“易爲群物移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“易爲群物移”出自哪首诗？
答案： “易爲群物移”出自： 宋代 真德秀的 《送王子文宰昭武 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎi jiàn huò rào zhǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“易爲群物移”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“易爲群物移”已经是第一句了。
问题3：“易爲群物移”的下一句是什么？
答案： “易爲群物移”的下一句是： 粹白俄成缁 , 诗句拼音为： cuì bái é chéng zī ，诗句平仄：仄仄平平平。
“易爲群物移”全诗
送王子文宰昭武 其三 (sòng wáng zǐ wén zǎi zhāo wǔ qí sān)
百谏或绕指，粹白俄成缁。
有初谅非难，其难在终之。
道心眇丝粟，易为群物移。
不有精一功，谁能胜惟危。
子今如玉雪，莹洁亡少疵。
愿言保令德，岁晏以为期。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平○，○○仄平平。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平仄平，平平○平平。
仄平○仄仄，○仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
“易爲群物移”繁体原文
送王子文宰昭武 其三
百諫或繞指，粹白俄成緇。
有初諒非難，其難在終之。
道心眇絲粟，易爲群物移。
不有精一功，誰能勝惟危。
子今如玉雪，瑩潔亡少疵。
願言保令德，歲晏以爲期。
“易爲群物移”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
百谏或绕指，粹白俄成缁。
仄平仄平○，○○仄平平。
有初谅非难，其难在终之。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
道心眇丝粟，易为群物移。
仄仄平仄平，平平○平平。
不有精一功，谁能胜惟危。
仄平○仄仄，○仄平仄平。
子今如玉雪，莹洁亡少疵。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
愿言保令德，岁晏以为期。
“易爲群物移”全诗注音
百谏或绕指，粹白俄成缁。
有初谅非难，其难在终之。
道心眇丝粟，易为群物移。
不有精一功，谁能胜惟危。
子今如玉雪，莹洁亡少疵。
愿言保令德，岁晏以为期。
“易爲群物移”全诗翻译
译文：
百次忠告或像指环一样绕过，纯洁无暇的白色逐渐变为深黑的颜色。
起初原能谅解，并不难以接受，真正的难处在于坚持到最后。
道德心思微小如丝毫和米粒，容易被世俗之物所动摇。
若无精深的修行功夫，谁能在危险面前取得胜利？
你如今如同玉雪般纯洁，晶莹无瑕几乎没有瑕疵。
愿意言语保持令行禁止的美德，经过岁月的考验以后作为目标。
总结：
这首诗篇通过比喻和意象，表达了在面对挑战和考验时保持纯洁和道德的难度。诗人呼吁要坚守初心，坚持正道，即使面临困难也要坚定不移。他用“玉雪”比喻人的纯洁，寄托了对纯正品德的向往和追求。整首诗透过古典的意象，强调了持之以恒、保持高尚品德的重要性。
“易爲群物移”相关诗句：
- 易爲群物移 出自 [宋] 真德秀 ·《送王子文宰昭武 其三 》
- 俗物群狙易喜嗔 出自 [宋] 方回 ·《次韵高子明投赠二首 其二 》
- 凄凉人物易推移 出自 [宋] 韩淲 ·《周子静示诗卷 其二 》
- 尤物移人易成趣 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君假山 》
- 易黟爲黄而附轩辕链丹盟仙群 出自 [宋] 谢翱 ·《送张士达游黄山歌 》
- 必爲物欲移 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 无乃爲物移 出自 [宋] 强至 ·《幕中书怀 》
- 张氏所改爲无可移易者 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 十七 》
- 物能移人不移物 出自 [宋] 释居简 ·《易水行赠修和谢德之高士 》
- 风物易爲春 出自 [唐] 郑谷 ·《梓潼岁暮 》
- 僻性少爲他物移 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五八 》
- 便作涔蹄爲物移 出自 [宋] 释居简 ·《吴江塔寺登阁观太湖 》
- 只爲因循逐物移 出自 [宋] 陈宓 ·《寄题真希元毋自欺斋 》
- 此爲天下易生物 出自 [宋] 楼钥 ·《蕉庵杂言 》
- 乃是人心爲物易 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言学士官舍十题 萱草 》
- 移徙孤根独不群 出自 [宋] 刘才邵 ·《松 》
- 孝却豺群易 出自 [宋] 王十朋 ·《万府君挽词 其一 》
- 群峯惊易老 出自 [宋] 释居简 ·《赵紫芝雪中见寄 其二 》
- 群行意易分 出自 [宋] 陈与义 ·《寒食日游百花亭 》
- 市易带群蛮 出自 [宋] 苏轼 ·《戎州 》