“能复过此不”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能复过此不”出自哪首诗?
答案: “能复过此不”出自: 宋代 苏轼的 《和陶酬刘柴桑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: néng fù guò cǐ bù ,诗句平仄: 平仄○仄仄 。
问题2:“能复过此不”的上一句是什么?
答案:
“能复过此不”的上一句是: 淇上白玉延 , 诗句拼音为: qí shàng bái yù yán
,诗句平仄: 平仄○仄仄 。
问题3:“能复过此不”的下一句是什么?
答案: “能复过此不”的下一句是: 一饱忘故山 , 诗句拼音为: yī bǎo wàng gù shān ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“能复过此不”全诗
和陶酬刘柴桑 (hé táo chóu liú chái sāng)
红薯与紫芋,远插墙四周。
且放幽兰香,莫争霜菊秋。
穷冬出瓮盎,磊落胜农畴。
淇上白玉延,能复过此不。
一饱忘故山,不思马少游。
平平仄仄○,仄仄平仄平。
○仄平平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平仄仄仄平,平仄○仄仄。
仄仄仄仄平,仄○仄仄平。
“能复过此不”繁体原文
和陶酬劉柴桑
紅藷與紫芋,遠插牆四周。
且放幽蘭香,莫爭霜菊秋。
窮冬出甕盎,磊落勝農疇。
淇上白玉延,能復過此不。
一飽忘故山,不思馬少游。
“能复过此不”韵律对照
平平仄仄○,仄仄平仄平。
红薯与紫芋,远插墙四周。
○仄平平平,仄平平仄平。
且放幽兰香,莫争霜菊秋。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
穷冬出瓮盎,磊落胜农畴。
平仄仄仄平,平仄○仄仄。
淇上白玉延,能复过此不。
仄仄仄仄平,仄○仄仄平。
一饱忘故山,不思马少游。
“能复过此不”全诗注音
红薯与紫芋,远插墙四周。
且放幽兰香,莫争霜菊秋。
穷冬出瓮盎,磊落胜农畴。
淇上白玉延,能复过此不。
一饱忘故山,不思马少游。
“能复过此不”全诗翻译
译文:
红薯和紫芋,远远地种满了四周的墙。
放一放幽兰的香气,不要争论霜菊的秋天。
在穷冬,从瓮里取出酒盎,磊落地胜过农田。
在淇水的上游有一块白玉延展,能否再超越这个境界呢?
一次饱餐忘记了故乡的山,不再思念骏马驰骋游荡。
全诗的主题主要是在描述不同的食物、花卉和景色,通过对比表达作者对于追求精神境界和超越常规生活的向往。通过种植红薯与紫芋、放幽兰香和不争霜菊秋的比喻,表达了对于简朴生活和追求高尚品质的态度。而“穷冬出瓮盎”和“淇上白玉延”这两句,则借物抒怀,寄托了对于精神世界的追求,渴望超越物质生活的局限。
最后两句则表达了对于旅途的向往和对于自由的追求,作者希望能够忘记过去的羁绊,不再受制于常规生活的束缚,自由自在地行走在世间。整首诗情感深沉,意境高远,表达了作者对于追求自由、超越平凡的人生理想。
“能复过此不”相关诗句:
- 能复过此不 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶酬刘柴桑 》
- 能复识此不 出自 [宋] 王安石 ·《戴不胜 》
- 此盘能团复能缺 出自 [宋] 杨万里 ·《题李子立知县问月台 》
- 部中牓此诗曰:有能过此者 出自 [唐] 邵谒 ·《句 一 》
- 能复记相过 出自 [宋] 孙应时 ·《和共父游青羊宫二首 其二 》
- 岂复能过斯 出自 [宋] 刘敞 ·《因甫移宰晋陵 》
- 已能辞山复过海 出自 [唐] 王建 ·《春燕词 》
- 兄能远来复过我 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送外兄张会之 》
- 复过此山头 出自 [宋] 张嵲 ·《往年沿檄金州谒女娲神祠是时犹未乱也绍兴壬子挈家避地三巴後过祠下登山椒以望江汉自是故园悬隔矣 》
- 复此过扁舟 出自 [宋] 赵鼎 ·《登兰溪亭 》
- 复躞蹑而此过 出自 [宋] 陈造 ·《行春辞三首 其一 》
- 能闲过此生 出自 [宋] 林景英 ·《言归 》
- 过此失良能 出自 [宋] 刘子寰 ·《教犊偶作进退格 》
- 以此能过人 出自 [宋] 李复 ·《答屈爽 》
- 过此谁能裁 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答王国华 》
- 多君能过此 出自 [宋] 徐玑 ·《孤坐 》
- 岂能复伤此 出自 [唐] 储光羲 ·《射雉词 》
- 能复此同心 出自 [宋] 丘葵 ·《同建阳熊退斋游九日山 》
- 继此复能几 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩其上 》
- 此事谁复能 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍送春七绝 其六 》