“由来炯水玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“由来炯水玉”出自哪首诗?

答案:由来炯水玉”出自: 宋代 赵蕃 《和折子明丈闲居杂兴十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu lái jiǒng shuǐ yù ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“由来炯水玉”的上一句是什么?

答案:由来炯水玉”的上一句是: 高风六月寒 , 诗句拼音为: gāo fēng liù yuè hán ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“由来炯水玉”的下一句是什么?

答案:由来炯水玉”的下一句是: 固愈耀朱丹 , 诗句拼音为: gù yù yào zhū dān ,诗句平仄:仄仄仄平平

“由来炯水玉”全诗

和折子明丈闲居杂兴十首 其三 (hé zhé zǐ míng zhàng xián jū zá xīng shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

赏识元非易,登临政尔难。
要须穷应接,宁可肆讥弹。
胜践千年近,高风六月寒。
由来炯水玉,固愈耀朱丹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shǎng shí yuán fēi yì , dēng lín zhèng ěr nán 。
yào xū qióng yìng jiē , nìng kě sì jī tán 。
shèng jiàn qiān nián jìn , gāo fēng liù yuè hán 。
yóu lái jiǒng shuǐ yù , gù yù yào zhū dān 。

“由来炯水玉”繁体原文

和折子明丈閑居雜興十首 其三

賞識元非易,登臨政爾難。
要須窮應接,寧可肆譏彈。
勝踐千年近,高風六月寒。
由來炯水玉,固愈耀朱丹。

“由来炯水玉”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
赏识元非易,登临政尔难。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
要须穷应接,宁可肆讥弹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
胜践千年近,高风六月寒。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
由来炯水玉,固愈耀朱丹。

“由来炯水玉”全诗注音

shǎng shí yuán fēi yì , dēng lín zhèng ěr nán 。

赏识元非易,登临政尔难。

yào xū qióng yìng jiē , nìng kě sì jī tán 。

要须穷应接,宁可肆讥弹。

shèng jiàn qiān nián jìn , gāo fēng liù yuè hán 。

胜践千年近,高风六月寒。

yóu lái jiǒng shuǐ yù , gù yù yào zhū dān 。

由来炯水玉,固愈耀朱丹。

“由来炯水玉”全诗翻译

译文:

元非虽然值得赏识,但担任政务却非易事。面对种种艰难险阻,必须坚持不懈地应对。与其忍气吞声,宁可毫不掩饰地吐露批评之词。胜利像踏遍千年历史一般接近,然而六月的风依旧寒冷。就像水中明亮的玉石,其光芒比红宝石更加耀眼。整首诗描述了面对艰难险阻,不畏困难的坚定态度,并以比喻的手法赞美毫不掩饰的真诚和高尚品质。

“由来炯水玉”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“由来炯水玉”相关诗句: