同治理国家,目睹五彩的日出传播天下。

“不忧此口无以餬”总结赏析

这首诗《诸公劝楚真叟应进士举以诗勉之》是朱翌创作的,表达了对应试举人的勉励和对士人的崇敬之情。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以历史时事为背景,描述了太祖皇帝龙飞初期,家族推荐朝廷高官的场景,强调了文武功臣的崭露头角。诗人以丰富的修辞手法和生动的描写,赞颂了九庙功臣图、昭陵取士等壮丽场面,同时提到了孙应诏等人的卓越才学和忠诚。诗人表达了对士人的敬仰,呼吁有才之士积极参加进士考试,为国家的发展献身。
标签:
咏史,颂扬,劝志,壮丽,赞美

“不忧此口无以餬”诗句作者朱翌介绍:

朱翌(一○九七~一一六七),字新仲,自号灊山道人、省事老人,舒州怀宁(今安徽潜山)人,晚年定居鄞县。徽宗政和八年(一一一八),赐同上舍出身。历溧水县主簿,敕令所删定官,秘书省正字,实录院检讨官试秘书少监,试起居舍人(《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八),高宗绍兴十一年(一一四一),擢中书舍人兼实录院修撰(同上书卷一四一),寻以言事忤秦桧,责韶州居住(同上书卷一四二)。二十五年,起充秘阁修撰,出知宣州、平江府(同上书卷一七○、一八○、一八五)。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷(《宋史·艺文志》作集四十五卷,诗三卷),已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》二卷行于世。事见《宝庆四明志》卷八、《延佑四明志》卷四。 朱翌诗,以影印文渊阁《四库全书·灊山集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)等。新辑集外诗编爲第四卷。更多...

“不忧此口无以餬”相关诗句: