“自笑此生成鹘突”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自笑此生成鹘突”出自哪首诗?
答案: “自笑此生成鹘突”出自: 宋代 杜范的 《次花翁自笑韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì xiào cǐ shēng chéng hú tū ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“自笑此生成鹘突”的上一句是什么?
答案:
“自笑此生成鹘突”的上一句是: 有乐偿贫似略当 , 诗句拼音为: yǒu lè cháng pín sì lüè dāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“自笑此生成鹘突”的下一句是什么?
答案: “自笑此生成鹘突”的下一句是: 谁知鹘突正难量 , 诗句拼音为: shuí zhī hú tū zhèng nán liáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“自笑此生成鹘突”全诗
次花翁自笑韵 (cì huā wēng zì xiào yùn)
村翁活计谢田庄,肯与时人较短长。
余事诗篇陵鲍谢,太平胸次到黄唐。
以通为隠浑无碍,有乐偿贫似略当。
自笑此生成鹘突,谁知鹘突正难量。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“自笑此生成鹘突”繁体原文
次花翁自笑韻
村翁活計謝田莊,肯與時人較短長。
餘事詩篇陵鮑謝,太平胸次到黄唐。
以通爲隠渾無礙,有樂償貧似略當。
自笑此生成鶻突,誰知鶻突正難量。
“自笑此生成鹘突”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
村翁活计谢田庄,肯与时人较短长。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
余事诗篇陵鲍谢,太平胸次到黄唐。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
以通为隠浑无碍,有乐偿贫似略当。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自笑此生成鹘突,谁知鹘突正难量。
“自笑此生成鹘突”全诗注音
村翁活计谢田庄,肯与时人较短长。
余事诗篇陵鲍谢,太平胸次到黄唐。
以通为隠浑无碍,有乐偿贫似略当。
自笑此生成鹘突,谁知鹘突正难量。
“自笑此生成鹘突”全诗翻译
译文:
村翁谢田庄的生计,乐意与当时的人们比较长短。我在创作诗篇时,追念陵谢和鲍谢的风采,希望太平安宁,心情向往着黄唐之地。我用自然流畅的语言表达思想,无拘无束,没有任何障碍,觉得快乐就像还贫还债一样简单。我自我嘲笑说,这就像一个鹘鸟腾空而起,谁能真正理解鹘鸟腾飞的奇妙境界呢?全诗表达了作者在生活和创作中的坦然态度,以及对自然和美好生活的向往。
“自笑此生成鹘突”相关诗句:
- 自笑此生成鹘突 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁自笑韵 》
- 如此至鹘突 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其二三 》
- 自笑劳生成底事 出自 [宋] 陆游 ·《雨中泊舟萧山县驿 》
- 自笑一生成底事 出自 [宋] 晁说之 ·《悲秋 》
- 自笑劳生成底事 出自 [宋] 洪适 ·《雨中泊舟萧山县驿 》
- 平生自笑书成癖 出自 [宋] 李昭玘 ·《有客携扇欲予题字因以一绝答之 》
- 鹘突输赢局 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和开之社日 》
- 鹘突烟树外 出自 [宋] 牟巘 ·《米元晖山水 》
- 晴意犹鹘突 出自 [宋] 王迈 ·《试石鼓墨得月字韵 》
- 何处鹘突梦 出自 [唐] 孟郊 ·《边城吟 》
- 鹘突儿迎客 出自 [宋] 汪宗臣 ·《乙亥避地横槎山中 》
- 此郎平生眼如鹘 出自 [宋] 刘望之 ·《龙多山 》
- 莫教鹘突名轩意 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 谁知鹘突正难量 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁自笑韵 》
- 二升麦餠鹘突流 出自 [宋] 舒岳祥 ·《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳羣萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之 》
- 一朝云突辽天鹘 出自 [宋] 释慧空 ·《与隐上人 》
- 鹘崖突起三千丈 出自 [宋] 饶节 ·《送不愚兄香严行 》
- 十字街头打鹘突 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 自笑此生漂泊甚 出自 [宋] 高翥 ·《船户 》
- 自笑此生疲挟筴 出自 [宋] 宋祁 ·《旬休 其二 》