“前旒誉直空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前旒誉直空”出自哪首诗?
答案: “前旒誉直空”出自: 宋代 赵汝腾的 《挽竹湖李端明 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián liú yù zhí kōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“前旒誉直空”的上一句是什么?
答案:
“前旒誉直空”的上一句是: 後进师清俭 , 诗句拼音为: hòu jìn shī qīng jiǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“前旒誉直空”的下一句是什么?
答案: “前旒誉直空”的下一句是: 墓陵手所筑 , 诗句拼音为: mù líng shǒu suǒ zhù ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“前旒誉直空”全诗
挽竹湖李端明 其二 (wǎn zhú hú lǐ duān míng qí èr)
淡似香山老,臞於涑水翁。
政须将及子,心孰不为公。
後进师清俭,前旒誉直空。
墓陵手所筑,过者式高风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“前旒誉直空”繁体原文
挽竹湖李端明 其二
淡似香山老,臞於涑水翁。
政須將及子,心孰不爲公。
後進師清儉,前旒譽直空。
墓陵手所築,過者式高風。
“前旒誉直空”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淡似香山老,臞於涑水翁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
政须将及子,心孰不为公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
後进师清俭,前旒誉直空。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
墓陵手所筑,过者式高风。
“前旒誉直空”全诗注音
淡似香山老,臞於涑水翁。
政须将及子,心孰不为公。
後进师清俭,前旒誉直空。
墓陵手所筑,过者式高风。
“前旒誉直空”全诗翻译
译文:
淡如香山的老人,贫若涑水的翁。
为政之道应传承给后代,心中怎能不为公众利益着想。
后来的学者应该追随清廉简朴的榜样,前辈的名声赞誉却空有虚名。
墓陵的高大建筑,经过的路人见之颂扬高风。
总结:
这首诗描述了淡泊宁静的香山老人和贫苦朴素的涑水翁,强调了为政的重要性和心怀公益的态度。后进的学者应效仿前辈的清廉节俭,但前辈的声誉却只是虚名。诗中还提及了高大的墓陵建筑,让过往之人赞叹其中的高风。
“前旒誉直空”相关诗句:
- 前旒誉直空 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽竹湖李端明 其二 》
- 垂露直前旒 出自 [宋] 夏竦 ·《观唐明皇山水字流杯石应制 》
- 直须勘破劫空前 出自 [宋] 程公许 ·《贺秀岩李工侍七首 其四 》
- 直向端门拜冕旒 出自 [宋] 陈淳 ·《送滕教归二首 其二 》
- 直以微诚动旒扆 出自 [宋] 晁说之 ·《积善堂 》
- 直以微诚动旒扆 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 愧公直欲昭旗旒 出自 [宋] 黄履 ·《次韵酬提举林彦伯见赠 》
- 自是冕旒崇直道 出自 [宋] 杜范 ·《闻喜宴和御诗 》
- 直爲冕旒宣圣训 出自 [宋] 范纯仁 ·《昔帅环庆爲部将所讼冯君学士被制鞠狱而获平反今相遇於洛 》
- 直道钦遗誉 出自 [宋] 韦骧 ·《吴大夫挽词二首 其二 》
- 凝前旒 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太祖皇帝师次陈桥受天命协人情爲圣皇武 》
- 不当沽直徇名誉 出自 [宋] 冯山 ·《送范百禄子功学士知谏院二首 其二 》
- 令丞作书誉忠直 出自 [宋] 蒋之奇 ·《寄题梅坛 》
- 前旒是凝 出自 [唐] 薛稷 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 昭升 》
- 前旒是凝 出自 [唐] 薛稷 ·《仪坤庙乐章二首 一 》
- 前旒应渴见 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 已动凝前旒 出自 [宋] 杜范 ·《汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵 》
- 怀想冕旒前 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》
- 拜起冕旒前 出自 [宋] 喻良能 ·《释奠礼成上安抚大观文十四韵 》
- 燮理冕旒前 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》