“翟公真闇事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翟公真闇事”出自哪首诗?
答案: “翟公真闇事”出自: 宋代 李涛的 《杂诗四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhái gōng zhēn àn shì ,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题2:“翟公真闇事”的上一句是什么?
答案:
“翟公真闇事”的上一句是: 春天百鸟喧 , 诗句拼音为: chūn tiān bǎi niǎo xuān
,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题3:“翟公真闇事”的下一句是什么?
答案: “翟公真闇事”的下一句是: 喜愠见色言 , 诗句拼音为: xǐ yùn jiàn sè yán ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“翟公真闇事”全诗
杂诗四首 其二 (zá shī sì shǒu qí èr)
燕雀贺厦屋,虫蚁慕腥羶。
野花引飞蝶,古木来新蝉。
秋天百虫吟,春天百鸟喧。
翟公真闇事,喜愠见色言。
○仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平○,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄仄平。
“翟公真闇事”繁体原文
雜詩四首 其二
燕雀賀厦屋,蟲蟻慕腥羶。
野花引飛蝶,古木來新蟬。
秋天百蟲吟,春天百鳥喧。
翟公真闇事,喜慍見色言。
“翟公真闇事”韵律对照
○仄仄仄仄,平仄仄平平。
燕雀贺厦屋,虫蚁慕腥羶。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
野花引飞蝶,古木来新蝉。
平平仄平○,平平仄仄平。
秋天百虫吟,春天百鸟喧。
仄平平○仄,仄仄仄仄平。
翟公真闇事,喜愠见色言。
“翟公真闇事”全诗注音
燕雀贺厦屋,虫蚁慕腥羶。
野花引飞蝶,古木来新蝉。
秋天百虫吟,春天百鸟喧。
翟公真闇事,喜愠见色言。
“翟公真闇事”全诗翻译
译文:
燕雀为庆贺高大的房屋,虫蚁却喜欢腐臭的气味。
野花吸引着飞蝶,古老的树木迎来新生的蝉。
秋天百虫齐声吟唱,春天百鸟热闹喧哗。
翟公真是个神秘的人物,他的喜怒和喜好都能从他的表情和言辞中看出来。
全文
总结:
这段古文描述了自然界中不同生物之间的差异和互动,以及人物翟公的神秘个性和容易察觉的情绪变化。通过对自然和人物的描绘,表现了丰富多样的生命景象和人性特点。
“翟公真闇事”总结赏析
赏析:这首诗是李涛创作的《杂诗四首其二》。诗人以深刻的观察力,描绘了自然界的一系列生动景象,展现了自然界的多样性和生命的循环。整首诗贯穿了四个小节,每个小节都描述了不同的自然景象和生物行为。
首节以“燕雀贺厦屋”为开头,描写了燕雀在人家的屋檐上欢快地建巢,虫蚁则向往着美味的食物。这一景象反映了自然界中不同生物的追求和生存状态,展现了生态的多样性。
第二节以“野花引飞蝶,古木来新蝉”为主题,表现了野花吸引着蝴蝶飞翔,古老的树木迎来新一代的蝉虫。这一景象揭示了季节更替和生命的轮回,生物的繁衍和生长。
第三节提到“秋天百虫吟,春天百鸟喧”,表现了不同季节的声音和生物活动。秋天百虫鸣叫,春天百鸟欢唱,传递了季节交替的信息,也表现了自然界的丰富和变化。
最后一节以“翟公真闇事,喜愠见色言”结尾,涉及了人情世事。翟公的行为似乎与自然界的景象相对比,暗示了人类的复杂情感和行为。
“翟公真闇事”相关诗句:
- 翟公真闇事 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗十首 其二 》
- 翟公真闇事 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗四首 其二 》
- 小人真闇事 出自 [宋] 苏轼 ·《送范景仁游洛中 》
- 墨翟真自苦 出自 [宋] 王安石 ·《无营 》
- 眼闇头风事事妨 出自 [唐] 白居易 ·《九日寄微之 》
- 翟婢贱儿真将帅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寤寐谣 》
- 盈虚悟翟公 出自 [唐] 王适 ·《蜀中言怀 》
- 乃笑翟公雀 出自 [宋] 李流谦 ·《苦热 》
- 门无翟公客 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其二 》
- 翟公书其门 出自 [宋] 张耒 ·《寄子瞻舍人二首 其二 》
- 翟公辟痈老 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵冕仲考进士试卷 》
- 罗悲翟公意 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 谁到翟公门 出自 [唐] 李羣玉 ·《吾道 》
- 谁到翟公门 出自 [宋] 刘克庄 ·《雀 》
- 生死翟公罗 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 翟公门下客 出自 [宋] 孙应时 ·《挽赵子固左司 其三 》
- 应笑翟公罗 出自 [宋] 韩琦 ·《和春卿学士登广文阁观京阙之盛 》
- 终然翟公题 出自 [宋] 程俱 ·《复次韵酬叶翰林见寄 》
- 翟公生死塚 出自 [宋] 孙应时 ·《挽杨子美侍郎 其三 》
- 翟公良可笑 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 覉旅知交态 》