“旌旄十国连”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旌旄十国连”出自哪首诗？
答案： “旌旄十国连”出自： 宋代 项安世的 《荆南帅姚参政挽诗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīng máo shí guó lián ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“旌旄十国连”的上一句是什么？
答案：
“旌旄十国连”的上一句是： 剑履三台亚 , 诗句拼音为：jiàn lǚ sān tái yà
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“旌旄十国连”的下一句是什么？
答案： “旌旄十国连”的下一句是： 春风迎上日 , 诗句拼音为： chūn fēng yíng shàng rì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“旌旄十国连”全诗
荆南帅姚参政挽诗 其二 (jīng nán shuài yáo cān zhèng wǎn shī qí èr)
剑履三台亚，旌旄十国连。
春风迎上日，秋色送归船。
露泣千山月，云愁万里天。
堂堂宁复有，玉立照人鲜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“旌旄十国连”繁体原文
荆南帥姚參政挽詩 其二
劍履三台亞，旌旄十國連。
春風迎上日，秋色送歸船。
露泣千山月，雲愁萬里天。
堂堂寧復有，玉立照人鮮。
“旌旄十国连”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
剑履三台亚，旌旄十国连。
平平平仄仄，平仄仄平平。
春风迎上日，秋色送归船。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
露泣千山月，云愁万里天。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
堂堂宁复有，玉立照人鲜。
“旌旄十国连”全诗注音
剑履三台亚，旌旄十国连。
春风迎上日，秋色送归船。
露泣千山月，云愁万里天。
堂堂宁复有，玉立照人鲜。
“旌旄十国连”全诗翻译
译文：
剑履三台亚，旌旄十国连。
在三台踏步如履平地，战旗战鼓跨越十国边境相连。
春风迎上日，秋色送归船。
春天的风迎接着朝阳升起，秋色迎送着离别的船只。
露泣千山月，云愁万里天。
露水洒满千山，皎洁的月光犹如泪水。浓密的云愁似遮天之幕，遥遥万里。
堂堂宁复有，玉立照人鲜。
壮丽威武的景象犹在，高山如玉矗立，映照着人们美丽的面庞。
总结：
诗人描绘了剑履三台峻岭高耸，十国的战旗旌旄在其间相接，形势严峻。春风吹拂着日出东方，秋色送别归船远行。夜晚，山间露水泪洒千山，天上云愁覆盖万里。然而，这壮丽的景象依然存在，高山犹如玉立，照映着人们的美丽面容。全诗展现了自然界的壮美景观，以及人们的豪情壮志。
“旌旄十国连”相关诗句：
- 旌旄十国连 出自 [宋] 项安世 ·《荆南帅姚参政挽诗 其二 》
- 旧国旌旄去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵晚泊睢阳 》
- 四十拥旌旄 出自 [宋] 陆游 ·《晨起有感 》
- 旌旄十里驻邙山 出自 [宋] 毕仲游 ·《和河南尹上清宫祈雪 》
- 泽国旌麾十几秋 出自 [宋] 黄裳 ·《与南京留守 》
- 采旄翠旌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其三 》
- 羽旄翠旌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 东西郊降神用《高安》。 》
- 旌旄币帛 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一五 》
- 旌旄曙立 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 青郊迎神 》
- 使者旌旄易 出自 [宋] 韩驹 ·《上鲜于使君生辰诗 》
- 旌旄障雨深 出自 [宋] 冷应澂 ·《述怀 》
- 鹰隼乱旌旄 出自 [宋] 刘敞 ·《校猎同支使作 》
- 旌旄隔河至 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲁有开中大知洺州次子瞻韵 》
- 公合把旌旄 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其一○ 》
- 屡乞分旌旄 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 旌旄压大河 出自 [宋] 司马光 ·《送吴辨叔大名司户 其一 》
- 计日旌旄下 出自 [唐] 无可 ·《寄羽林卢大夫将军 》
- 公合抱旌旄 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张安道读杜诗 》
- 旌旄登将坛 出自 [宋] 范祖禹 ·《王开府挽词三首 其二 》
- 重委旧旌旄 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》