“满目云山俱是乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满目云山俱是乐”出自哪首诗?
答案: “满目云山俱是乐”出自: 宋代 邵雍的 《龙门道中作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn mù yún shān jù shì lè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“满目云山俱是乐”的上一句是什么?
答案:
“满目云山俱是乐”的上一句是: 用舍随时无定名 , 诗句拼音为: yòng shè suí shí wú dìng míng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“满目云山俱是乐”的下一句是什么?
答案: “满目云山俱是乐”的下一句是: 一毫荣辱不须惊 , 诗句拼音为: yī háo róng rǔ bù xū jīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“满目云山俱是乐”全诗
龙门道中作 (lóng mén dào zhōng zuò)
物理人情自可明,何尝戚戚向平生。
卷舒在我有成筭,用舍随时无定名。
满目云山俱是乐,一毫荣辱不须惊。
侯门见说深如海,三十年来掉臂行。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满目云山俱是乐”繁体原文
龍門道中作
物理人情自可明,何嘗慼慼向平生。
卷舒在我有成筭,用捨隨時無定名。
滿目雲山俱是樂,一毫榮辱不須驚。
侯門見說深如海,三十年來掉臂行。
“满目云山俱是乐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
物理人情自可明,何尝戚戚向平生。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
卷舒在我有成筭,用舍随时无定名。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
满目云山俱是乐,一毫荣辱不须惊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侯门见说深如海,三十年来掉臂行。
“满目云山俱是乐”全诗注音
物理人情自可明,何尝戚戚向平生。
卷舒在我有成筭,用舍随时无定名。
满目云山俱是乐,一毫荣辱不须惊。
侯门见说深如海,三十年来掉臂行。
“满目云山俱是乐”全诗翻译
译文:
物理人情,本可以被理解明白,但何曾有过悲戚的感受,一直以来呢?
卷舒在我心中,有着一份成熟的计划,然而使用与放弃,随时都没有确定的名分。
眼前的云山景色都给予了我乐趣,不论是微小的荣耀还是屈辱,都无需惊慌。
侯门之内的事物听起来深如海,但我已经放弃了追逐这些事物三十年之久。
“满目云山俱是乐”相关诗句:
- 满目云山俱是乐 出自 [宋] 邵雍 ·《龙门道中作 》
- 满目云山俱是乐 出自 [宋] 释绍嵩 ·《鄮山道中答印上人游乳窦 》
- 满目云山是四邻 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其一 》
- 满目江山还可乐 出自 [宋] 吴芾 ·《登南楼二首 其一 》
- 满目青山谁共乐 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵广幕黄承事见寄二首 其一 》
- 满目是青山 出自 [宋] 释月磵 ·《书明月山房 》
- 满目是青山 出自 [宋] 郭印 ·《题爽轩诗 》
- 满目是青山 出自 [宋] 韩维 ·《和子华安国明空颂 》
- 满目青山谁是主 出自 [宋] 吴芾 ·《再题周处士山居 其二 》
- 归心满目是青山 出自 [唐] 羊士谔 ·《春望 》
- 出门满目是湖山 出自 [宋] 薛昂 ·《湖堂 》
- 满目山河长是泪 出自 [宋] 何文季 ·《寄彭府教 》
- 满目山川谁是客 出自 [宋] 陈着 ·《次韵帅初浙西回及得新居三首 其一 》
- 云山欣满目 出自 [唐] 岑参 ·《郡斋闲坐 》
- 满目望云山 出自 [唐] 王维 ·《登裴秀才迪小台 》
- 云山满目静 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其二 》
- 满目云烟万叠山 出自 [宋] 陈公辅 ·《游普庆院 》
- 满目青山与白云 出自 [宋] 杨亿 ·《留别 》
- 满目云山犹好在 出自 [宋] 胡仲弓 ·《答颐斋诗筒走寄 其三 》
- 满目青山空白云 出自 [宋] 杨备 ·《白都山 》