首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 双井咏水仙有妃子尘袜盈盈体素倾城之文予作台种此花当天寒风冽草木萎尽而孤根独秀不畏霜雪时有异香来袭襟袖超然意适若与善人君子处而与之俱化乃知双井未尝得水仙真趣也辄成四十字为之刷耻所病词不能达诸君一笑 > 坚逾翠竹真

“坚逾翠竹真”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“坚逾翠竹真”出自哪首诗？

答案： “坚逾翠竹真”出自： 宋代 胡宏的 《双井咏水仙有妃子尘袜盈盈体素倾城之文予作台种此花当天寒风冽草木萎尽而孤根独秀不畏霜雪时有异香来袭襟袖超然意适若与善人君子处而与之俱化乃知双井未尝得水仙真趣也辄成四十字为之刷耻所病词不能达诸君一笑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān yú cuì zhú zhēn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“坚逾翠竹真”的上一句是什么？

答案： “坚逾翠竹真”的上一句是： 高并青松操 , 诗句拼音为： gāo bìng qīng sōng cāo ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“坚逾翠竹真”的下一句是什么？

答案： “坚逾翠竹真”的下一句是： 挺然凝大节 , 诗句拼音为： tǐng rán níng dà jié ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“坚逾翠竹真”全诗

双井咏水仙有妃子尘袜盈盈体素倾城之文予作台种此花当天寒风冽草木萎尽而孤根独秀不畏霜雪时有异香来袭襟袖超然意适若与善人君子处而与之俱化乃知双井未尝得水仙真趣也辄成四十字为之刷耻所病词不能达诸君一笑 (shuāng jǐng yǒng shuǐ xiān yǒu fēi zi chén wà yíng yíng tǐ sù qīng chéng zhī wén yǔ zuò tái zhòng cǐ huā dàng tiān hán fēng liè cǎo mù wěi jìn ér gū gēn dú xiù bù wèi shuāng xuě shí yǒu yì xiāng lái xí jīn xiù chāo rán yì shì ruò yǔ shàn rén jūn zǐ chù ér yǔ zhī jù huà nǎi zhī shuāng jǐng wèi cháng dé shuǐ xiān zhēn qù yě zhé chéng sì shí zì wèi zhī shuā chǐ suǒ bìng cí bù néng dá zhū jūn yī xiào)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宏。

万木凋伤後，孤丛嫩碧生。
花开飞雪底，香袭冷风行。
高并青松操，坚逾翠竹真。
挺然凝大节，谁说貌盈盈。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wàn mù diāo shāng hòu ， gū cóng nèn bì shēng 。
huā kāi fēi xuě dǐ ， xiāng xí lěng fēng xíng 。
gāo bìng qīng sōng cāo ， jiān yú cuì zhú zhēn 。
tǐng rán níng dà jié ， shuí shuō mào yíng yíng 。

“坚逾翠竹真”繁体原文

雙井詠水仙有妃子塵襪盈盈體素傾城之文予作臺種此花當天寒風冽草木萎盡而孤根獨秀不畏霜雪時有異香來襲襟袖超然意適若與善人君子處而與之俱化乃知雙井未嘗得水仙真趣也輒成四十字爲之刷耻所病詞不能達諸君一笑

萬木凋傷後，孤叢嫩碧生。
花開飛雪底，香襲冷風行。
高並青松操，堅逾翠竹真。
挺然凝大節，誰說貌盈盈。

“坚逾翠竹真”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
万木凋伤後，孤丛嫩碧生。

平平平仄仄，平仄仄平平。
花开飞雪底，香袭冷风行。

平仄平平仄，平平仄仄平。
高并青松操，坚逾翠竹真。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
挺然凝大节，谁说貌盈盈。

“坚逾翠竹真”全诗注音

wàn mù diāo shāng hòu ， gū cóng nèn bì shēng 。

万木凋伤後，孤丛嫩碧生。

huā kāi fēi xuě dǐ ， xiāng xí lěng fēng xíng 。

花开飞雪底，香袭冷风行。

gāo bìng qīng sōng cāo ， jiān yú cuì zhú zhēn 。

高并青松操，坚逾翠竹真。

tǐng rán níng dà jié ， shuí shuō mào yíng yíng 。

挺然凝大节，谁说貌盈盈。

“坚逾翠竹真”全诗翻译

译文：

万木凋零之后，孤立的丛生植物嫩绿萌发。
花朵在飞雪中绽放，香气袭击着冰冷的风。
高傲如并列的青松，坚韧超越婉约的翠竹。
挺拔地凝结着雄伟的气节，谁说外表必须娇媚动人。
全诗通过对自然界中不同植物的描述，寄托了作者对坚韧、刚强品质的赞颂，以及对外表与内在真正价值的思考。表达了积极向上的人生态度，鼓励人们不要被外表所欺骗，而要注重内在的力量与坚持。

“坚逾翠竹真”诗句作者胡宏介绍：

胡宏（一一○五～一一六一），字仁仲，学者称五峰先生，建宁崇安（今福建武夷山市）人，安国子。初入太学，师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出，居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年（一一五五）桧死被召，以疾不赴。三十一年卒，年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。　胡宏诗，以影印文渊阁四库全书本爲底本，校以清陆香圃三间草堂钞本（简称陆钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“坚逾翠竹真”相关诗句：

“坚逾翠竹真”每个字的意思：

包含“坚逾翠竹真”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂