“服食添人寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“服食添人寿”出自哪首诗?

答案:服食添人寿”出自: 唐代 白云仙人 《灵草歌 金钱草》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú shí tiān rén shòu ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“服食添人寿”的上一句是什么?

答案:服食添人寿”的上一句是: 无过访金钱 , 诗句拼音为: wú guò fǎng jīn qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“服食添人寿”的下一句是什么?

答案:服食添人寿”的下一句是: 乾汞兼驻颜 , 诗句拼音为: qián gǒng jiān zhù yán ,诗句平仄:平仄○仄平

“服食添人寿”全诗

灵草歌 金钱草 (líng cǎo gē jīn qián cǎo)

朝代:唐    作者: 白云仙人

了道与延年,无过访金钱。
服食添人寿,乾汞兼驻颜。

○仄仄平平,平○仄平○。
仄仄平平仄,平仄○仄平。

le dào yǔ yán nián , wú guò fǎng jīn qián 。
fú shí tiān rén shòu , qián gǒng jiān zhù yán 。

“服食添人寿”繁体原文

靈草歌 金錢草

了道與延年,無過訪金錢。
服食添人壽,乾汞兼駐顏。

“服食添人寿”韵律对照

○仄仄平平,平○仄平○。
了道与延年,无过访金钱。

仄仄平平仄,平仄○仄平。
服食添人寿,乾汞兼驻颜。

“服食添人寿”全诗注音

le dào yǔ yán nián , wú guò fǎng jīn qián 。

了道与延年,无过访金钱。

fú shí tiān rén shòu , qián gǒng jiān zhù yán 。

服食添人寿,乾汞兼驻颜。

“服食添人寿”全诗翻译

译文:
了解道理并延长寿命,无需过分追求金钱。服用药物能增加寿命,乾燥汞(指汞的一种形式)同时也能保持容颜。



总结:

这首诗主要强调了道理和延寿的重要性,并暗示通过一些药物(如乾燥汞)可以达到延年益寿的效果。诗人认为不必过分追求金钱,重视修养和健康更为重要。

“服食添人寿”诗句作者白云仙人介绍:

“服食添人寿”相关诗句: