“走檄飞书正纠纷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“走檄飞书正纠纷”出自哪首诗?
答案: “走檄飞书正纠纷”出自: 宋代 王迈的 《感叹时事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǒu xí fēi shū zhèng jiū fēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“走檄飞书正纠纷”的上一句是什么?
答案:
“走檄飞书正纠纷”的上一句是: 西风惨淡起愁云 , 诗句拼音为:xī fēng cǎn dàn qǐ chóu yún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“走檄飞书正纠纷”的下一句是什么?
答案: “走檄飞书正纠纷”的下一句是: 剑器朝方驱冶匠 , 诗句拼音为: jiàn qì cháo fāng qū yě jiàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“走檄飞书正纠纷”全诗
感叹时事 (gǎn tàn shí shì)
西风惨淡起愁云,走檄飞书正纠纷。
剑器朝方驱冶匠,戈船夕又募新军。
马肥已报高秋警,鹤唳那堪中夜闻。
我辈忧边心欲折,棘门灞上漫论勳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“走檄飞书正纠纷”繁体原文
感嘆時事
西風慘淡起愁雲,走檄飛書正糾紛。
劍器朝方驅冶匠,戈船夕又募新軍。
馬肥已報高秋警,鶴唳那堪中夜聞。
我輩憂邊心欲折,棘門灞上漫論勳。
“走檄飞书正纠纷”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西风惨淡起愁云,走檄飞书正纠纷。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
剑器朝方驱冶匠,戈船夕又募新军。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
马肥已报高秋警,鹤唳那堪中夜闻。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
我辈忧边心欲折,棘门灞上漫论勳。
“走檄飞书正纠纷”全诗注音
西风惨淡起愁云,走檄飞书正纠纷。
剑器朝方驱冶匠,戈船夕又募新军。
马肥已报高秋警,鹤唳那堪中夜闻。
我辈忧边心欲折,棘门灞上漫论勳。
“走檄飞书正纠纷”全诗翻译
译文:
西风凄凉地吹起愁云,传令的飞书正在紧张传递。剑器朝着敌方驱使着冶铁匠,战船在黄昏时分再次招募新兵。战马已经肥壮,为了高秋的警戒已经备妥,孤鹤的哀鸣何时才能忍受夜晚的寂静。我们这些为国忧虑的人,心情如何能够平静,就像灞上的棘门一样,漫天论述功绩。
总结:
诗人以豪迈的笔触描绘了边疆战事的残酷和紧张,描述了战备和人才招募的繁忙场景,抒发了对边疆忧虑的心情,以及在夜晚听到孤鹤哀鸣时的感慨。最后,表现了诗人的忠诚和对功绩的讨论。
“走檄飞书正纠纷”相关诗句:
- 走檄飞书正纠纷 出自 [宋] 王迈 ·《感叹时事 》
- 飞书走檄如飘风 出自 [唐] 李白 ·《送程刘二侍郎兼独孤判官赴安西幕府 》
- 图书从纠纷 出自 [宋] 陈与义 ·《将赴陈留寄心老 》
- 纷纭纠结疑非书 出自 [宋] 刘子翬 ·《吴传朋游丝帖歌 》
- 檄书走临川 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陆严州五首 其二 》
- 岂无传檄走飞骑 出自 [宋] 叶梦得 ·《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 》
- 落花飞絮正纷纷 出自 [唐] 郑谷 ·《结绶鄠郊縻摄府署偶有自咏 》
- 书策纷纷正绕牀 出自 [宋] 晁公遡 ·《止酒 》
- 飞书檄大农 出自 [宋] 李廌 ·《嵩阳书院诗 》
- 纷纷雪正飞 出自 [宋] 释重显 ·《送简能禅者归仙都 》
- 剪戎何日檄书飞 出自 [宋] 张载 ·《契重 》
- 草檄飞书笔墨豪 出自 [宋] 周密 ·《寄牟德范九江幕府 》
- 便恐纷纷北山檄 出自 [宋] 陈掞 ·《题稙庵 》
- 纷纷传檄方言战 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿崔帅卿 其六 》
- 中华书局影印本新编目录已纠正明刻本之误 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬秦徵君徐少府春日见集 》
- 羽檄定纷纷 出自 [唐] 武元衡 ·《河东赠别链师 》
- 内外事纷纠 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 旧谍无纠纷 出自 [宋] 牟巘 ·《和德清曹鲁郊七十一吟 》
- 魔祟相纠纷 出自 [宋] 刘学箕 ·《中秋分韵得云字成三百言 》
- 千山空纠纷 出自 [唐] 独孤申叔 ·《终南精舍月中闻磬 》