“十二獃郎欲决疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十二獃郎欲决疑”出自哪首诗?
答案: “十二獃郎欲决疑”出自: 宋代 释慧开的 《圆觉会》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí èr dāi láng yù jué yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十二獃郎欲决疑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十二獃郎欲决疑”已经是第一句了。
问题3:“十二獃郎欲决疑”的下一句是什么?
答案: “十二獃郎欲决疑”的下一句是: 瞿昙嚼饭喂婴儿 , 诗句拼音为: qú tán jiáo fàn wèi yīng ér ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“十二獃郎欲决疑”全诗
圆觉会 (yuán jué huì)
十二獃郎欲决疑,瞿昙嚼饭喂婴儿。
若教知有衲僧事,终不人前鼓口皮。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“十二獃郎欲决疑”繁体原文
圓覺會
十二獃郎欲決疑,瞿曇嚼飯餵嬰兒。
若教知有衲僧事,終不人前鼓口皮。
“十二獃郎欲决疑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十二獃郎欲决疑,瞿昙嚼饭喂婴儿。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
若教知有衲僧事,终不人前鼓口皮。
“十二獃郎欲决疑”全诗注音
十二獃郎欲决疑,瞿昙嚼饭喂婴儿。
若教知有衲僧事,终不人前鼓口皮。
“十二獃郎欲决疑”全诗翻译
译文:
十二个痴人想要解决疑惑,瞿昙吃着饭喂养婴儿。
如果让他们知道了衲僧的事情,绝不会在人前吹嘘。
这首诗描写了十二个痴人面对疑惑,瞿昙则安心平淡地照料婴儿。诗人表达了衲僧的谦逊,不会在人前自吹自擂。
“十二獃郎欲决疑”相关诗句:
- 十二獃郎欲决疑 出自 [宋] 释慧开 ·《圆觉会 》
- 更欲老翁聊决疑 出自 [宋] 周紫芝 ·《祁居之作亭山间名之以宜谓四时之皆宜也其後寓安有亭未名居之使榜以似宜寓安虽从之而其诗乃有未必输公之语气似未平也寓安欲余赋诗因爲解纷且以见二公相忘之意 》
- 河决瓠子二十年 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 决汉排淮二十春 出自 [宋] 陈杰 ·《扶惫效死清事久废奏院郭公应酉以旧翘馆客自杭来谈江上师溃及京城非才误着极爲不平且辱惠书明日又爲岭海之行勉强用韵 》
- 爲郎二世疑有命 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤写怀寄上右丞 》
- 獃郎犹向火边栖 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其一三 》
- 獃郎何事守空房 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三六 》
- 有个没意智獃郎 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡郎中请赞 》
- 柳郎八十二 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一一五 》
- 郎别二十春 出自 [宋] 徐集孙 ·《古乐府 》
- (《记纂渊海》卷十二)(按:此二句与前「习氏」二句疑出同一首诗 出自 [唐] 杨於陵 ·《句 》
- 二十爲郎事汉文 出自 [唐] 钱起 ·《送马员外拜官觐省 》
- 且酹仙家十二郎 出自 [宋] 杨万里 ·《宿青山市四首 其四 》
- 庾郎鲑菜二十七 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠彦深 》
- 周郎二十四年少 出自 [宋] 岳珂 ·《赤壁 》
- 二十中郎未足希 出自 [唐] 李商隐 ·《令狐八拾遗见招送裴十四归华州 》
- 中郎裁品三十二 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子歌 》
- 三十二品裁中郎 出自 [宋] 刘学箕 ·《廞庭自三山送荔枝分韵得缃字 》
- 名配韦郎十二诗 出自 [宋] 晁公遡 ·《至汉嘉简李悦夫 》
- 庾郎二十有七品 出自 [宋] 楼钥 ·《独旦蕈次九五从叔韵 》