“祖师活计无多子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祖师活计无多子”出自哪首诗?
答案: “祖师活计无多子”出自: 宋代 释崇岳的 《偈颂一百二十三首 其一○五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǔ shī huó jì wú duō zǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“祖师活计无多子”的上一句是什么?
答案:
“祖师活计无多子”的上一句是: 鱼龙虾蟹一时收 , 诗句拼音为: yú lóng xiā xiè yī shí shōu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“祖师活计无多子”的下一句是什么?
答案: “祖师活计无多子”的下一句是: 恼乱春风卒未休 , 诗句拼音为: nǎo luàn chūn fēng zú wèi xiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“祖师活计无多子”全诗
偈颂一百二十三首 其一○五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí yī ○ wǔ)
急水波心下直鈎,鱼龙虾蟹一时收。
祖师活计无多子,恼乱春风卒未休。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“祖师活计无多子”繁体原文
偈頌一百二十三首 其一○五
急水波心下直鈎,魚龍蝦蟹一時收。
祖師活計無多子,惱亂春風卒未休。
“祖师活计无多子”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
急水波心下直鈎,鱼龙虾蟹一时收。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祖师活计无多子,恼乱春风卒未休。
“祖师活计无多子”全诗注音
急水波心下直鈎,鱼龙虾蟹一时收。
祖师活计无多子,恼乱春风卒未休。
“祖师活计无多子”全诗翻译
译文:
急水波心下直勾,鱼、龙、虾、蟹一时被捕获。
祖师的手艺不多,愁闷的春风突然未能停息。
总结:
诗人描绘了一个急流湍急的水面,用勾子捕获了鱼、龙、虾、蟹等水生生物。通过这幅画面,表现了捕捞的忙碌场景。接着,提到祖师的手艺虽然不多,但他始终在为生计而努力,然而愁闷的春风却依然不曾停息,暗示了诗人生活的压力与困扰。
“祖师活计无多子”相关诗句:
- 祖师活计无多子 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○五 》
- 活计无多子 出自 [宋] 苏辙 ·《开窗 》
- 祖师活计只如此 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一六 》
- 莫嫌活计无多子 出自 [宋] 释清远 ·《山中偶作三首 其三 》
- 住庵活计无多子 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁二首 其一 》
- 瑞岩活计无多 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二六 》
- 活计无多乐有余 出自 [宋] 潘璵 ·《赠白云道人 》
- 平生活计无窖子 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其三 》
- 祖师活意 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其一 》
- 活祖师机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八一 》
- 欲识活祖师 出自 [宋] 释月磵 ·《送钦禅人游岳 》
- 祖翁活计那坏了 出自 [宋] 释宗杲 ·《遵璞禅人求赞 》
- 祖翁活计都坏了 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其三 》
- 不妨用活底祖师意 出自 [宋] 释广闻 ·《蚬子和尚赞 》
- 诗中活法无多子 出自 [宋] 胡宿 ·《又和前人 》
- 就中活底无多子 出自 [宋] 释师范 ·《渔妇观音赞 其一 》
- 老多忧活计 出自 [唐] 白居易 ·《老戒 》
- 人间作计无多子 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉圣山中邂逅忻师相与话十年旧事爲之惘然二十一日同游陈侍讲附子园偶作此篇 》
- 檀公上计无多子 出自 [宋] 萧立之 ·《次黎宰并柬曾楚山二首 其一 》
- 抖擞多年活计 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二二 》