“猗欤陶母世称贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“猗欤陶母世称贤”出自哪首诗?

答案:猗欤陶母世称贤”出自: 宋代 吴芾 《挽席夫人二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yú táo mǔ shì chēng xián ,诗句平仄: 平仄平仄仄○平

问题2:“猗欤陶母世称贤”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“猗欤陶母世称贤”已经是第一句了。

问题3:“猗欤陶母世称贤”的下一句是什么?

答案:猗欤陶母世称贤”的下一句是: 生子还持辅佐权 , 诗句拼音为: shēng zǐ huán chí fǔ zuǒ quán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“猗欤陶母世称贤”全诗

挽席夫人二首 其二 (wǎn xí fū rén èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

猗欤陶母世称贤,生子还持辅佐权。
政府旧曾迎象服,成都重见拥戎旃。
佳城闭处千车集,华屋生来五福全。
终始衰荣今已矣,空余陈迹载青编。

平仄平仄仄○平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。

yī yú táo mǔ shì chēng xián , shēng zǐ huán chí fǔ zuǒ quán 。
zhèng fǔ jiù céng yíng xiàng fú , chéng dōu chóng jiàn yōng róng zhān 。
jiā chéng bì chù qiān chē jí , huá wū shēng lái wǔ fú quán 。
zhōng shǐ shuāi róng jīn yǐ yǐ , kòng yú chén jì zǎi qīng biān 。

“猗欤陶母世称贤”繁体原文

挽席夫人二首 其二

猗歟陶母世稱賢,生子還持輔佐權。
政府舊曾迎象服,成都重見擁戎旃。
佳城閉處千車集,華屋生來五福全。
終始衰榮今已矣,空餘陳迹載青編。

“猗欤陶母世称贤”韵律对照

平仄平仄仄○平,平仄平平仄仄平。
猗欤陶母世称贤,生子还持辅佐权。

仄仄仄平○仄仄,平平○仄仄平平。
政府旧曾迎象服,成都重见拥戎旃。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
佳城闭处千车集,华屋生来五福全。

平仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
终始衰荣今已矣,空余陈迹载青编。

“猗欤陶母世称贤”全诗注音

yī yú táo mǔ shì chēng xián , shēng zǐ huán chí fǔ zuǒ quán 。

猗欤陶母世称贤,生子还持辅佐权。

zhèng fǔ jiù céng yíng xiàng fú , chéng dōu chóng jiàn yōng róng zhān 。

政府旧曾迎象服,成都重见拥戎旃。

jiā chéng bì chù qiān chē jí , huá wū shēng lái wǔ fú quán 。

佳城闭处千车集,华屋生来五福全。

zhōng shǐ shuāi róng jīn yǐ yǐ , kòng yú chén jì zǎi qīng biān 。

终始衰荣今已矣,空余陈迹载青编。

“猗欤陶母世称贤”全诗翻译

译文:

猗欤!陶母在世时被誉为贤德之人,他的儿子继承了父亲的遗志,并扶助君主行使权力。
政府昔日曾经庆贺,穿着象服,庄严肃穆,成都再次重现了戎旃,象征着战争的气氛。
佳城里聚集了千辆车马,华丽的房屋中充满五福的吉祥。
衰败和繁荣都已经过去,现在只剩下陈旧的痕迹载在这青色的编纂之中。

“猗欤陶母世称贤”诗句作者吴芾介绍:

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。 吴芾诗,以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本(简称宜秋本)、《仙居丛书》排印本(简称仙居本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“猗欤陶母世称贤”相关诗句:

  • 猗欤陶母世称贤 出自 [宋] 吴芾 ·《挽席夫人二首 其二 》
  • 猗欤丕称 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝出门用《圣安》。 》
  • 猗欤贤后 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其五 》
  • 世方重陶猗 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢王 》
  • 〔姑洗徵二奏〕猗欤那欤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其三 》
  • 一代称贤母 出自 [宋] 释宝昙 ·《诗挽曾舍人张氏二首 其一 》
  • 载德称贤母 出自 [宋] 薛季宣 ·《许深父母挽诗 》
  • 伟欤当世贤 出自 [宋] 吕陶 ·《西风起高原一首奉送应之太博东归 》
  • 世称陶谢诗 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二七 》
  • 猗欤崇基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 升殿用《正安》。 》
  • 猗欤先师 出自 [宋] 范成大 ·《荣木 》
  • 猗欤缉熙 出自 [唐] 郑絪 ·《享太庙乐章 》
  • 猗欤明道 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其一○ 》
  • 猗欤太祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用《大定》。 》
  • 猗欤真人 出自 [唐] 郑澣 ·《赠毛仙翁 》
  • 猗欤先农 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 神农氏酌献用《佑安》。 》
  • 猗欤缉熙 出自 [唐] 郑絪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大顺舞 》
  • 猗欤哲人 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其四 》
  • 猗欤馨烈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其四 》
  • 猗欤先王 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王书简帖赞 》