“向使常常肯谓多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向使常常肯谓多”出自哪首诗?
答案: “向使常常肯谓多”出自: 宋代 陈师道的 《送检法赵奉议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng shǐ cháng cháng kěn wèi duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“向使常常肯谓多”的上一句是什么?
答案:
“向使常常肯谓多”的上一句是: 及兹去去翻为恨 , 诗句拼音为: jí zī qù qù fān wèi hèn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“向使常常肯谓多”的下一句是什么?
答案: “向使常常肯谓多”的下一句是: 勇锐闭房犹着酒 , 诗句拼音为: yǒng ruì bì fáng yóu zhe jiǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“向使常常肯谓多”全诗
送检法赵奉议 (sòng jiǎn fǎ zhào fèng yì)
三岁公门不屡过,作牋时得问如何。
及兹去去翻为恨,向使常常肯谓多。
勇锐闭房犹着酒,切深疾恶反伤和。
赠言窃取仁人号,善听君居长者科。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“向使常常肯谓多”繁体原文
送檢法趙奉議
三歲公門不屢過,作牋時得問如何。
及茲去去翻爲恨,向使常常肯謂多。
勇銳閉房猶著酒,切深疾惡反傷和。
贈言竊取仁人號,善聽君居長者科。
“向使常常肯谓多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
三岁公门不屡过,作牋时得问如何。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
及兹去去翻为恨,向使常常肯谓多。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
勇锐闭房犹着酒,切深疾恶反伤和。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赠言窃取仁人号,善听君居长者科。
“向使常常肯谓多”全诗注音
三岁公门不屡过,作牋时得问如何。
及兹去去翻为恨,向使常常肯谓多。
勇锐闭房犹着酒,切深疾恶反伤和。
赠言窃取仁人号,善听君居长者科。
“向使常常肯谓多”全诗翻译
译文:
三岁时进入官府不曾多次过,写牋时总是有所疑问,不知如何妥当。
直至此刻,我内心充满懊悔,只要当初能常常谦逊,多听取他人意见就好了。
勇猛地关起门房,仍然沉浸在酒色之中,切实地痛恨邪恶并反省自己的过错。
我曾得到仁人的美名,现在愿意倾听长者的教诲。
总结:作者表达了自己年少时在官府任职的经历,对写牋时的犹豫和后悔感到懊悔,认为当初应该虚心接受他人意见。同时,也表现了对邪恶行为的反感,并希望能以仁人和长者为榜样。
“向使常常肯谓多”相关诗句:
- 向使常常肯谓多 出自 [宋] 陈师道 ·《送检法赵奉议 》
- 肯使猿鹤常惊啼 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 苟容肯向寻常沟 出自 [宋] 吴芾 ·《臻公释氏之秀者浮游徜徉迹接天下乃者归卧云山闭门不出遂命斋名曰戏鲸真得古惠师之遗趣也予喜其志因留二十韵以赠之 》
- 使君自恨常多事 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶 》
- 使我多感常填膺 出自 [宋] 强至 ·《谢陈伯成学士 》
- 盈时常少缺常多 出自 [宋] 洪皓 ·《中秋 》
- 分头常多聚常少 出自 [宋] 李流谦 ·《杂言二首 其二 》
- 病卧常多起常少 出自 [宋] 苏辙 ·《施崇宁寺马 》
- 晴时常少雨常多 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春雨中遣怀二首柬梅臞 其一 》
- 欢娱常少愁常多 出自 [宋] 王十朋 ·《伤时感怀 其一 》
- 常常说向人 出自 [宋] 张鎡 ·《挽叔祖户部侍郎诗四首 其三 》
- 谓常还兮 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其三 》
- 谓常还兮 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其一 》
- 谓常还兮 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其二 》
- 勿谓有常 出自 [宋] 项安世 ·《原酒 》
- 常谓不学可 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由论书 》
- 常谓非人情 出自 [宋] 陆游 ·《系舟下牢溪游三游洞二十八韵 》
- 但谓平常时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《不知梦 》
- 皆谓寻常女 出自 [宋] 释智圆 ·《西施篇 》
- 所谓悉常事 出自 [宋] 苏籀 ·《古劝学行 》