“子壮吾衰矣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子壮吾衰矣”出自哪首诗?
答案: “子壮吾衰矣”出自: 宋代 刘克庄的 《题方元吉诗卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ zhuàng wú shuāi yǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“子壮吾衰矣”的上一句是什么?
答案:
“子壮吾衰矣”的上一句是: 处士五噫歌 , 诗句拼音为: chǔ shì wǔ yī gē
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“子壮吾衰矣”的下一句是什么?
答案: “子壮吾衰矣”的下一句是: 无因共琢磨 , 诗句拼音为: wú yīn gòng zhuó mó ,诗句平仄:平平仄仄平。
“子壮吾衰矣”全诗
题方元吉诗卷 (tí fāng yuán jí shī juàn)
古来名世者,一字费吟哦。
物贵常因少,诗传不在多。
词人三影句,处士五噫歌。
子壮吾衰矣,无因共琢磨。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“子壮吾衰矣”繁体原文
題方元吉詩卷
古來名世者,一字費吟哦。
物貴常因少,詩傳不在多。
詞人三影句,處士五噫歌。
子壯吾衰矣,無因共琢磨。
“子壮吾衰矣”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古来名世者,一字费吟哦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物贵常因少,诗传不在多。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
词人三影句,处士五噫歌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
子壮吾衰矣,无因共琢磨。
“子壮吾衰矣”全诗注音
古来名世者,一字费吟哦。
物贵常因少,诗传不在多。
词人三影句,处士五噫歌。
子壮吾衰矣,无因共琢磨。
“子壮吾衰矣”全诗翻译
译文:
古代有许多闻名天下的人,但他们都为了一个字而费尽心思吟咏。
物品之珍贵常常因为稀少,而诗词之传世并不在于数量。
写词的人常常用三个影响深远的句子,而隐士则用五个叹息来歌咏。
年轻时的我正在走向衰老,可惜无缘与你共同琢磨诗文之道。
“子壮吾衰矣”相关诗句:
- 子壮吾衰矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方元吉诗卷 》
- 吾衰子俱壮 出自 [宋] 韩淲 ·《晦日即事示同游 》
- 行矣吾衰今已矣 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵陈秀才告别之作 》
- 呜呼甚矣吾衰矣 出自 [宋] 方回 ·《题寒山拾得画像 》
- 甚矣吾衰如此衰 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵朱子厚九月十一日见寄三首 其三 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 文天祥 ·《和夷齐西山歌 其一 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泊卢家步 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 范成大 ·《子文见和云亦有小鬟能度曲复用韵戏赠 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 缪监 ·《题竹 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 刘宰 ·《夜梦续句 》
- 甚矣吾衰矣 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答王国华 》
- 壮志诚衰矣 出自 [宋] 陆游 ·《自勉四首 其四 》
- 况吾久矣叹吾衰 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其七 》
- 应俗吾衰矣 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵秀才 》
- 地胜吾衰矣 出自 [宋] 陈鉴之 ·《京口江阁和友人韵 》
- 久矣吾衰颓 出自 [宋] 刘弇 ·《走笔答郭子隆勾稽 》
- 诗老吾衰矣 出自 [宋] 方回 ·《後秋思五言五首 其二 》
- 久矣叹吾衰 出自 [宋] 朱继芳 ·《登眺 》
- 甚矣嗟吾衰 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 後会吾衰矣 出自 [宋] 范成大 ·《次韵郑校书参议留别 》