“进步莫回头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“进步莫回头”出自哪首诗?
答案: “进步莫回头”出自: 宋代 邓深的 《留报恩定老》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn bù mò huí tóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“进步莫回头”的上一句是什么?
答案:
“进步莫回头”的上一句是: 退庵曾毒手 , 诗句拼音为: tuì ān céng dú shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“进步莫回头”的下一句是什么?
答案: “进步莫回头”的下一句是: 早晚江湖去 , 诗句拼音为: zǎo wǎn jiāng hú qù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“进步莫回头”全诗
留报恩定老 (liú bào ēn dìng lǎo)
住山姑小试,同学偶相求。
两手便分付,诸公坚挽留。
退庵曾毒手,进步莫回头。
早晚江湖去,闲云更自由。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“进步莫回头”繁体原文
留報恩定老
住山姑小試,同學偶相求。
兩手便分付,諸公堅挽留。
退庵曾毒手,進步莫回頭。
早晚江湖去,閒雲更自由。
“进步莫回头”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
住山姑小试,同学偶相求。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
两手便分付,诸公坚挽留。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
退庵曾毒手,进步莫回头。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
早晚江湖去,闲云更自由。
“进步莫回头”全诗注音
住山姑小试,同学偶相求。
两手便分付,诸公坚挽留。
退庵曾毒手,进步莫回头。
早晚江湖去,闲云更自由。
“进步莫回头”全诗翻译
译文:
住在山间的姑娘小试牛刀,与同学们偶然相聚。
她双手相交,郑重地嘱咐众位朋友要坚持挽留。
曾经在退隐的庵堂中留下过某些过错,但前进的脚步切莫回头。
不论是早或晚,要离开这江湖纷扰,轻松自由地漫游天地。
总结:这首古文诗表达了一个姑娘住在山中,平时小试牛刀,与同学相聚之时,郑重地嘱咐大家要坚持挽留友谊。她坦言自己曾在隐居的庵堂中犯过一些错误,但她鼓励大家不要回头,要继续前进。最后,她决心远离尘嚣,寻求心灵的自由与宁静。整首诗表达了离别的情怀,以及追求内心自由的决心。
“进步莫回头”相关诗句:
- 进步莫回头 出自 [宋] 邓深 ·《留报恩定老 》
- 百步阶头长进步 出自 [宋] 朱翌 ·《南屏 其一 》
- 进步莫迟疑 出自 [宋] 倪公武 ·《次韵王鲁斋大安古道 》
- 竿头进步 出自 [宋] 释守卓 ·《赞灵源和尚二首 其一 》
- 百尺头进步 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿程宰 其二 》
- 旛竿头进步 出自 [宋] 释正觉 ·《自庐山折桂旛竿原下望彭蠡湖握杖过前山僧舍说偈 》
- 三步回头五步坐 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一一 》
- 三步回头五步坐 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔行 》
- 三步回头五步坐 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十四拍 》
- 使回千里涩进步 出自 [宋] 张商英 ·《金精山留题 》
- 但能进步莫忧竿 出自 [宋] 项安世 ·《再次前韵答高秀才言诗 》
- 百尺竿头亲进步 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其五 》
- 何如阔进竿头步 出自 [宋] 释慧性 ·《沈安齐草庵号常牧 》
- 等闲进得竿头步 出自 [宋] 释道冲 ·《上尖竿 》
- 进步竿头如不荐 出自 [宋] 释德洪 ·《题鹿苑虎岑堂 》
- 才高欲进竿头步 出自 [宋] 林希逸 ·《题范曦文诗稿 》
- 竿头一步饶师进 出自 [宋] 李新 ·《立化童子 》
- 百丈竿头须进步 出自 [唐] 景岑 ·《偈 一 》
- 进竿头步与谁言 出自 [宋] 释绍昙 ·《郁山主赞 》
- 百尺竿头进一步 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六四 》