“直入闹花深处来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直入闹花深处来”出自哪首诗?
答案: “直入闹花深处来”出自: 宋代 郑獬的 《探花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí rù nào huā shēn chù lái ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“直入闹花深处来”的上一句是什么?
答案:
“直入闹花深处来”的上一句是: 春衫不惜露痕污 , 诗句拼音为: chūn shān bù xī lù hén wū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“直入闹花深处来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直入闹花深处来”已经是最后一句了。
“直入闹花深处来”全诗
探花 (tàn huā)
粉蓓团梢相并开,醉中走马探花回。
春衫不惜露痕污,直入闹花深处来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“直入闹花深处来”繁体原文
探花
粉蓓團梢相並開,醉中走馬探花回。
春衫不惜露痕污,直入鬧花深處來。
“直入闹花深处来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
粉蓓团梢相并开,醉中走马探花回。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
春衫不惜露痕污,直入闹花深处来。
“直入闹花深处来”全诗注音
粉蓓团梢相并开,醉中走马探花回。
春衫不惜露痕污,直入闹花深处来。
“直入闹花深处来”全诗翻译
译文:
粉红色的蓓蕾相互交织开放,仿佛醉酒中的人骑马穿行,寻找那花朵的芳香。
春衣虽然不怕露出痕迹污渍,直接深入热闹的花丛中。
总结:
这古文描述了春天花朵盛开的美景,以及一个勇敢不拘小节的人在醉酒时穿越繁花中寻找芳香的情景。诗意横溢,表现出对春日美景的赞美和豁达无拘的精神。
“直入闹花深处来”相关诗句:
- 直入闹花深处来 出自 [宋] 郑獬 ·《探花 》
- 闹花深处藏高楼 出自 [宋] 郑獬 ·《昔游 》
- 直入深山更深处 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其七 》
- 直入云山最深处 出自 [宋] 骆安基 ·《游洞霄 》
- 放舟直入波深处 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 闹处便入头 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三 》
- 入芦花深处宿 出自 [唐] 徐昌图 ·《河传 》
- 放船却入花深处 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其三 》
- 逡巡渐入花深处 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其六二 》
- 飞入百花深处烟 出自 [唐] 徐夤 ·《鹧鸪 》
- 走入芦花深处藏 出自 [唐] 胡令能 ·《喜韩少府见访 》
- 笑声逈入花深处 出自 [宋] 于石 ·《西湖荷花有感 》
- 花深远岸黄莺闹 出自 [唐] 韦庄 ·《题姑苏凌处士庄 》
- 小车行处鶑花闹 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其七 》
- 小车行处鶑花闹 出自 [宋] 吕公着 ·《和王安之六老诗 其三 》
- 渔歌闹处菱花紫 出自 [宋] 金君卿 ·《同陈郎中游南塘 》
- 撑入白云深处来 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其九 》
- 不用心来闹处闲 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀寄皇甫朗之 》
- 醉来深入荷花去 出自 [宋] 白珽 ·《湖居杂兴八首 其五 》
- 万花深处小车来 出自 [宋] 邵雍 ·《和 其一 》