“萧萧五曲片茆茨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萧萧五曲片茆茨”出自哪首诗?
答案: “萧萧五曲片茆茨”出自: 宋代 陈普的 《石堂 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo xiāo wǔ qū piàn máo cí ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“萧萧五曲片茆茨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“萧萧五曲片茆茨”已经是第一句了。
问题3:“萧萧五曲片茆茨”的下一句是什么?
答案: “萧萧五曲片茆茨”的下一句是: 环合群峰共护持 , 诗句拼音为: huán hé qún fēng gòng hù chí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“萧萧五曲片茆茨”全诗
石堂 其三 (shí táng qí sān)
萧萧五曲片茆茨,环合群峰共护持。
天下七情谁中节,武夷山石百王师。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“萧萧五曲片茆茨”繁体原文
石堂 其三
蕭蕭五曲片茆茨,環合群峰共護持。
天下七情誰中節,武夷山石百王師。
“萧萧五曲片茆茨”韵律对照
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
萧萧五曲片茆茨,环合群峰共护持。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下七情谁中节,武夷山石百王师。
“萧萧五曲片茆茨”全诗注音
萧萧五曲片茆茨,环合群峰共护持。
天下七情谁中节,武夷山石百王师。
“萧萧五曲片茆茨”全诗翻译
译文:
萧萧五曲的茅屋散发出清幽的氛围,环绕在群峰之间,宛如护卫着这片山脉。
在这世间的七种情感中,有谁能保持节制呢?武夷山的石头仿佛是百位王者的学徒,坚定不移地矗立着。
总结:
诗人通过描绘萧萧的五曲茅屋和环绕的群峰,表达了山间宁静清幽之感。随后,诗人谈及人情世故,指出世间七情难以控制。最后,以武夷山的石头象征坚定和不动摇的品质,表达了自律的价值。
“萧萧五曲片茆茨”相关诗句:
- 萧萧五曲片茆茨 出自 [宋] 陈普 ·《石堂 其三 》
- 萧然湖曲一茆堂 出自 [宋] 陆游 ·《书意二首 其二 》
- 茆檐寒雨夜萧萧 出自 [宋] 陆游 ·《感旧二首 其二 》
- 萧萧松岛片帆开 出自 [唐] 贯休 ·《别冯使君 》
- 片云忽作萧萧雨 出自 [宋] 王之望 ·《题真符道中山寺 》
- 吴娘暮雨萧萧曲 出自 [唐] 白居易 ·《寄殷协律 》
- 修竹萧萧曲槛前 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其二 》
- 曲罢萧萧天籁动 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 五马萧萧不醉归 出自 [宋] 郑刚中 ·《傅推官劝农七绝句拟和其五 劝农回 》
- 风过萧萧五月寒 出自 [宋] 刘敞 ·《城下种竹今春极有佳笋 》
- 五陵松柏自萧萧 出自 [唐] 刘复 ·《长歌行 》
- 犹舞萧萧五两风 出自 [宋] 张耒 ·《发孝感 》
- 相对萧萧马五花 出自 [宋] 洪迈 ·《王龟龄王嘉叟木藴之同过小园用郡圃植花韵 》
- 萧萧风雨五更初 出自 [宋] 张耒 ·《萧萧 》
- 萧萧五柳似渊明 出自 [宋] 张守 ·《和答诸兄弟四首 其三 》
- 萧萧五马动 出自 [唐] 刘长卿 ·《鄂渚送池州程使君 》
- 萧萧五十年 出自 [宋] 王质 ·《送张监税归去来歌 》
- 萧萧五马鸣 出自 [宋] 王禹偁 ·《翟使君挽歌 其一 》
- 萧萧三五花 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其九 》
- 萧条茆叶黄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《望芒砀山 》