“恩垂雨露沾枯枿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恩垂雨露沾枯枿”出自哪首诗?
答案: “恩垂雨露沾枯枿”出自: 宋代 李正民的 《次韵邦求少监 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ēn chuí yǔ lù zhān kū niè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“恩垂雨露沾枯枿”的上一句是什么?
答案:
“恩垂雨露沾枯枿”的上一句是: 放怀林壑任吾真 , 诗句拼音为: fàng huái lín hè rèn wú zhēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“恩垂雨露沾枯枿”的下一句是什么?
答案: “恩垂雨露沾枯枿”的下一句是: 义重金兰有故人 , 诗句拼音为: yì chóng jīn lán yǒu gù rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“恩垂雨露沾枯枿”全诗
次韵邦求少监 其二 (cì yùn bāng qiú shǎo jiān qí èr)
历落嶔崎寓海滨,放怀林壑任吾真。
恩垂雨露沾枯枿,义重金兰有故人。
玉笋班联年尚少,筠筒诗律意尤新。
三阳交泰逢亨运,策足须登要路津。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“恩垂雨露沾枯枿”繁体原文
次韻邦求少監 其二
歷落嶔崎寓海濱,放懷林壑任吾真。
恩垂雨露沾枯枿,義重金蘭有故人。
玉筍班聯年尚少,筠筒詩律意尤新。
三陽交泰逢亨運,策足須登要路津。
“恩垂雨露沾枯枿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
历落嶔崎寓海滨,放怀林壑任吾真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恩垂雨露沾枯枿,义重金兰有故人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉笋班联年尚少,筠筒诗律意尤新。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三阳交泰逢亨运,策足须登要路津。
“恩垂雨露沾枯枿”全诗注音
历落嶔崎寓海滨,放怀林壑任吾真。
恩垂雨露沾枯枿,义重金兰有故人。
玉笋班联年尚少,筠筒诗律意尤新。
三阳交泰逢亨运,策足须登要路津。
“恩垂雨露沾枯枿”全诗翻译
译文:
历经嶔崎的山川,我寓居在海滨,放下心中的烦忧,尽情拥抱郊野山林,任凭自我展现真实的本色。
得到恩惠如雨露滋润了干枯的心灵,忠诚之情重如金兰,与故友相依相伴。
年少时就被赋予了卓越的才华,诗文中的表达更显得新颖独特。
时逢三阳交泰,运势吉祥,只需积极奋进,必定能登上重要的举足轻重之位。
“恩垂雨露沾枯枿”总结赏析
《次韵邦求少监 其二》这首诗表达了作者李正民对自然环境和友情的感慨和赞美。
在赏析:中,首先,诗人描述了他所处的环境。他身临嶔崎的山峦和海滨,这里是一片自然景色壮美的地方。这一描写营造了一个美丽的自然背景。
接着,诗人表达了他内心的情感。他放怀林壑,意味着他深深地沉浸在这美丽的自然景色之中,感受到了大自然的宏伟和壮丽。他提到了恩垂雨露,义重金兰,暗示了他对友情的珍视和感恩之情。这些情感让诗歌更具温情和感人之处。
诗人还以玉笋、筠筒等象征物来点缀诗歌,突出了自然之美和文学之新。他提到筠筒诗律意尤新,表明他在创作上有独到的见解和才华。
最后,诗人以三阳交泰逢亨运,策足须登要路津来结束诗歌。这句话中充满了对未来的期许和对前途的向往,表达了诗人对美好未来的信心。
标签:
- 写景
- 抒情
- 友情
- 自然美
- 文学创作
- 未来期许
“恩垂雨露沾枯枿”相关诗句:
- 恩垂雨露沾枯枿 出自 [宋] 李正民 ·《次韵邦求少监 其二 》
- 枯草曾沾雨露恩 出自 [唐] 白居易 ·《江南遇天宝乐叟 》
- 枯枿敢怀贪雨露 出自 [宋] 陆游 ·《过江山县浮桥有感 》
- 枯枿遂承新雨露 出自 [宋] 王之道 ·《春日偶成 》
- 恩沾垂露余 出自 [唐] 岑文本 ·《奉述飞白书势 》
- 俱沾雨露恩 出自 [宋] 邵雍 ·《乞笛竹 》
- 恩沾雨露浓 出自 [唐] 宋若昭 ·《奉和御制麟德殿宴百僚应制 》
- 恩沾雨露均 出自 [唐] 沈亚之 ·《山出云 》
- 恩沾雨露新 出自 [宋] 黄公度 ·《会同年共乐台 》
- 恩沾雨露均 出自 [唐] 张胜之 ·《山出云 》
- 恩沾雨露多 出自 [唐] 护国 ·《山中寄王员外 》
- 人沾雨露恩 出自 [唐] 魏元忠 ·《修书院学士奉勅宴梁王宅 》
- 再沾雨露之恩 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一四 》
- 雨露曾沾自不枯 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 》
- 四海均沾雨露恩 出自 [宋] 任希夷 ·《明堂庆成五首 其五 》
- 苹野沾恩雨露深 出自 [宋] 王义山 ·《对厅致语口号 》
- 嫩色曾沾雨露恩 出自 [唐] 段成式 ·《折杨柳七首 一 》
- 拄笏新沾雨露恩 出自 [宋] 杨万里 ·《送伍耀卿监庙西归 》
- 死赠须沾雨露恩 出自 [宋] 刘弇 ·《欧阳升之挽辞 》
- 恩沾雨露力偏饶 出自 [宋] 王洋 ·《题范子济双头芍药 》