“勇士衰再鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勇士衰再鼓”出自哪首诗?
答案: “勇士衰再鼓”出自: 宋代 刘宰的 《送傅守归 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒng shì shuāi zài gǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“勇士衰再鼓”的上一句是什么?
答案:
“勇士衰再鼓”的上一句是: 辩士变初说 , 诗句拼音为:biàn shì biàn chū shuō
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“勇士衰再鼓”的下一句是什么?
答案: “勇士衰再鼓”的下一句是: 向来东海滨 , 诗句拼音为: xiàng lái dōng hǎi bīn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“勇士衰再鼓”全诗
送傅守归 其七 (sòng fù shǒu guī qí qī)
辩士变初说,勇士衰再鼓。
向来东海滨,有士节独苦。
岁晚儿女恋,颇亦类张禹。
堂堂裴晋公,绿野能容与。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
“勇士衰再鼓”繁体原文
送傅守歸 其七
辯士變初說,勇士衰再鼓。
向來東海濱,有士節獨苦。
歲晚兒女戀,頗亦類張禹。
堂堂裴晉公,綠野能容與。
“勇士衰再鼓”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
辩士变初说,勇士衰再鼓。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
向来东海滨,有士节独苦。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
岁晚儿女恋,颇亦类张禹。
平平平仄平,仄仄平平仄。
堂堂裴晋公,绿野能容与。
“勇士衰再鼓”全诗注音
辩士变初说,勇士衰再鼓。
向来东海滨,有士节独苦。
岁晚儿女恋,颇亦类张禹。
堂堂裴晋公,绿野能容与。
“勇士衰再鼓”全诗翻译
译文:
辩士虽然转变初衷,勇士虽然衰弱后再次鼓起勇气。
在往常的东海岸边,有些士人坚守独特的信念而遭受磨难。
年华已晚,儿女们怀抱爱情,颇有像张禹那般的情态。
高贵的裴晋公,气度宽宏,能够容纳绿野之士。
总结:
这首诗以描写士人和勇士为主线,通过比较辩士、勇士、张禹以及裴晋公等人物,表达了士人的坚守和勇士的复苏,以及裴晋公的包容与高贵。诗人以简洁的笔触,勾勒出不同人物的形象和特质,反映了人生百态和人物性格。
“勇士衰再鼓”相关诗句:
- 勇士衰再鼓 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其七 》
- 气勇不再鼓 出自 [宋] 林景熙 ·《会严陵邵德芳同舍邀宿玄同斋道旧有作 》
- 鼓勇士眦裂 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪閲兵许浦 》
- 壮士鼓勇君王存 出自 [宋] 张碧 ·《鸿门 》
- 壮士鼓勇君王存 出自 [唐] 张碧 ·《鸿沟 》
- 我鼓再而衰 出自 [宋] 周必大 ·《时久阙雨回西美柬就附小诗 》
- 虽然再鼓衰 出自 [宋] 冯山 ·《再和 》
- 那云鼓再衰 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕雨大作复呈潘提举 》
- 一鼓再则衰 出自 [宋] 卫宗武 ·《再和易後韵爲前韵六首 其三 》
- 再鼓气不衰 出自 [宋] 王迈 ·《东归同年三山王簿宾之赵户立父连簿仁父黄上舍偕行分道买樽酌别 》
- 衰竭不能堪再鼓 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵毕叔文苦旱叹 》
- 壮气浑如再鼓衰 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村书窗韵四首 其三 》
- 再鼓未甘衰战气 出自 [宋] 韩维 ·《和微之 》
- 再鼓壮士怀 出自 [唐] 孟郊 ·《与二三友秋宵会话清上人院 二 》
- 大胥再鼓徵学士 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 再三仁者须存勇 出自 [宋] 项安世 ·《丁教授家猫狗皆相乳二首 其二 》
- 孰不鼓勇 出自 [宋] 岳珂 ·《宗忠简留守司二劄家书吾友三帖赞 》
- 衰意非旧勇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《通判遗新柳 》
- 健勇了未衰 出自 [宋] 王洋 ·《秀实监丞时惠佳章逋债稍多今因休暇再报一章当时同游已踰三月輙泛语以谢 》
- 勇鼓来淮櫂 出自 [宋] 仇远 ·《送高仲山通州教授 》