“越鸟栖枝有早梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越鸟栖枝有早梅”出自哪首诗?
答案: “越鸟栖枝有早梅”出自: 宋代 钱惟演的 《句 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè niǎo qī zhī yǒu zǎo méi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“越鸟栖枝有早梅”的上一句是什么?
答案:
“越鸟栖枝有早梅”的上一句是: 离人南浦多春草 , 诗句拼音为:lí rén nán pǔ duō chūn cǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“越鸟栖枝有早梅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“越鸟栖枝有早梅”已经是最后一句了。
“越鸟栖枝有早梅”全诗
句 其九 (jù qí jiǔ)
离人南浦多春草,越鸟栖枝有早梅。
○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“越鸟栖枝有早梅”繁体原文
句 其九
離人南浦多春草,越鳥棲枝有早梅。
“越鸟栖枝有早梅”韵律对照
○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
离人南浦多春草,越鸟栖枝有早梅。
“越鸟栖枝有早梅”全诗注音
离人南浦多春草,越鸟栖枝有早梅。
“越鸟栖枝有早梅”全诗翻译
译文:
南浦离别时,春草茂盛,多姿多彩。越鸟停栖在嫩枝上,早早地开放着鲜艳的梅花。
总结:
这首古文描写了南方离人别情的景象,以及春天生机勃勃的景象。在南浦,春草绿茵茵,离人忍别的心情多愁善感。越鸟停栖在嫩枝上,宛如春天的使者,早早地开放的梅花,预示着离别的季节即将过去,迎来新的春天和希望。整首诗抒发了离别的苦痛和对未来的期盼,以及春天带来的温暖和生机。
“越鸟栖枝有早梅”相关诗句:
- 越鸟栖枝有早梅 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其九 》
- 越鸟栖南枝 出自 [宋] 周行己 ·《玩师求诗归台州 》
- 南枝栖越鸟 出自 [宋] 何梦桂 ·《拟古五首 其一 》
- 栖栖南越鸟 出自 [唐] 张祜 ·《鹦鹉 》
- 应有早梅开一枝 出自 [宋] 韩淲 ·《道中访何贡士 》
- 料得南枝有早梅 出自 [唐] 韩偓 ·《冬至夜作 》
- 越鸟栖不定 出自 [唐] 曹邺 ·《奉命齐州推事毕寄本府尚书 》
- 惊栖越鸟知 出自 [唐] 白居易 ·《听芦管 》
- 暂随越鸟栖烟树 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆张学士知婺州 》
- 越鸟啼春早 出自 [唐] 许棠 ·《陈情献江西李常侍五首 五 》
- 山近鸟栖早 出自 [宋] 徐一山 ·《湖上 》
- 越鸟终南枝 出自 [宋] 林景清 ·《蔡琰归汉图 》
- 南枝越鸟巢 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿灵河寺 》
- 一枝巢越鸟 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其七 》
- 越鸟巢南枝 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十首 其四 》
- 情遥越鸟枝 出自 [唐] 张九龄 ·《南还以诗代书赠京师旧僚 》
- 越鸟终南枝 出自 [宋] 林景熙 ·《蔡琰归汉图 》
- 越鸟依南枝 出自 [宋] 吴儆 ·《代陈无己述怀 》
- 枝多越鸟啼 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 云南 》
- 栖鸟定寒枝 出自 [唐] 李商隐 ·《五月六日夜忆往岁秋与彻师同宿 》