“寒食已过风日好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒食已过风日好”出自哪首诗?
答案: “寒食已过风日好”出自: 宋代 李流谦的 《即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán shí yǐ guò fēng rì hǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“寒食已过风日好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寒食已过风日好”已经是第一句了。
问题3:“寒食已过风日好”的下一句是什么?
答案: “寒食已过风日好”的下一句是: 城郭稍背郊原幽 , 诗句拼音为: chéng guō shāo bèi jiāo yuán yōu ,诗句平仄:平仄仄仄平平平。
“寒食已过风日好”全诗
即事 (jí shì)
寒食已过风日好,城郭稍背郊原幽。
双扉昼闭亦何事,一杖携春仍浪游。
但觉桃花成老大,不知杨柳尚风流。
霜螯腊蚁君须醉,细雨疎帘罢遣愁。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寒食已过风日好”繁体原文
即事
寒食已過風日好,城郭稍背郊原幽。
雙扉晝閉亦何事,一杖携春仍浪游。
但覺桃花成老大,不知楊柳尚風流。
霜螯臘蟻君須醉,細雨疎簾罷遣愁。
“寒食已过风日好”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄平平平。
寒食已过风日好,城郭稍背郊原幽。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
双扉昼闭亦何事,一杖携春仍浪游。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但觉桃花成老大,不知杨柳尚风流。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜螯腊蚁君须醉,细雨疎帘罢遣愁。
“寒食已过风日好”全诗注音
寒食已过风日好,城郭稍背郊原幽。
双扉昼闭亦何事,一杖携春仍浪游。
但觉桃花成老大,不知杨柳尚风流。
霜螯腊蚁君须醉,细雨疎帘罢遣愁。
“寒食已过风日好”全诗翻译
译文:
寒食节已经过去,风和日丽,城郭稍稍背离,郊原幽静。双扉门白天紧闭也无妨,我带着一根拐杖继续游荡。只觉得桃花已经茂盛成熟,不知道杨柳是否还保持风姿。霜已经降临,腊月的蚂蚁啊,您应该尽情饮醉,细雨散落,我放下罗帏,愁绪也跟着消散。
全诗描写寒食节过后的春日景色,城郭稍背郊原幽静,诗人带着拐杖游荡,感叹桃花已经繁茂,却不知杨柳是否依然风姿绰约。寒食已过,霜螯腊蚁君可尽情饮醉,细雨过后,愁绪消散。整首诗以简洁优美的语言描绘了春日的景色和心境。
“寒食已过风日好”相关诗句:
- 寒食已过风日好 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 》
- 寒食过了好风日 出自 [宋] 赵孟坚 ·《墙头花 》
- 广场寒食风日好 出自 [唐] 刘言史 ·《观绳伎 》
- 况已过寒食 出自 [宋] 吴芾 ·《春雨不止鲁漕有二诗因次韵 其一 》
- 已过三寒食 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食雨二首 其一 》
- 寒食已过谁享祀 出自 [唐] 文偃 ·《北邙行 》
- 归时虽已过寒食 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏答持烛之句依韵和永叔 》
- 寒食已过谁享祀 出自 [宋] 释法泉 ·《北邙行 》
- 东风过寒食 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其二 》
- 今日园林过寒食 出自 [唐] 徐铉 ·《从兄龙武将军没於边戍过旧营宅作 》
- 今日园林过寒食 出自 [宋] 徐铉 ·《从兄龙武将军没於边戍过旧营宅作 》
- 今年寒食好风流 出自 [唐] 元稹 ·《寒食日 》
- 因经寒食好风光 出自 [唐] 薛能 ·《吴姬十首 二 》
- 常年寒食好风轻 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 清明日 》
- 疾风甚雨过寒食 出自 [宋] 范成大 ·《寒食客中有怀 》
- 自笑东风过寒食 出自 [唐] 许浑 ·《寄献三川守刘公 一 》
- 不觉东风过寒食 出自 [唐] 羊士谔 ·《斋中咏怀 》
- 已知数日逢寒食 出自 [宋] 韩元吉 ·《过赵仲缜 》
- 昨日已收寒食火 出自 [宋] 苏轼 ·《绝句 》
- 寒日已过半 出自 [宋] 张榘 ·《约台府同官王元敬以次七人登巾山以前峰月照半江水分韵得半字 》