“楼阁不劳弹指入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼阁不劳弹指入”出自哪首诗?
答案: “楼阁不劳弹指入”出自: 宋代 释德洪的 《又次韵答之十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu gé bù láo tán zhǐ rù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“楼阁不劳弹指入”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楼阁不劳弹指入”已经是第一句了。
问题3:“楼阁不劳弹指入”的下一句是什么?
答案: “楼阁不劳弹指入”的下一句是: 衆魔相顾匆惊忧 , 诗句拼音为: zhòng mó xiāng gù cōng jīng yōu ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“楼阁不劳弹指入”全诗
又次韵答之十首 其五 (yòu cì yùn dá zhī shí shǒu qí wǔ)
楼阁不劳弹指入,衆魔相顾匆惊忧。
回光却复思初友,从此南询可罢游。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“楼阁不劳弹指入”繁体原文
又次韻答之十首 其五
樓閣不勞彈指入,衆魔相顧匆驚憂。
回光却復思初友,從此南詢可罷游。
“楼阁不劳弹指入”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
楼阁不劳弹指入,衆魔相顾匆惊忧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回光却复思初友,从此南询可罢游。
“楼阁不劳弹指入”全诗注音
楼阁不劳弹指入,衆魔相顾匆惊忧。
回光却复思初友,从此南询可罢游。
“楼阁不劳弹指入”全诗翻译
译文:
楼阁高耸,不需一瞬间的工夫即可进入其中,众多的魔怪相互望着,匆忙中充满惊慌和忧虑。
回头再次回想起初时的友谊,从此以后南方的探询可以暂时中止了。
总结:这段古文描写了一个人来到了一座高耸的楼阁,众多的魔怪闻讯后感到惊慌忧虑。但是,作者回想起和某个朋友之间的最初友谊,决定暂时停止南方的探险。
“楼阁不劳弹指入”总结赏析
赏析:这首诗《又次韵答之十首 其五》是释德洪所作,诗中抒发了对友谊的珍惜和对人生的感慨。楼阁高耸,但无需弹指即可进入,暗喻修行的境界。衆魔指的是世间的诱惑和困扰,相顾匆忙,令人担忧。回光指的是内心的回归和反思,作者在回顾过往时,想起了初时的友谊,深感珍贵。因此,他决定从此之后,不再四处游荡,而是向南方询问(佛法),罢去尘世的纷扰,专心修行。
“楼阁不劳弹指入”相关诗句:
- 楼阁不劳弹指入 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵答之十首 其五 》
- 弹指开楼阁 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五二 》
- 弹指作声楼阁开 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一七 》
- 楼阁若还弹指见 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十四首 其一 》
- 楼阁关开弹指声 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五一 》
- 震开楼阁一弹指 出自 [宋] 邵彪 ·《古上方 》
- 楼阁门开指一弹 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八八 》
- 善财弹指登楼阁 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其九 》
- 一弹指响楼阁开 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四七 》
- 弹指作声兮楼阁门开 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六六 》
- 不劳弹指 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一 》
- 不劳弹指 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五一 》
- 不劳弹指 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六九 》
- 不须弹指阁门开 出自 [宋] 释德洪 ·《老黄龙生辰三首 其二 》
- 轻轻弹指不劳神 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九九 》
- 弹指开阁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一六 》
- 弹筝玉指劳 出自 [唐] 项斯 ·《欲别 》
- 弹指成杰阁 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》
- 譬如弹指阁前 出自 [宋] 释德洪 ·《堕轩 》
- 悟得无劳指一弹 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四七 》