“鬰鬰佳气烝石室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬰鬰佳气烝石室”出自哪首诗?
答案: “鬰鬰佳气烝石室”出自: 宋代 苏过的 《白水岩汤泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù yù jiā qì zhēng shí shì ,诗句平仄: 仄仄平仄○仄仄 。
问题2:“鬰鬰佳气烝石室”的上一句是什么?
答案:
“鬰鬰佳气烝石室”的上一句是: 涓涓微溜架岩谷 , 诗句拼音为: juān juān wēi liū jià yán gǔ
,诗句平仄: 仄仄平仄○仄仄 。
问题3:“鬰鬰佳气烝石室”的下一句是什么?
答案: “鬰鬰佳气烝石室”的下一句是: 满山松柏香自送 , 诗句拼音为: mǎn shān sōng bǎi xiāng zì sòng ,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。
“鬰鬰佳气烝石室”全诗
白水岩汤泉 (bái shuǐ yán tāng quán)
世间诡异那可诘,地中火出连冈脉。
只知骊山天子浴,未信穷海汤泉出。
方池不须绿石甃,小沸自与澄沙白。
涓涓微溜架岩谷,鬰鬰佳气烝石室。
满山松柏香自送,何用椒兰熏四壁。
从来佳境与人远,野老山僧那解说。
虽云得地古招提,未遇赏音同汩没。
一篇今得谪仙诗,当与绣岭争雄雌。
仄○仄仄仄仄仄,仄○仄仄平平仄。
仄平平平平仄仄,仄仄平仄○平仄。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄○仄仄。
仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
○平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,○仄仄仄平平平。
“鬰鬰佳气烝石室”繁体原文
白水巖湯泉
世間詭異那可詰,地中火出連岡脈。
只知驪山天子浴,未信窮海湯泉出。
方池不須綠石甃,小沸自與澄沙白。
涓涓微溜架巖谷,鬰鬰佳氣烝石室。
滿山松柏香自送,何用椒蘭熏四壁。
從來佳境與人遠,野老山僧那解說。
雖云得地古招提,未遇賞音同汩沒。
一篇今得謫仙詩,當與繡嶺爭雄雌。
“鬰鬰佳气烝石室”韵律对照
仄○仄仄仄仄仄,仄○仄仄平平仄。
世间诡异那可诘,地中火出连冈脉。
仄平平平平仄仄,仄仄平仄○平仄。
只知骊山天子浴,未信穷海汤泉出。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
方池不须绿石甃,小沸自与澄沙白。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄○仄仄。
涓涓微溜架岩谷,鬰鬰佳气烝石室。
仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
满山松柏香自送,何用椒兰熏四壁。
○平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
从来佳境与人远,野老山僧那解说。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
虽云得地古招提,未遇赏音同汩没。
仄平平仄仄平平,○仄仄仄平平平。
一篇今得谪仙诗,当与绣岭争雄雌。
“鬰鬰佳气烝石室”全诗注音
世间诡异那可诘,地中火出连冈脉。
只知骊山天子浴,未信穷海汤泉出。
方池不须绿石甃,小沸自与澄沙白。
涓涓微溜架岩谷,鬰鬰佳气烝石室。
满山松柏香自送,何用椒兰熏四壁。
从来佳境与人远,野老山僧那解说。
虽云得地古招提,未遇赏音同汩没。
一篇今得谪仙诗,当与绣岭争雄雌。
“鬰鬰佳气烝石室”全诗翻译
译文:
世间的奇异之处实在难以穷尽,地底下的火气蔓延贯穿群山。
我们只知道骊山的天子在那里沐浴,却未曾相信穷海之中涌出温泉。
方池中无需铺设绿石作地面,微小的沸腾便与清澈的沙粒相伴。
涓涓细流在岩谷间蜿蜒流动,郁郁葱葱的气息弥漫在石室中。
满山的松柏散发着芬芳,何需用椒兰来香熏四周的壁垒。
这样的美景常常与人远隔,野外的老人和山中的僧侣都无法言尽。
虽然说这里是古代招提的领地,但还未能得到赏识和赞美,就像水中沉没般被埋没。
今天终于有了一篇赞美仙人的诗篇,当与绣岭争夺仙道之雄雌之地。
总结:全文描绘了一处神秘奇异的地方,地中火气延绵不绝,骊山天子在天然温泉中沐浴,而穷海也涌出了温泉。在这里,方池中的沸腾之水与澄沙白石相伴,石室中弥漫着幽香的气息,山中的松柏散发出浓郁的香气。然而,这样的佳境却常常与人远隔,没有人能够真正赏识和理解它。尽管是古代的招提之地,却未能受到应有的赞美,如同一篇今得的赞美仙人的诗篇,将与绣岭争夺仙道之地的荣耀。整篇文章充满了神秘、诗意和仙境之美。
“鬰鬰佳气烝石室”相关诗句:
- 鬰鬰佳气烝石室 出自 [宋] 苏过 ·《白水岩汤泉 》
- 佳气鬰鬰崖不枯 出自 [宋] 蔡肇 ·《和翟忠惠游焦山 》
- 鬰鬰佳气蒸常浮 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 鬰鬰余佳气 出自 [宋] 蒋之奇 ·《奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院 》
- 鬰鬰佳气遶 出自 [宋] 邹浩 ·《送交代荣子邕 》
- 鬰鬰葱葱佳气中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老城东斋祠 其一 》
- 鬰鬰葱葱佳气新 出自 [宋] 陆游 ·《望永思陵 》
- 葱葱鬰鬰佳气横 出自 [宋] 王十朋 ·《监湖行 》
- 鬰鬰葱葱有佳气 出自 [宋] 郑思肖 ·《南望 》
- 葱葱鬰鬰气佳哉 出自 [宋] 苏轼 ·《九日寻臻闍黎遂泛小舟至勤师院二首 其二 》
- 鬰鬰葱葱佳气浓 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵慎思贻无咎文潜诵诗 》
- 葱葱鬰鬰气佳哉 出自 [宋] 曾几 ·《竹轩睡起诗和者既多辄复次韵 》
- 佳城鬰鬰兮马局不进 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 鬰鬰佳城颍水涯 出自 [宋] 李复 ·《王夫人挽词 其二 》
- 佳城鬰鬰閟英灵 出自 [宋] 司马光 ·《读颍公清风集 其三 》
- 山下佳城何鬰鬰 出自 [宋] 冯时行 ·《常君挽词 》
- 知音鬰鬰闭佳城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答明略二首 其二 》
- 佳城鬰鬰颓寒烟 出自 [宋] 狄遵度 ·《佳城篇 》
- 鬰鬰秀气似舅眉宇间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和公择舅氏杂言 》
- 鬰鬰閟佳城 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其二 》