“双鳬似恐见人飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双鳬似恐见人飞”出自哪首诗?
答案: “双鳬似恐见人飞”出自: 宋代 李之仪的 《写裙带》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng fú sì kǒng jiàn rén fēi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“双鳬似恐见人飞”的上一句是什么?
答案:
“双鳬似恐见人飞”的上一句是: 更剪垂虹平窄地 , 诗句拼音为: gèng jiǎn chuí hóng píng zhǎi dì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“双鳬似恐见人飞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“双鳬似恐见人飞”已经是最后一句了。
“双鳬似恐见人飞”全诗
写裙带 (xiě qún dài)
轻裙碎摺晓风微,弱柳腰肢稳称衣。
更剪垂虹平窄地,双鳬似恐见人飞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“双鳬似恐见人飞”繁体原文
寫裙带
輕裙碎摺曉風微,弱柳腰肢穩稱衣。
更剪垂虹平窄地,雙鳬似恐見人飛。
“双鳬似恐见人飞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
轻裙碎摺晓风微,弱柳腰肢稳称衣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更剪垂虹平窄地,双鳬似恐见人飞。
“双鳬似恐见人飞”全诗注音
轻裙碎摺晓风微,弱柳腰肢稳称衣。
更剪垂虹平窄地,双鳬似恐见人飞。
“双鳬似恐见人飞”全诗翻译
译文:
轻盈的裙摆在清晨微风中轻轻飘动,柔嫩的柳树腰身稳健地托起衣裳。
更加修剪过的柳树垂下如虹的枝条,平缓狭窄的土地上,一对野鸭好像害怕被人发现而飞离。
全文总结:这是一幅描绘早晨景色的古文画面,描述了裙摆飘动和婀娜多姿的柳树,以及畏惧飞行的野鸭。
“双鳬似恐见人飞”相关诗句:
- 双鳬似恐见人飞 出自 [宋] 李之仪 ·《写裙带 》
- 只恐双鳬便飞起 出自 [宋] 虞俦 ·《耕绿台 》
- 只恐双鳬朝日边 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴行呈陈宰 》
- 只恐双鳬朝帝所 出自 [宋] 许景衡 ·《乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其四 》
- 鳬惊恐舄飞 出自 [宋] 王安石 ·《揖仙阁 》
- 只恐鳬飞後 出自 [宋] 刘克庄 ·《送薛明府 》
- 不见双鳬见黄雀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《双凫观 》
- 更挟飞鳬双 出自 [宋] 冯时行 ·《同郭师圣司空仲容探韵得江字 》
- 双鳬飞舄声 出自 [宋] 沈与求 ·《子修步屧相过属疾不能倒屣戏赠 》
- 明府双飞鳬 出自 [宋] 刘攽 ·《霍邱谢令寺丞 》
- 昔爲双飞鳬 出自 [宋] 汪元量 ·《居拟苏武 其一 》
- 岁晚飞双鳬 出自 [宋] 史尧弼 ·《再别谯宰 》
- 双鳬倦朝飞 出自 [宋] 程俱 ·《黄嘉父朝请公彦示诗以不数面爲言且索近着次韵谢答一首 》
- 鳬舄自双飞 出自 [宋] 杨亿 ·《致斋太一宫 》
- 双鳬飞天外 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢人冬至送鸭酒 》
- 一双鳬舄叹频飞 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽邑令王公 》
- 飞鳬东去朝双阙 出自 [宋] 王炎 ·《送石宰 》
- 莫遣双鳬便飞去 出自 [宋] 黄祁 ·《题玉笥山邓仙 其一 》
- 鳬飞双舄费揄扬 出自 [宋] 王迈 ·《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一 》
- 双鳬飞去晓云重 出自 [宋] 李复 ·《送赵侗承议致仕归 》