“闻说楼居似地仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻说楼居似地仙”出自哪首诗?
答案: “闻说楼居似地仙”出自: 宋代 苏轼的 《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shuō lóu jū sì dì xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“闻说楼居似地仙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闻说楼居似地仙”已经是第一句了。
问题3:“闻说楼居似地仙”的下一句是什么?
答案: “闻说楼居似地仙”的下一句是: 不知门外有尘寰 , 诗句拼音为: bù zhī mén wài yǒu chén huán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“闻说楼居似地仙”全诗
单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其三 (dān tóng nián qiú dé xīng yú shì jù yuǎn lóu shī sān shǒu qí sān)
闻说楼居似地仙,不知门外有尘寰。
幽人隠几寂无语,心在飞鸿灭没间。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“闻说楼居似地仙”繁体原文
單同年求德興俞氏聚遠樓詩三首 其三
聞說樓居似地仙,不知門外有塵寰。
幽人隠几寂無語,心在飛鴻滅沒間。
“闻说楼居似地仙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻说楼居似地仙,不知门外有尘寰。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
幽人隠几寂无语,心在飞鸿灭没间。
“闻说楼居似地仙”全诗注音
闻说楼居似地仙,不知门外有尘寰。
幽人隠几寂无语,心在飞鸿灭没间。
“闻说楼居似地仙”全诗翻译
译文:
我听说楼阁住起来像仙境,却不知道门外是尘世。
隐居的人静静地坐着,沉默不语,心思随着飞鸿一起飘荡,渐渐消逝无踪。
“闻说楼居似地仙”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首》中的第三首。诗人在这首诗中以咏史的方式,表达了对远离尘世烦恼、隐居山林的向往和追求。
诗中的“楼居似地仙”意指诗人自己像仙人一般隐居在楼中,远离了尘寰的纷扰和繁杂。他所在的地方如同仙境一般宁静和祥和,没有被外界的尘世所扰。而“心在飞鸿灭没间”则表达了诗人的内心在思考飞翔的鸿雁,这可以被理解为他的心灵在追寻着高远、自由和纯净的理想。
整首诗以清新、宁静的语言描绘了隐居者的境地,表现出诗人对世俗纷扰的不满和对心灵自由的向往。这是中国古代文人士大多有的一种情感,通过隐居追求内心的宁静和高远,寻找真正的自我,实现人生的境界升华。
“闻说楼居似地仙”相关诗句:
- 闻说楼居似地仙 出自 [宋] 苏轼 ·《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其三 》
- 未说楼居即是仙 出自 [宋] 王柏 ·《伯兄新楼十首 其七 》
- 闻说仙居窈复宽 出自 [宋] 胡寅 ·《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以爲罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以爲妄作与洪兴祖爲程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死 》
- 蓬瀛闻说有仙居 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其五 》
- 闻说楼中会八仙 出自 [宋] 王十朋 ·《同官会饮鄱江楼送谷帘泉二尊戏成小诗 》
- 如闻仙子好楼居 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 王母观 》
- 曾闻仙者好楼居 出自 [宋] 刘弇 ·《题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 富沙门楼五绝 其五 》
- 尝闻仙者好楼居 出自 [宋] 李吕 ·《寄题张道士招真阁 》
- 楼居八十行地仙 出自 [宋] 释居简 ·《酬洪朝奉 》
- 闻说新居好 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜有怀柯田山人四首 其一 》
- 闻说居官处 出自 [宋] 翁卷 ·《寄永州徐三掾曹 》
- 闻说郊居胜 出自 [宋] 周紫芝 ·《染衣亭 》
- 楼居即水仙 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 看经楼 》
- 楼居半是仙 出自 [宋] 杨杰 ·《答宗臣佳章 》
- 仙人好楼居 出自 [宋] 崔次周 ·《题梅山云悦楼 》
- 楼居两仙人 出自 [宋] 韩淲 ·《访履常於斯远所馆书楼 》
- 仙人好楼居 出自 [宋] 白玉蟾 ·《感咏十解寄呈杨安抚 其一 》
- 揖此楼居仙 出自 [宋] 王炎 ·《题韦同年聚远合 》
- 见说似仙宫 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 昇平乐 九 》
- 亦闻金仙说 出自 [宋] 姜特立 ·《蜡梅 》