“洛阳才子旧交知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“洛阳才子旧交知”出自哪首诗？
答案： “洛阳才子旧交知”出自： 唐代 郑准的 《寄进士崔鲁范》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò yáng cái zǐ jiù jiāo zhī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“洛阳才子旧交知”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“洛阳才子旧交知”已经是第一句了。
问题3：“洛阳才子旧交知”的下一句是什么？
答案： “洛阳才子旧交知”的下一句是： 别後干戈积咏思 , 诗句拼音为： bié hòu gān gē jī yǒng sī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“洛阳才子旧交知”全诗
寄进士崔鲁范 (jì jìn shì cuī lǔ fàn)
洛阳才子旧交知，别後干戈积咏思。
百战市朝千里梦，三年风月几篇诗。
山高鴈断音书绝，谷背莺寒变化迟。
会待路宁归得去，酒楼渔浦重相期。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“洛阳才子旧交知”繁体原文
寄進士崔魯範
洛陽才子舊交知，別後干戈積詠思。
百戰市朝千里夢，三年風月幾篇詩。
山高鴈斷音書絕，谷背鶯寒變化遲。
會待路寧歸得去，酒樓漁浦重相期。
“洛阳才子旧交知”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
洛阳才子旧交知，别後干戈积咏思。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
百战市朝千里梦，三年风月几篇诗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山高鴈断音书绝，谷背莺寒变化迟。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
会待路宁归得去，酒楼渔浦重相期。
“洛阳才子旧交知”全诗注音
洛阳才子旧交知，别後干戈积咏思。
百战市朝千里梦，三年风月几篇诗。
山高鴈断音书绝，谷背莺寒变化迟。
会待路宁归得去，酒楼渔浦重相期。
“洛阳才子旧交知”全诗翻译
译文：
洛阳的才子与旧交相知，离别后心中所积的是战争的忧虑与对故土的思念。
经历了百战之后，回到市朝，却有千里之外的梦境，三年间风花雪月只能凝结成几篇诗作。
山高的地方雁声断绝，隔着谷地，黄莺的歌声冷了，四季变化也显得迟缓。
但愿等待归途的日子早日来临，好让我们再次相聚于酒楼与渔浦之间，重温往日的欢乐时光。
全诗描绘了洛阳才子与故友相别后，心中忧虑战争，怀念故土，但生活在他身边的风花雪月与变化的山谷也难以为继，只能以寥寥数篇诗歌表达感慨。最后，他期盼着早日与故友再度相聚，共话往日友情。诗意深沉而感人。
“洛阳才子旧交知”相关诗句：
- 洛阳才子旧交知 出自 [唐] 郑准 ·《寄进士崔鲁范 》
- 洛阳交旧里 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张尧夫寺丞改葬挽词三首 其一 》
- 洛阳旧交有七人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张山甫武功簿 》
- 洛阳访才子 出自 [唐] 孟浩然 ·《洛中访袁拾遗不遇 》
- 才子洛阳人 出自 [唐] 王维 ·《送孙二 》
- 奇才洛阳子 出自 [宋] 赵汝譡 ·《高文庙 》
- 洛阳才子他乡老 出自 [唐] 韦庄 ·《菩萨蛮 五 》
- 洛阳才子姑苏客 出自 [唐] 王维 ·《同崔傅答贤弟 》
- 洛阳才子何曾爱 出自 [唐] 令狐楚 ·《皇城中花园讥刘白赏春不及 》
- 除却洛阳才子後 出自 [唐] 褚载 ·《句 》
- 洛阳谩道多才子 出自 [宋] 吕蒙正 ·《尹洛日作 》
- 洛阳才子多情思 出自 [唐] 翁承赞 ·《柳 一 》
- 洛阳才子能几人 出自 [唐] 岑参 ·《送韩巽入都觐省便赴举 》
- 洛阳才子更何人 出自 [唐] 张乔 ·《赠河南诗友 》
- 洛阳才子谪湘川 出自 [唐] 李白 ·《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 三 》
- 洛阳才子何多涕 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 贾生 其二 》
- 洛阳才子忆长安 出自 [唐] 李如璧 ·《明月 》
- 洛阳才子见长沙 出自 [宋] 张舜民 ·《邓正字宅见刘明复所画麓山秋景 》
- 洛阳自古多才子 出自 [唐] 徐凝 ·《和秋游洛阳 》
- 洛阳才子更须媒 出自 [唐] 包何 ·《同阎伯均宿道士观有述 》