“骐骥在霜野”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骐骥在霜野”出自哪首诗?
答案: “骐骥在霜野”出自: 宋代 王安石的 《骐骥在霜野》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí jì zài shuāng yě ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“骐骥在霜野”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骐骥在霜野”已经是第一句了。
问题3:“骐骥在霜野”的下一句是什么?
答案: “骐骥在霜野”的下一句是: 低徊向衰草 , 诗句拼音为: dī huái xiàng shuāi cǎo ,诗句平仄:平平仄平仄。
“骐骥在霜野”全诗
骐骥在霜野 (qí jì zài shuāng yě)
骐骥在霜野,低徊向衰草。
入枥闻秋风,悲鸣思长道。
黄金作鞭辔,粲粲空外好。
人生贵得意,不必恨枯槁。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
仄仄○平平,平平○○仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
“骐骥在霜野”繁体原文
騏驥在霜野
騏驥在霜野,低徊向衰草。
入櫪聞秋風,悲鳴思長道。
黄金作鞭轡,粲粲空外好。
人生貴得意,不必恨枯槁。
“骐骥在霜野”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄平仄。
骐骥在霜野,低徊向衰草。
仄仄○平平,平平○○仄。
入枥闻秋风,悲鸣思长道。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
黄金作鞭辔,粲粲空外好。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
人生贵得意,不必恨枯槁。
“骐骥在霜野”全诗注音
骐骥在霜野,低徊向衰草。
入枥闻秋风,悲鸣思长道。
黄金作鞭辔,粲粲空外好。
人生贵得意,不必恨枯槁。
“骐骥在霜野”全诗翻译
译文:
骐骥在霜野,低头吃着衰弱的草。
回到马槽,听到秋风悲鸣,心中思念遥远的道路。
黄金制作的鞭子和马镫,闪闪发光,但在空外漂泊也未必多么美好。
人生应当珍惜心中的欢乐与满足,不必忧虑衰老和干枯。
全文
总结:
这段古文描写了一匹骐骥在霜野低头吃着衰弱的草,回到马槽时听到秋风悲鸣,心中思念远方的道路。作者通过黄金制作的鞭子和马镫来象征富贵,提醒人生并不一定因为拥有财富就会如意。他告诫人们应该珍惜内心的喜悦与满足,不必担忧衰老与贫瘠。
“骐骥在霜野”相关诗句:
- 骐骥在霜野 出自 [宋] 王安石 ·《骐骥在霜野 》
- 骐骥出大野 出自 [宋] 陈襄 ·《病骥 》
- 骐骥絷于野 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 冀野来骐骥 出自 [宋] 楼钥 ·《习马长杨诗 》
- 野刍养骐骥 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂感四首 其二 》
- 骐骥齐驱猎霜草 出自 [宋] 吕本中 ·《赠了老 》
- 骐骥在闲 出自 [宋] 释宝昙 ·《和李中甫知录采兰 》
- 骐骥在郊薮 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士兼以写别 》
- 骐骥瘦 出自 [宋] 李兼 ·《依韵和吴起季见寄 》
- 有骥在野 出自 [宋] 苏洵 ·《有骥在野 》
- 骐骥之姿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一五 》
- 骐骥壮时 出自 [宋] 邵雍 ·《时吟 》
- 骐骥可覊 出自 [宋] 戴复古 ·《寄赵鼎臣 》
- 三年绊骐骥 出自 [唐] 李羣玉 ·《登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人 》
- 骐骥思北首 出自 [唐] 孟郊 ·《梦泽中行 》
- 骐骥非良乐 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 骐骥与腰褭 出自 [宋] 张耒 ·《次韵子夷兄弟十首 其五 》
- 花攒骐骥枥 出自 [唐] 卢纶 ·《宴赵氏昆季书院因与会文幷率尔投赠 》
- 骐骥向谁嘶 出自 [唐] 李羣玉 ·《投从叔 》
- 中途舍骐骥 出自 [宋] 胡宿 ·《翰林南阳叶公挽词三首 其三 》