“共庆夫夫妇妇同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共庆夫夫妇妇同”出自哪首诗?
答案: “共庆夫夫妇妇同”出自: 宋代 吴芾的 《和金功叟二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng qìng fū fū fù fù tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“共庆夫夫妇妇同”的上一句是什么?
答案:
“共庆夫夫妇妇同”的上一句是: 君家今岁受恩封 , 诗句拼音为:jūn jiā jīn suì shòu ēn fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“共庆夫夫妇妇同”的下一句是什么?
答案: “共庆夫夫妇妇同”的下一句是: 况遇诞弥尤可乐 , 诗句拼音为: kuàng yù dàn mí yóu kě lè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“共庆夫夫妇妇同”全诗
和金功叟二首 其二 (hé jīn gōng sǒu èr shǒu qí èr)
君家今岁受恩封,共庆夫夫妇妇同。
况遇诞弥尤可乐,愿拚沉醉似仙翁。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“共庆夫夫妇妇同”繁体原文
和金功叟二首 其二
君家今歲受恩封,共慶夫夫婦婦同。
况遇誕彌尤可樂,願拚沉醉似仙翁。
“共庆夫夫妇妇同”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君家今岁受恩封,共庆夫夫妇妇同。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
况遇诞弥尤可乐,愿拚沉醉似仙翁。
“共庆夫夫妇妇同”全诗注音
君家今岁受恩封,共庆夫夫妇妇同。
况遇诞弥尤可乐,愿拚沉醉似仙翁。
“共庆夫夫妇妇同”全诗翻译
译文:
君家今年受到恩泽封赏,共庆夫妇同享幸福。况且遇上诞辰倍感喜悦,愿竭力沉醉,仿佛仙人般畅快欢愉。
总结:
诗人庆贺君家蒙受皇恩,夫妻二人共同庆祝。尤其是在这特别的日子,更加喜庆愉悦,愿意尽情狂欢,宛如仙人般快乐。
“共庆夫夫妇妇同”相关诗句:
- 共庆夫夫妇妇同 出自 [宋] 吴芾 ·《和金功叟二首 其二 》
- 夫夫妇妇几艰辛 出自 [宋] 赵必范 ·《春日田园杂兴 》
- 夫妇耕共劳 出自 [唐] 齐己 ·《耕叟 》
- 夫妇同一家 出自 [唐] 窦真君 ·《七返砂歌 》
- 夫妇死同穴 出自 [宋] 陈师道 ·《别三子 》
- 夫妇仍同穴 出自 [宋] 林季仲 ·《潘居士挽词 》
- 夫妇同交媾 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一四 》
- 妇饁夫耕万里同 出自 [宋] 陆游 ·《村居即事三首 其一 》
- 一夫一妇同天地 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 贩夫竈妇 出自 [宋] 释德洪 ·《华严居士赞 》
- 夫耕妇杼 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》
- 妇吊其夫 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
- 梁冀夫妇 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 列爲夫妇 出自 [唐] 孙思邈 ·《四言诗 》
- 夫耕妇饁 出自 [宋] 李纲 ·《和劝农篇 》
- 夫妇有别 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一 》
- 夫妇俱死 出自 [宋] 赵卯发 ·《题於壁 》
- 大妇同行少妇随 出自 [唐] 张谓 ·《春园家宴 》
- 谁家无夫妇 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 一 》
- 妇人一丧夫 出自 [唐] 白居易 ·《妇人苦 》