“夭厥所寿残厥躯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夭厥所寿残厥躯”出自哪首诗?
答案: “夭厥所寿残厥躯”出自: 宋代 徐积的 《求仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāo jué suǒ shòu cán jué qū ,诗句平仄: ○仄仄仄平仄平 。
问题2:“夭厥所寿残厥躯”的上一句是什么?
答案:
“夭厥所寿残厥躯”的上一句是: 本求长生不死术 , 诗句拼音为: běn qiú cháng shēng bū sǐ shù
,诗句平仄: ○仄仄仄平仄平 。
问题3:“夭厥所寿残厥躯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夭厥所寿残厥躯”已经是最后一句了。
“夭厥所寿残厥躯”全诗
求仙 (qiú xiān)
神仙不知真有无,其术可图不可图。
得之不得存乎命,躁不以命良可吁。
愚夫忘欲弃所爱,父母无子妻无夫。
本求长生不死术,夭厥所寿残厥躯。
平平仄平平仄平,○仄仄平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
仄平○平仄仄仄,○仄仄仄平仄平。
“夭厥所寿残厥躯”繁体原文
求仙
神仙不知真有無,其術可圖不可圖。
得之不得存乎命,躁不以命良可吁。
愚夫忘欲棄所愛,父母無子妻無夫。
本求長生不死術,夭厥所壽殘厥軀。
“夭厥所寿残厥躯”韵律对照
平平仄平平仄平,○仄仄平仄仄平。
神仙不知真有无,其术可图不可图。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
得之不得存乎命,躁不以命良可吁。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
愚夫忘欲弃所爱,父母无子妻无夫。
仄平○平仄仄仄,○仄仄仄平仄平。
本求长生不死术,夭厥所寿残厥躯。
“夭厥所寿残厥躯”全诗注音
神仙不知真有无,其术可图不可图。
得之不得存乎命,躁不以命良可吁。
愚夫忘欲弃所爱,父母无子妻无夫。
本求长生不死术,夭厥所寿残厥躯。
“夭厥所寿残厥躯”全诗翻译
译文:
神仙们并不知道真正的存在与否,他们的神奇技艺或许可供追求,又或许不可企及。
获得这些技艺并不取决于个人意愿,而是命运所赐,焦躁与不安也难以改变这一事实。
愚昧的人忘记欲望,舍弃所爱;父母失去子女,妻子失去丈夫。
他们追求长生不死之术,但最终却发现寿命短暂,身体早已衰朽。
总结:
这篇古文表达了对神仙存在与神奇技艺的怀疑,以及人们对命运和寿命的无奈。愚昧的人放弃了欲望,而那些追求长生不死之术的人最终也无法逃避生命的短暂与脆弱。
“夭厥所寿残厥躯”相关诗句:
- 夭厥所寿残厥躯 出自 [宋] 徐积 ·《求仙 》
- 厥木惟乔厥草夭 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其四 》
- 维阳厥草夭 出自 [宋] 刘敞 ·《芍药 》
- 恃以丧厥躯 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 岂不戕厥躯 出自 [宋] 方回 ·《岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 》
- 厥草惟夭簇绦缯 出自 [宋] 方岳 ·《赬桐花 其一 》
- 自古维扬厥草夭 出自 [宋] 蔡戡 ·《芍药 》
- 养违其性夭厥龄 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞白鹦鹉杂言 》
- 李杜以风沙厥躯 出自 [宋] 邵定翁 ·《提胡卢 》
- 神龙鱼服丧厥躯 出自 [宋] 李洪 ·《和家叔察院巨鱼诗 》
- 愿保厥寿 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 克寿厥寓 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一○ 》
- 厥晦厥贞 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 二 》
- 不常厥所 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 四 》
- 冥冥丧厥躯 出自 [宋] 李处权 ·《吊彦深 》
- 青厥蟾兮神所依 出自 [宋] 方回 ·《辅德庙碑歌 》
- 所忧厥後嗣之者 出自 [宋] 强至 ·《送知府吴龙图 》
- 所忧厥後嗣之者 出自 [宋] 文同 ·《送知府吴龙图 》
- 问此厥初何所从 出自 [宋] 王阮 ·《瑞麦谣一首 》
- 厥今流俗所不齿 出自 [宋] 方回 ·《寄题畅上人文溪别业诗 》