“夜光明月耀黉堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜光明月耀黉堂”出自哪首诗?

答案:夜光明月耀黉堂”出自: 宋代 欧阳澈 《和答国镇五绝 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè guāng míng yuè yào hóng táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“夜光明月耀黉堂”的上一句是什么?

答案:夜光明月耀黉堂”的上一句是: 忽领诗词云锦段 , 诗句拼音为: hū lǐng shī cí yún jǐn duàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“夜光明月耀黉堂”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“夜光明月耀黉堂”已经是最后一句了。

“夜光明月耀黉堂”全诗

和答国镇五绝 其五 (hé dá guó zhèn wǔ jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

吟须轻捻对斜阳,叶扫平林夜着霜。
忽领诗词云锦段,夜光明月耀黉堂

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yín xū qīng niǎn duì xié yáng , yè sǎo píng lín yè zhe shuāng 。
hū lǐng shī cí yún jǐn duàn , yè guāng míng yuè yào hóng táng 。

“夜光明月耀黉堂”繁体原文

和答國鎮五絕 其五

吟鬚輕撚對斜陽,葉掃平林夜著霜。
忽領詩詞雲錦段,夜光明月耀黌堂。

“夜光明月耀黉堂”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吟须轻捻对斜阳,叶扫平林夜着霜。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忽领诗词云锦段,夜光明月耀黉堂。

“夜光明月耀黉堂”全诗注音

yín xū qīng niǎn duì xié yáng , yè sǎo píng lín yè zhe shuāng 。

吟须轻捻对斜阳,叶扫平林夜着霜。

hū lǐng shī cí yún jǐn duàn , yè guāng míng yuè yào hóng táng 。

忽领诗词云锦段,夜光明月耀黉堂。

“夜光明月耀黉堂”全诗翻译

译文:

吟唱诗歌要轻轻地摩挲着迎接斜阳,叶子拂扫着平坦的林间,夜晚覆盖了一层霜。
突然间得到了以云彩织成的锦绣之段,夜光明亮,明月照耀着高大的堂屋。

总结:

诗人在此描写秋日黄昏时的景色,抚琴吟唱时,斜阳西下,林中叶落秋霜夜已至。而忽然间,他灵感得到启发,写下了一首诗词如同织成美丽锦绣,夜里皎洁的明月照亮了高堂,氛围温馨静谧。

“夜光明月耀黉堂”总结赏析

赏析:: 这首《和答国镇五绝 其五》是欧阳澈创作的五言绝句,表达了诗人在夜晚赏月时的一种怡然自得的情感。诗中通过描写夜晚的景色,传达了诗人内心的宁静和愉悦。
首句 "吟须轻捻对斜阳" 描写了诗人吟咏诗篇时的神态,轻捻之势如同对斜阳的呼应,展现了诗人与自然相互共鸣的情感。
第二句 "叶扫平林夜着霜" 通过描写叶子被霜覆盖的景象,传达了夜晚清寒的氛围,同时也为后文月光的出现做了铺垫。
第三句 "忽领诗词云锦段" 表达了诗人灵感陡现,如同突然拿到了锦绣的诗词,这种突发的创作灵感增强了诗的情感表达。
最后一句 "夜光明月耀黉堂" 描述了明亮的月光照耀下的景象,将整首诗的情感推向高潮,黉堂可能指的是诗人的心灵或是内心世界,因此表达了内心的明亮和宁静。
标签: 写景、抒情、咏物

“夜光明月耀黉堂”诗句作者欧阳澈介绍:

欧阳澈(一○九七~一一二七),字德明,抚州崇仁(今属江西)人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书,与太学生陈东同时被杀,年三十一。三年,赠承事郎(《建炎以来系年要录》卷二○)。绍兴四年(一一三四)赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷(其中诗集《飘然集》三卷)。事见本集卷首宋吴沆序,《宋史》卷四五五有传。 欧阳澈诗,以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本,校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》(简称两宋本),傅增湘校补《豫章丛书》本(简称傅校)。校辑集外诗一首附于卷末。更多...

“夜光明月耀黉堂”相关诗句: