“常人学不成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“常人学不成”出自哪首诗?

答案:常人学不成”出自: 宋代 徐照 《求邓叔珍画》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng rén xué bù chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“常人学不成”的上一句是什么?

答案:常人学不成”的上一句是: 画要天机到 , 诗句拼音为:huà yào tiān jī dào ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“常人学不成”的下一句是什么?

答案:常人学不成”的下一句是: 胸中无世事 , 诗句拼音为: xiōng zhōng wú shì shì ,诗句平仄:平平平仄仄

“常人学不成”全诗

求邓叔珍画 (qiú dèng shū zhēn huà)

朝代:宋    作者: 徐照

画要天机到,常人学不成
胸中无世事,笔下有诗情。
断岸孤村接,高林远岫平。
不能求片幅,空自识先生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

huà yào tiān jī dào , cháng rén xué bù chéng 。
xiōng zhōng wú shì shì , bǐ xià yǒu shī qíng 。
duàn àn gū cūn jiē , gāo lín yuǎn xiù píng 。
bù néng qiú piàn fú , kōng zì shí xiān shēng 。

“常人学不成”繁体原文

求鄧叔珍畫

畫要天機到,常人學不成。
胸中無世事,筆下有詩情。
斷岸孤村接,高林遠岫平。
不能求片幅,空自識先生。

“常人学不成”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
画要天机到,常人学不成。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
胸中无世事,笔下有诗情。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
断岸孤村接,高林远岫平。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不能求片幅,空自识先生。

“常人学不成”全诗注音

huà yào tiān jī dào , cháng rén xué bù chéng 。

画要天机到,常人学不成。

xiōng zhōng wú shì shì , bǐ xià yǒu shī qíng 。

胸中无世事,笔下有诗情。

duàn àn gū cūn jiē , gāo lín yuǎn xiù píng 。

断岸孤村接,高林远岫平。

bù néng qiú piàn fú , kōng zì shí xiān shēng 。

不能求片幅,空自识先生。

“常人学不成”全诗翻译

译文:

画要天机到,常人学不成。
胸中无世事,笔下有诗情。
断岸孤村接,高林远岫平。
不能求片幅,空自识先生。

总结:

这首古文诗表达了绘画艺术的高深奥妙,普通人难以掌握其精髓。诗人自称胸中无世事,但笔下却能流露出诗意的情怀。画中画外,孤村、高林和遥远的岫平等元素相互呼应,形成一幅别样的意境。然而,真正的艺术价值不在于作品的尺寸大小,而是能从中感悟到先生(大师)的造诣和才华。

“常人学不成”诗句作者徐照介绍:

徐照(?~一二一一),字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。工诗,与同郡徐玑(灵渊)、翁卷(灵舒)、赵师秀(灵秀)并称“永嘉四灵”。生平未仕,以诗游士大夫间,行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》(《瀛奎律髓》卷二○),已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。 徐照诗,以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本(简称黄本)、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本(简称明本)、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本(简称顾本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“常人学不成”相关诗句: