“日来钲鼓渐凄凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日来钲鼓渐凄凉”出自哪首诗？
答案： “日来钲鼓渐凄凉”出自： 宋代 曹彦约的 《祷雨阳山 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì lái zhēng gǔ jiàn qī liáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“日来钲鼓渐凄凉”的上一句是什么？
答案：
“日来钲鼓渐凄凉”的上一句是： 欲问行人祈祷意 , 诗句拼音为： yù wèn xíng rén qí dǎo yì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“日来钲鼓渐凄凉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“日来钲鼓渐凄凉”已经是最后一句了。
“日来钲鼓渐凄凉”全诗
祷雨阳山 其一 (dǎo yǔ yáng shān qí yī)
暮投突兀浄为坊，早踏崎岖翠作冈。
露气失凉风带暑，岚阴欺晓日韬光。
不忧时事禽空语，可怪凶年草更芳。
欲问行人祈祷意，日来钲鼓渐凄凉。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“日来钲鼓渐凄凉”繁体原文
禱雨陽山 其一
暮投突兀浄爲坊，早踏崎嶇翠作岡。
露氣失凉風带暑，嵐陰欺曉日韜光。
不憂時事禽空語，可怪凶年草更芳。
欲問行人祈禱意，日來鉦鼓漸淒涼。
“日来钲鼓渐凄凉”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
暮投突兀浄为坊，早踏崎岖翠作冈。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
露气失凉风带暑，岚阴欺晓日韬光。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不忧时事禽空语，可怪凶年草更芳。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲问行人祈祷意，日来钲鼓渐凄凉。
“日来钲鼓渐凄凉”全诗注音
暮投突兀浄为坊，早踏崎岖翠作冈。
露气失凉风带暑，岚阴欺晓日韬光。
不忧时事禽空语，可怪凶年草更芳。
欲问行人祈祷意，日来钲鼓渐凄凉。
“日来钲鼓渐凄凉”全诗翻译
译文：
暮色陡然降临清净的坊区，早晨踏上崎岖的翠绿山冈。
夜露的气息渐失凉，微风带来炎热的气息，薄雾欺骗着初升的太阳，遮掩了它的光芒。
无需忧虑纷杂世事，鸟儿空中的歌声也只是虚语，难免感叹凶年之下，草木却显得更加茂盛。
若想询问行人的祈愿之意，这或许与近日频传的钟鼓声有关，逐渐传来的只有凄凉之感。
总结：
诗人描述了暮色降临的坊区，以及早晨行走在崎岖山冈的景象。诗中运用了自然元素，描绘了气温逐渐升高，薄雾遮蔽了阳光的光芒。作者表达了对世事的漠然，认为即便鸟儿的歌声也无法掩盖凶年的不安。最后，诗人提到了行人的祈愿和钟鼓声，营造出一种凄凉的氛围。
“日来钲鼓渐凄凉”相关诗句：
- 日来钲鼓渐凄凉 出自 [宋] 曹彦约 ·《祷雨阳山 其一 》
- 晚来钲鼓导朱轮 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其五 》
- 下来红尘扬鼓钲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 年来钲鼓浑无事 出自 [宋] 许景衡 ·《访唐尉 》
- 西风笳鼓助凄凉 出自 [宋] 陈宓 ·《挽傅仲斐生母李氏 其二 》
- 鼓盆歌罢转凄凉 出自 [宋] 戴复古 ·《题亡室真像 》
- 至今鱼鼓诉凄凉 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其六 》
- 凄凉调里鼓离骚 出自 [宋] 魏野 ·《秋夜与陈孟话别 》
- 山寨凄凉闻戍鼓 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋热忆旧游二首 其二 》
- 钲鼓惊轰 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 几日爲凄凉 出自 [宋] 翁卷 ·《悼雪庵禅师 》
- 凄凉旧日坛 出自 [宋] 林希逸 ·《杏坛 》
- 江海日凄凉 出自 [宋] 文天祥 ·《曾先生第一百三十六 》
- 凄凉思往日 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽故致政大夫诗 其二 》
- 凄凉风雨日 出自 [宋] 戴复古 ·《闻严坦叔入朝再用前韵 其一 》
- 落日凄凉外 出自 [宋] 苏轼 ·《初别子由至奉新作 》
- 江海日凄凉 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 四 》
- 落日凄凉处 出自 [宋] 黄庚 ·《秋色 》
- 日莫人凄凉 出自 [宋] 程珌 ·《挽朱侍郎 》
- 凄凉徒见日 出自 [唐] 刘允济 ·《见道边死人 》