“篇章自有神谁何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“篇章自有神谁何”出自哪首诗？
答案： “篇章自有神谁何”出自： 宋代 王十朋的 《用前韵赠刘全之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： piān zhāng zì yǒu shén shuí hé ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题2：“篇章自有神谁何”的上一句是什么？
答案：
“篇章自有神谁何”的上一句是： 豪迈独输刘梦得 , 诗句拼音为： háo mài dú shū liú mèng dé
，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题3：“篇章自有神谁何”的下一句是什么？
答案： “篇章自有神谁何”的下一句是： 讵须元白参吟哦 , 诗句拼音为： jù xū yuán bái cān yín é ，诗句平仄：仄平平仄○○平。
“篇章自有神谁何”全诗
用前韵赠刘全之 (yòng qián yùn zèng liú quán zhī)
一声啼鸟檐间过，唤起幽人午窗卧。
瓮头一滴价如珠，穷愁衮衮凭谁驱。
溪畔相逢尽诗客，豪迈独输刘梦得。
篇章自有神谁何，讵须元白参吟哦。
仄平平仄平○○，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平，平平仄仄平平○。
平仄○平仄平仄，平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平平平，仄平平仄○○平。
“篇章自有神谁何”繁体原文
用前韻贈劉全之
一聲啼鳥簷間過，喚起幽人午窗卧。
甕頭一滴價如珠，窮愁衮衮憑誰驅。
溪畔相逢盡詩客，豪邁獨輸劉夢得。
篇章自有神誰何，詎須元白參吟哦。
“篇章自有神谁何”韵律对照
仄平平仄平○○，仄仄平平仄平仄。
一声啼鸟檐间过，唤起幽人午窗卧。
仄平仄仄仄○平，平平仄仄平平○。
瓮头一滴价如珠，穷愁衮衮凭谁驱。
平仄○平仄平仄，平仄仄○平仄仄。
溪畔相逢尽诗客，豪迈独输刘梦得。
平平仄仄平平平，仄平平仄○○平。
篇章自有神谁何，讵须元白参吟哦。
“篇章自有神谁何”全诗注音
一声啼鸟檐间过，唤起幽人午窗卧。
瓮头一滴价如珠，穷愁衮衮凭谁驱。
溪畔相逢尽诗客，豪迈独输刘梦得。
篇章自有神谁何，讵须元白参吟哦。
“篇章自有神谁何”全诗翻译
译文：
一声啼鸟从檐间飞过，唤醒了幽居的人，他正午时躺在窗前。
瓮头的一滴水价值如同珍珠一般，但对于深陷贫困愁苦的人来说，无法凭此解救困境。
在溪畔相遇的都是诗人客人，各自豪迈，只有刘梦得独领风骚。
诗篇文章自有灵气，又何必非得借助元白的吟咏之声来获得启迪。全诗概括了诗人对自然和人生的感慨，展现了不同诗人的个性特点。
“篇章自有神谁何”相关诗句：
- 篇章自有神谁何 出自 [宋] 王十朋 ·《用前韵赠刘全之 》
- 随语成章自有神 出自 [宋] 李之仪 ·《学书十绝 其一○ 》
- 文章何处如有神 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵张通甫见贻 》
- 落笔篇章妙入神 出自 [宋] 王庭珪 ·《朱通判见访病不能出以诗谢之 》
- 断无神鬼泣篇章 出自 [宋] 张鎡 ·《马贲以画花竹名政宣间其孙远得贲用笔意人物山水皆极其能余尝令图写林下景有感因赋以示远 》
- 老去篇章谁与酬 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲照秋怀四绝 其二 》
- 篇章零落知谁管 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭二罗 》
- 谁取篇章和宫角 出自 [宋] 张耒 ·《宿谯东逆旅夜闻歌白公琵琶行 》
- 谁寄篇章问惠休 出自 [宋] 田锡 ·《寄题象耳寺 》
- 篇章自此富 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 篇章自然好 出自 [宋] 卫宗武 ·《再和易後韵爲前韵六首 其三 》
- 篇章自娱悦 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一四 》
- 篇章一何富 出自 [宋] 徐积 ·《酬传道 》
- 风流自得篇章乐 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 篇章自欲以文鸣 出自 [宋] 李复 ·《答李昼宣德示诗卷 》
- 自爱篇章古不如 出自 [唐] 郑谷 ·《献大京兆薛常侍能 》
- 西掖篇章自一门 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵赠别子家 》
- 篇章杼轴自己出 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首 》
- 偶得篇章还自失 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵刘景文见寄 》
- 学富篇章自不贫 出自 [宋] 张耒 ·《题外甥杨克一诗篇末 》