“清溪一泓水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清溪一泓水”出自哪首诗？
答案： “清溪一泓水”出自： 宋代 池州府学生的 《哭赵昴发》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng xī yī hóng shuǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“清溪一泓水”的上一句是什么？
答案：
“清溪一泓水”的上一句是： 何以洗此污 , 诗句拼音为： hé yǐ xǐ cǐ wū
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“清溪一泓水”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“清溪一泓水”已经是最后一句了。
“清溪一泓水”全诗
哭赵昴发 (kū zhào mǎo fā)
生为大宋人，死为大宋鬼。
何以洗此污，清溪一泓水。
平平仄仄平，仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄，平平仄平仄。
“清溪一泓水”繁体原文
哭趙昴發
生爲大宋人，死爲大宋鬼。
何以洗此污，清溪一泓水。
“清溪一泓水”韵律对照
平平仄仄平，仄平仄仄仄。
生为大宋人，死为大宋鬼。
平仄仄仄仄，平平仄平仄。
何以洗此污，清溪一泓水。
“清溪一泓水”全诗注音
生为大宋人，死为大宋鬼。
何以洗此污，清溪一泓水。
“清溪一泓水”全诗翻译
译文：
生在大宋的国土之上，死后也将成为大宋的幽魂。如何才能洗净身上的污垢，只有清澈的小溪中的一泓水可以。这句诗表达了作者对国家的忠诚和对清洁正直的向往。
总结：
诗人自称为大宋人，表达了对祖国的忠诚之情。他希望死后仍然属于大宋，同时也有洗净污垢的愿望，这种洗净象征着对纯洁和正直的追求。通过清溪的意象，诗人抒发了自己对美好理想和清新心灵的向往。
“清溪一泓水”相关诗句：
- 清溪一泓水 出自 [宋] 池州府学生 ·《哭赵昴发 》
- 前溪後溪水泓泓 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 流水一泓清有余 出自 [宋] 张炜 ·《题童宰盘隐 》
- 一泓清水数竿竹 出自 [宋] 吴机 ·《水竹亭 》
- 剑水一泓清澈底 出自 [宋] 张藴 ·《虎丘 》
- 青溪泓玉水 出自 [宋] 周师成 ·《金陵 》
- 清琴醉眼泪泓泓 出自 [唐] 李贺 ·《秦王饮酒 》
- 一水涵清溪 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 蜕龙洞 》
- 泓泓水遶青苔洲 出自 [唐] 陈陶 ·《飞龙引 》
- 泓泓水绕青苔洲 出自 [宋] 李龏 ·《谪仙吟 》
- 环似莆溪一水清 出自 [宋] 陈宓 ·《小园 》
- 天赐清溪一水湾 出自 [宋] 张舜民 ·《赠奉议沈辽 》
- 一曲清溪水到门 出自 [宋] 卫宗武 ·《重到霅陇新阡 》
- 清溪一带水回环 出自 [宋] 吴芾 ·《清明登白紵山 》
- 一清盍与金溪水 出自 [宋] 陈着 ·《次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之十绝 其九 》
- 一溪清水溉民田 出自 [宋] 周海 ·《句 》
- 一溪止水清涵月 出自 [宋] 李弥逊 ·《初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之 其一 》
- 一溪清水浸余霞 出自 [宋] 王之道 ·《竹城道中 》
- 环山清浅一溪水 出自 [宋] 范应铃 ·《明水寺 》
- 愿分一滴清溪水 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《玉女峯 》