“武库五兵森森”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“武库五兵森森”出自哪首诗?
答案: “武库五兵森森”出自: 宋代 黄庭坚的 《效孔文举赠柳圣功三首 其一》, 诗句拼音为: wǔ kù wǔ bīng sēn sēn 。
问题2:“武库五兵森森”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“武库五兵森森”已经是第一句了。
问题3:“武库五兵森森”的下一句是什么?
答案: “武库五兵森森”的下一句是: 名驹万里駸駸 , 诗句拼音为: míng jū wàn lǐ qīn qīn ,诗句平仄:平平仄仄平平。
“武库五兵森森”全诗
效孔文举赠柳圣功三首 其一 (xiào kǒng wén jǔ zèng liǔ shèng gōng sān shǒu qí yī)
武库五兵森森,名驹万里駸駸。
英风爽气如林,读书凿井欲深,学道却要无心。
仄仄仄平平平,平平仄仄平平。
平平仄仄○平,仄平仄仄仄○,仄仄仄仄平平。
“武库五兵森森”繁体原文
效孔文舉贈柳聖功三首 其一
武庫五兵森森,名駒萬里駸駸。
英風爽氣如林,讀書鑿井欲深,學道却要無心。
“武库五兵森森”全诗注音
武库五兵森森,名驹万里駸駸。
英风爽气如林,读书凿井欲深,学道却要无心。
“武库五兵森森”全诗翻译
译文:
武库里五兵整齐排列,像森林一样森严。名马奔跑如风,能走上万里之遥。
英俊的风采,气质爽朗如同森林的清风,读书学习像凿井一样,欲望深沉,希望深入探索。然而修学道理时,却要摒弃一切杂念,心无旁骛。
总结:
诗中描绘了武库中整齐列阵的五兵和奔驰的名马,形象生动。而后,通过比喻读书学习,表达了学习道理的过程中应当专心致志,排除一切杂念,使心境纯净,方能达到真正的修学效果。整首诗简洁明了,含义深刻。
“武库五兵森森”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚创作的《效孔文举赠柳圣功三首》之一,表达了对柳圣功的赞扬和对学道的追求。诗中通过形象生动的描写,展现了柳圣功的儒雅风采和博学多才。同时,诗人也借此表达了自己对学问的追求,强调了学习的虔诚和专注。
“武库五兵森森”相关诗句:
- 武库五兵森森 出自 [宋] 黄庭坚 ·《效孔文举赠柳圣功三首 其一 》
- 五兵森武库 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过致政屯田刘公隠庐 》
- 五兵森武库 出自 [唐] 张祜 ·《投宛陵裴尚书二十韵 》
- 武库五兵森在目 出自 [宋] 王庭珪 ·《还刘秀才文卷 》
- 武库森严耀五兵 出自 [宋] 杨冠卿 ·《都作院 》
- 武库森神兵 出自 [宋] 张耒 ·《送胡考甫 》
- 或森武库兵 出自 [宋] 程洵 ·《赠写真方处士 》
- 千兵森武库 出自 [宋] 周紫芝 ·《读外舅高晋翁诗集 》
- 武库森森又姓裴 出自 [唐] 张祜(一) ·《题宛陵新桥兼献裴尚书 》
- 府库森五兵 出自 [宋] 吕本中 ·《赠汪莘叔野 》
- 武库入森森 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元式挽诗 其一 》
- 锋芒森武库 出自 [宋] 赵鼎 ·《闻郭瑾怀甫除郎 》
- 森然瞻武库 出自 [唐] 高适 ·《东平留赠狄司马 》
- 武库森长扃 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 毅若武库森 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 武库森器宝 出自 [宋] 孙应时 ·《吴文伯用李允蹈追字韵见赠亦次答之 》
- 武库森戈鋋 出自 [宋] 郭印 ·《当可有诗索和章次韵答之 》
- 君才森武库 出自 [宋] 郭印 ·《送陈守 》
- 森严武库存 出自 [宋] 张栻 ·《和德美韩吏部笋诗 》
- 森如入武库 出自 [宋] 薛季宣 ·《谢王尉见赠龙溪集 》