“除却洛阳才子後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“除却洛阳才子後”出自哪首诗?
答案: “除却洛阳才子後”出自: 唐代 褚载的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chú què luò yáng cái zǐ hòu ,诗句平仄: ○仄仄平平仄仄 。
问题2:“除却洛阳才子後”的上一句是什么?
答案:
“除却洛阳才子後”的上一句是: 知道逍遥出俗笼 , 诗句拼音为: zhī dào xiāo yáo chū sú lóng
,诗句平仄: ○仄仄平平仄仄 。
问题3:“除却洛阳才子後”的下一句是什么?
答案: “除却洛阳才子後”的下一句是: 更谁封恨吊怀沙 , 诗句拼音为: gèng shuí fēng hèn diào huái shā ,诗句平仄:○平○仄仄平平。
“除却洛阳才子後”全诗
句 (jù)
相逢多是醉醺然,应有囊中子母钱。
有兴欲沽红麴酒,无人同上翠旌楼。
星斗离披烟霭收,玉蟾蜍耀海东头。
鹿胎冠子水晶簪,长啸欹眠紫桂阴。
躞蹀马摇金络脑,婵娟人坠玉搔头。
狂歌放饮浑成性,知道逍遥出俗笼。
除却洛阳才子後,更谁封恨吊怀沙。
莲浦浪澄堪倚钓,柳堤风煖好垂鞭。
上马等闲销白日,出门轻薄倚黄金。
净名方丈虽然病,曼倩年涯未有多。
○平平仄仄平平,○仄平○仄仄○。
仄○仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平仄○平平仄○,仄平平仄仄平平。
仄平○仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄○。
○仄仄平平仄仄,○平○仄仄平平。
平仄○平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“除却洛阳才子後”繁体原文
句
相逢多是醉醺然,應有囊中子母錢。
有興欲沽紅麴酒,無人同上翠旌樓。
星斗離披煙靄收,玉蟾蜍耀海東頭。
鹿胎冠子水晶簪,長嘯欹眠紫桂陰。
躞蹀馬搖金絡腦,嬋娟人墜玉搔頭。
狂歌放飲渾成性,知道逍遙出俗籠。
除却洛陽才子後,更誰封恨弔懷沙。
蓮浦浪澄堪倚釣,柳堤風煖好垂鞭。
上馬等閑銷白日,出門輕薄倚黃金。
淨名方丈雖然病,曼倩年涯未有多。
“除却洛阳才子後”韵律对照
○平平仄仄平平,○仄平○仄仄○。
相逢多是醉醺然,应有囊中子母钱。
仄○仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
有兴欲沽红麴酒,无人同上翠旌楼。
平仄○平平仄○,仄平平仄仄平平。
星斗离披烟霭收,玉蟾蜍耀海东头。
仄平○仄仄平平,○仄平平仄仄平。
鹿胎冠子水晶簪,长啸欹眠紫桂阴。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
躞蹀马摇金络脑,婵娟人坠玉搔头。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄○。
狂歌放饮浑成性,知道逍遥出俗笼。
○仄仄平平仄仄,○平○仄仄平平。
除却洛阳才子後,更谁封恨吊怀沙。
平仄○平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莲浦浪澄堪倚钓,柳堤风煖好垂鞭。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
上马等闲销白日,出门轻薄倚黄金。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
净名方丈虽然病,曼倩年涯未有多。
“除却洛阳才子後”全诗注音
相逢多是醉醺然,应有囊中子母钱。
有兴欲沽红麴酒,无人同上翠旌楼。
星斗离披烟霭收,玉蟾蜍耀海东头。
鹿胎冠子水晶簪,长啸欹眠紫桂阴。
躞蹀马摇金络脑,婵娟人坠玉搔头。
狂歌放饮浑成性,知道逍遥出俗笼。
除却洛阳才子後,更谁封恨吊怀沙。
莲浦浪澄堪倚钓,柳堤风煖好垂鞭。
上马等闲销白日,出门轻薄倚黄金。
净名方丈虽然病,曼倩年涯未有多。
“除却洛阳才子後”全诗翻译
译文:
相逢的时候常常都是陶醉的,应该带着满囊的金银财宝。
心情高兴,想要买些红酒来喝,可没有人和我一起登上翠绿的楼台。
星星和斗柄脱离了云雾的遮挡,玉兔的光辉闪耀在东海的头顶。
头戴鹿胎冠子,佩戴水晶簪子,我长啸一声,侧身躺在紫桂的阴凉下。
马蹄轻踏地面,金络脑摇曳着,美丽的女子低头梳理着玉簪上的发髻。
放声狂歌,痛饮一番,这就是我的天性,我知道逍遥自在地走出了世俗的笼罩。
除去了洛阳的才子们,还有谁有资格谱写悲叹和哀怨的诗篇。
莲浦的波浪清澈见底,非常适合依靠着垂钓,柳堤上的风温暖宜人,马鞭随意地垂下。
我上马漫无目的地消磨白天,出门时轻薄地倚着金钱。
净名方丈虽然身体有病,但曼倩的年华还没有过多的消磨。
“除却洛阳才子後”相关诗句:
- 除却洛阳才子後 出自 [唐] 褚载 ·《句 》
- 才子洛阳人 出自 [唐] 王维 ·《送孙二 》
- 洛阳访才子 出自 [唐] 孟浩然 ·《洛中访袁拾遗不遇 》
- 奇才洛阳子 出自 [宋] 赵汝譡 ·《高文庙 》
- 洛阳才子谪湘川 出自 [唐] 李白 ·《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 三 》
- 洛阳才子旧交知 出自 [唐] 郑准 ·《寄进士崔鲁范 》
- 洛阳谩道多才子 出自 [宋] 吕蒙正 ·《尹洛日作 》
- 洛阳才子见长沙 出自 [宋] 张舜民 ·《邓正字宅见刘明复所画麓山秋景 》
- 洛阳才子多情思 出自 [唐] 翁承赞 ·《柳 一 》
- 洛阳才子忆长安 出自 [唐] 李如璧 ·《明月 》
- 洛阳才子何曾爱 出自 [唐] 令狐楚 ·《皇城中花园讥刘白赏春不及 》
- 洛阳才子能几人 出自 [唐] 岑参 ·《送韩巽入都觐省便赴举 》
- 洛阳才子更何人 出自 [唐] 张乔 ·《赠河南诗友 》
- 洛阳才子访柴关 出自 [唐] 戎昱 ·《九日贾明府见访 》
- 洛阳自古多才子 出自 [唐] 徐凝 ·《和秋游洛阳 》
- 洛阳才子何多涕 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 贾生 其二 》
- 洛阳才子更须媒 出自 [唐] 包何 ·《同阎伯均宿道士观有述 》
- 洛阳才子隣箫恨 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 十八 》
- 洛阳才子姑苏客 出自 [唐] 王维 ·《同崔傅答贤弟 》
- 洛阳本自宜才子 出自 [唐] 刘禹锡 ·《寄杨八拾遗 》